Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nem jüngern Nachstich vom fünften Fürstensohne zu¬
sammenhielt, warf sogleich im "Habergäßgen" über
alles das reichlichste Licht.

Sobald er das wußte, ließ er mich allein hinter
meiner Bienen-Blechkappe und Mosis Decke fahren,
und eilte voraus zum Fürsten gerade eine Minute
früher eh' es -- zu spät war. Denn Matthieu hat¬
te alles verrathen; und die Drillinge wollte man
eben aus der Insel, worein sie geflohen waren, und
unsern Viktor aus seiner Mutter Hause, worin er
schon Hof und Adel über Pazienten und Wissenschaf¬
ten und Braut vergessen hatte, abholen zum Ver¬
haft. Aber der Lord -- dessen Seele eine petro¬
graphische Karte erhabener Ideen war -- griff
den Fürsten mit seiner Allmacht an-- zog die Schleier
von der ganzen Vergangenheit ab -- trotzte ihm --
erschütterte ihn -- zerfaserte die Strick-Seele von
Maz -- legte ihm die h. Dokumente des großen
alles mit dem Tode beschwörenden Emanuels vor und
die der Mutter und meiner Brüder -- -- berief sich
auf die Festons von den fünf in Blute stehenden
Schultern -- denn es war der 30 Oktober (heute ist
der 31ste) -- und sagte, den 31sten woll' er das al¬
les noch auf eine Weise besiegeln, wie noch kein
Mensch es gethan -- --

Edler Mann! Du verzehrst nichts weiter auf

nem juͤngern Nachſtich vom fuͤnften Fuͤrſtenſohne zu¬
ſammenhielt, warf ſogleich im »Habergaͤßgen« uͤber
alles das reichlichſte Licht.

Sobald er das wußte, ließ er mich allein hinter
meiner Bienen-Blechkappe und Moſis Decke fahren,
und eilte voraus zum Fuͤrſten gerade eine Minute
fruͤher eh' es — zu ſpaͤt war. Denn Matthieu hat¬
te alles verrathen; und die Drillinge wollte man
eben aus der Inſel, worein ſie geflohen waren, und
unſern Viktor aus ſeiner Mutter Hauſe, worin er
ſchon Hof und Adel uͤber Pazienten und Wiſſenſchaf¬
ten und Braut vergeſſen hatte, abholen zum Ver¬
haft. Aber der Lord — deſſen Seele eine petro¬
graphiſche Karte erhabener Ideen war — griff
den Fuͤrſten mit ſeiner Allmacht an— zog die Schleier
von der ganzen Vergangenheit ab — trotzte ihm —
erſchuͤtterte ihn — zerfaſerte die Strick-Seele von
Maz — legte ihm die h. Dokumente des großen
alles mit dem Tode beſchwoͤrenden Emanuels vor und
die der Mutter und meiner Bruͤder — — berief ſich
auf die Feſtons von den fuͤnf in Blute ſtehenden
Schultern — denn es war der 30 Oktober (heute iſt
der 31ſte) — und ſagte, den 31ſten woll' er das al¬
les noch auf eine Weiſe beſiegeln, wie noch kein
Menſch es gethan — —

Edler Mann! Du verzehrſt nichts weiter auf

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0439" n="429"/>
nem ju&#x0364;ngern Nach&#x017F;tich vom fu&#x0364;nften Fu&#x0364;r&#x017F;ten&#x017F;ohne zu¬<lb/>
&#x017F;ammenhielt, warf &#x017F;ogleich im »Haberga&#x0364;ßgen« u&#x0364;ber<lb/>
alles das reichlich&#x017F;te Licht.</p><lb/>
          <p>Sobald er das wußte, ließ er mich allein hinter<lb/>
meiner Bienen-Blechkappe <choice><sic>uud</sic><corr>und</corr></choice> Mo&#x017F;is Decke fahren,<lb/>
und eilte voraus zum Fu&#x0364;r&#x017F;ten gerade eine Minute<lb/>
fru&#x0364;her eh' es &#x2014; zu &#x017F;pa&#x0364;t war. Denn Matthieu hat¬<lb/>
te alles verrathen; und die Drillinge wollte man<lb/>
eben aus der In&#x017F;el, worein &#x017F;ie geflohen waren, und<lb/>
un&#x017F;ern Viktor aus &#x017F;einer Mutter Hau&#x017F;e, worin er<lb/>
&#x017F;chon Hof und Adel u&#x0364;ber Pazienten und Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaf¬<lb/>
ten und Braut verge&#x017F;&#x017F;en hatte, abholen zum Ver¬<lb/>
haft. Aber der Lord &#x2014; de&#x017F;&#x017F;en Seele eine <hi rendition="#g">petro¬<lb/>
graphi&#x017F;che</hi> Karte erhabener Ideen war &#x2014; griff<lb/>
den Fu&#x0364;r&#x017F;ten mit &#x017F;einer Allmacht an&#x2014; zog die Schleier<lb/>
von der ganzen Vergangenheit ab &#x2014; trotzte ihm &#x2014;<lb/>
er&#x017F;chu&#x0364;tterte ihn &#x2014; zerfa&#x017F;erte die Strick-Seele von<lb/>
Maz &#x2014; legte ihm die h. Dokumente des großen<lb/>
alles mit dem Tode be&#x017F;chwo&#x0364;renden Emanuels vor und<lb/>
die der Mutter und meiner Bru&#x0364;der &#x2014; &#x2014; berief &#x017F;ich<lb/>
auf die Fe&#x017F;tons von den fu&#x0364;nf in Blute &#x017F;tehenden<lb/>
Schultern &#x2014; denn es war der 30 Oktober (heute i&#x017F;t<lb/>
der 31&#x017F;te) &#x2014; und &#x017F;agte, den 31&#x017F;ten woll' er das al¬<lb/>
les noch auf eine Wei&#x017F;e be&#x017F;iegeln, wie noch kein<lb/>
Men&#x017F;ch es gethan &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Edler Mann! Du verzehr&#x017F;t nichts weiter auf<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[429/0439] nem juͤngern Nachſtich vom fuͤnften Fuͤrſtenſohne zu¬ ſammenhielt, warf ſogleich im »Habergaͤßgen« uͤber alles das reichlichſte Licht. Sobald er das wußte, ließ er mich allein hinter meiner Bienen-Blechkappe und Moſis Decke fahren, und eilte voraus zum Fuͤrſten gerade eine Minute fruͤher eh' es — zu ſpaͤt war. Denn Matthieu hat¬ te alles verrathen; und die Drillinge wollte man eben aus der Inſel, worein ſie geflohen waren, und unſern Viktor aus ſeiner Mutter Hauſe, worin er ſchon Hof und Adel uͤber Pazienten und Wiſſenſchaf¬ ten und Braut vergeſſen hatte, abholen zum Ver¬ haft. Aber der Lord — deſſen Seele eine petro¬ graphiſche Karte erhabener Ideen war — griff den Fuͤrſten mit ſeiner Allmacht an— zog die Schleier von der ganzen Vergangenheit ab — trotzte ihm — erſchuͤtterte ihn — zerfaſerte die Strick-Seele von Maz — legte ihm die h. Dokumente des großen alles mit dem Tode beſchwoͤrenden Emanuels vor und die der Mutter und meiner Bruͤder — — berief ſich auf die Feſtons von den fuͤnf in Blute ſtehenden Schultern — denn es war der 30 Oktober (heute iſt der 31ſte) — und ſagte, den 31ſten woll' er das al¬ les noch auf eine Weiſe beſiegeln, wie noch kein Menſch es gethan — — Edler Mann! Du verzehrſt nichts weiter auf

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/439
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 429. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/439>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.