Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sie zu erregen. -- Und so gieng er vom Fürsten
weg in einen unbestimmten spaßhaften Arrest für den
Mord: Jenner fieng aber an, die Sachen und Zeu¬
gen zu untersuchen.

Vor dem Berichte des Erfolges lasset mich es
gern gestehen, daß Maz, der Edle, schon lügen kann,
um so mehr, da er die Wahrheit als Sparwerk sei¬
nes Lügen-Mörtels hinsetzt. Wie im polnischen
Steinsalzbergwerk lässet der gute Lügner beim Un¬
tergraben immer so viele Wahrheiten zu Säulen ste¬
hen als gegen das Einbrechen des Gewölbes nöthig
sind. Ueberhaupt ist jede Lüge ein glückliches Zei¬
chen, daß es noch Wahrheit in der Welt giebt:
denn ohne diese würde keine geglaubt und also keine
versucht. Bankeroute machen dem Rechtschaffenen
Freude als neue Belege des unerschöpften Religions¬
fonds von fremder Ehrlichkeit, die vorhanden seyn
muste, wenn sie sollte betrogen werden. So lange
noch Kriegs- und Friedenstraktaten schändlich gebro¬
chen werden, so lange ist noch Hofnung genug da,
und so lange fehlet es Höfen an ächter Redlichkeit
nicht: denn jeder Bruch eines Vertrags setzet vor¬
aus, daß man einen gemacht hat -- und gemacht
könnte keiner mehr werden, wenn kein einziger mehr
gehalten würde. Es ist mit den Lügen wie mit den
falschen Zähnen, die der Goldfaden nur an ein Paar
ächtr Restanten schließen kann. --

ſie zu erregen. — Und ſo gieng er vom Fuͤrſten
weg in einen unbeſtimmten ſpaßhaften Arreſt fuͤr den
Mord: Jenner fieng aber an‚ die Sachen und Zeu¬
gen zu unterſuchen.

Vor dem Berichte des Erfolges laſſet mich es
gern geſtehen‚ daß Maz‚ der Edle‚ ſchon luͤgen kann‚
um ſo mehr‚ da er die Wahrheit als Sparwerk ſei¬
nes Luͤgen-Moͤrtels hinſetzt. Wie im polniſchen
Steinſalzbergwerk laͤſſet der gute Luͤgner beim Un¬
tergraben immer ſo viele Wahrheiten zu Saͤulen ſte¬
hen als gegen das Einbrechen des Gewoͤlbes noͤthig
ſind. Ueberhaupt iſt jede Luͤge ein gluͤckliches Zei¬
chen‚ daß es noch Wahrheit in der Welt giebt:
denn ohne dieſe wuͤrde keine geglaubt und alſo keine
verſucht. Bankeroute machen dem Rechtſchaffenen
Freude als neue Belege des unerſchoͤpften Religions¬
fonds von fremder Ehrlichkeit‚ die vorhanden ſeyn
muſte‚ wenn ſie ſollte betrogen werden. So lange
noch Kriegs- und Friedenstraktaten ſchaͤndlich gebro¬
chen werden‚ ſo lange iſt noch Hofnung genug da‚
und ſo lange fehlet es Hoͤfen an aͤchter Redlichkeit
nicht: denn jeder Bruch eines Vertrags ſetzet vor¬
aus‚ daß man einen gemacht hat — und gemacht
koͤnnte keiner mehr werden‚ wenn kein einziger mehr
gehalten wuͤrde. Es iſt mit den Luͤgen wie mit den
falſchen Zaͤhnen‚ die der Goldfaden nur an ein Paar
aͤchtr Reſtanten ſchließen kann. —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0394" n="384"/>
&#x017F;ie zu erregen. &#x2014; Und &#x017F;o gieng er vom Fu&#x0364;r&#x017F;ten<lb/>
weg in einen unbe&#x017F;timmten &#x017F;paßhaften Arre&#x017F;t fu&#x0364;r den<lb/>
Mord: Jenner fieng aber an&#x201A; die Sachen und Zeu¬<lb/>
gen zu unter&#x017F;uchen.</p><lb/>
          <p>Vor dem Berichte des Erfolges la&#x017F;&#x017F;et mich es<lb/>
gern ge&#x017F;tehen&#x201A; daß Maz&#x201A; der Edle&#x201A; &#x017F;chon lu&#x0364;gen kann&#x201A;<lb/>
um &#x017F;o mehr&#x201A; da er die Wahrheit als Sparwerk &#x017F;ei¬<lb/>
nes Lu&#x0364;gen-Mo&#x0364;rtels hin&#x017F;etzt. Wie im polni&#x017F;chen<lb/>
Stein&#x017F;alzbergwerk la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et der gute Lu&#x0364;gner beim Un¬<lb/>
tergraben immer &#x017F;o viele Wahrheiten zu Sa&#x0364;ulen &#x017F;te¬<lb/>
hen als gegen das Einbrechen des Gewo&#x0364;lbes no&#x0364;thig<lb/>
&#x017F;ind. Ueberhaupt i&#x017F;t jede Lu&#x0364;ge ein glu&#x0364;ckliches Zei¬<lb/>
chen&#x201A; daß es noch Wahrheit in der Welt giebt:<lb/>
denn ohne die&#x017F;e wu&#x0364;rde keine geglaubt und al&#x017F;o keine<lb/>
ver&#x017F;ucht. Bankeroute machen dem Recht&#x017F;chaffenen<lb/>
Freude als neue Belege des uner&#x017F;cho&#x0364;pften Religions¬<lb/>
fonds von fremder Ehrlichkeit&#x201A; die vorhanden &#x017F;eyn<lb/>
mu&#x017F;te&#x201A; wenn &#x017F;ie &#x017F;ollte betrogen werden. So lange<lb/>
noch Kriegs- und Friedenstraktaten &#x017F;cha&#x0364;ndlich gebro¬<lb/>
chen werden&#x201A; &#x017F;o lange i&#x017F;t noch Hofnung genug da&#x201A;<lb/>
und &#x017F;o lange fehlet es Ho&#x0364;fen an a&#x0364;chter Redlichkeit<lb/>
nicht: denn jeder Bruch eines Vertrags &#x017F;etzet vor¬<lb/>
aus&#x201A; daß man einen gemacht hat &#x2014; und gemacht<lb/>
ko&#x0364;nnte keiner mehr werden&#x201A; wenn kein einziger mehr<lb/>
gehalten wu&#x0364;rde. Es i&#x017F;t mit den Lu&#x0364;gen wie mit den<lb/>
fal&#x017F;chen Za&#x0364;hnen&#x201A; die der Goldfaden nur an ein Paar<lb/>
a&#x0364;chtr Re&#x017F;tanten &#x017F;chließen kann. &#x2014;</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[384/0394] ſie zu erregen. — Und ſo gieng er vom Fuͤrſten weg in einen unbeſtimmten ſpaßhaften Arreſt fuͤr den Mord: Jenner fieng aber an‚ die Sachen und Zeu¬ gen zu unterſuchen. Vor dem Berichte des Erfolges laſſet mich es gern geſtehen‚ daß Maz‚ der Edle‚ ſchon luͤgen kann‚ um ſo mehr‚ da er die Wahrheit als Sparwerk ſei¬ nes Luͤgen-Moͤrtels hinſetzt. Wie im polniſchen Steinſalzbergwerk laͤſſet der gute Luͤgner beim Un¬ tergraben immer ſo viele Wahrheiten zu Saͤulen ſte¬ hen als gegen das Einbrechen des Gewoͤlbes noͤthig ſind. Ueberhaupt iſt jede Luͤge ein gluͤckliches Zei¬ chen‚ daß es noch Wahrheit in der Welt giebt: denn ohne dieſe wuͤrde keine geglaubt und alſo keine verſucht. Bankeroute machen dem Rechtſchaffenen Freude als neue Belege des unerſchoͤpften Religions¬ fonds von fremder Ehrlichkeit‚ die vorhanden ſeyn muſte‚ wenn ſie ſollte betrogen werden. So lange noch Kriegs- und Friedenstraktaten ſchaͤndlich gebro¬ chen werden‚ ſo lange iſt noch Hofnung genug da‚ und ſo lange fehlet es Hoͤfen an aͤchter Redlichkeit nicht: denn jeder Bruch eines Vertrags ſetzet vor¬ aus‚ daß man einen gemacht hat — und gemacht koͤnnte keiner mehr werden‚ wenn kein einziger mehr gehalten wuͤrde. Es iſt mit den Luͤgen wie mit den falſchen Zaͤhnen‚ die der Goldfaden nur an ein Paar aͤchtr Reſtanten ſchließen kann. —

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/394
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 384. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/394>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.