Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

es wie das Weinen im Schlafe -- Wir blicken alle
zum Himmel auf und bitten um Trost; aber droben
im unendlichen Blau ist keine Stimme für unser
Herz -- nichts erscheint, nichts tröstet uns, nichts
antwortet uns. --

Und so sterben wir. . . .

-- O Allgütiger, wir sterben froher; aber der
arme Emanuel kämpfte in der stillen Finsterniß mit
grimmigen Gedanken, die er so lange nicht gesehen
hatte und die nach seinem erbleichenden Angesicht
krallten. Aber diese Larven rennen davon, wenn
ein freundliches Bruderangesicht vor dich tritt und
dich umarmt. -- Horion richtete sich auf und er¬
wärmte den Gebeugten durch einen stummen Abschied
wieder. -- Ein Sturmwind stürzte sich aus dem
klaren Westen in die stumme arbeitende Hölle und
jagte alle Blitze und alle Donner heraus -- Siehe
da flog aus dem zurückgewehten Gewölke der lichte
Mond wie ein Engel des Friedens in das unbesu¬
delte Blaue heraus -- Da unterschied sich im
Lichte Emanuel von seinem Schatten --
Da beschien der Mond einen Regenbogen aus blassen
Farbenkörnern, der in Südosten (der Pforte nach
Ostindien) durch die dunkle Fluthsäulen drang und
sich über die Alpen bog -- Da sah Emanuel die
vorige Himmelsleiter wieder über die Erdennacht ge¬
lehnt -- Da kam die Entzückung ohne Maas und
er rief mit ausgebreiteten Armen: "ach dort in

es wie das Weinen im Schlafe — Wir blicken alle
zum Himmel auf und bitten um Troſt; aber droben
im unendlichen Blau iſt keine Stimme fuͤr unſer
Herz — nichts erſcheint, nichts troͤſtet uns, nichts
antwortet uns. —

Und ſo ſterben wir. . . .

— O Allguͤtiger, wir ſterben froher; aber der
arme Emanuel kaͤmpfte in der ſtillen Finſterniß mit
grimmigen Gedanken, die er ſo lange nicht geſehen
hatte und die nach ſeinem erbleichenden Angeſicht
krallten. Aber dieſe Larven rennen davon, wenn
ein freundliches Bruderangeſicht vor dich tritt und
dich umarmt. — Horion richtete ſich auf und er¬
waͤrmte den Gebeugten durch einen ſtummen Abſchied
wieder. — Ein Sturmwind ſtuͤrzte ſich aus dem
klaren Weſten in die ſtumme arbeitende Hoͤlle und
jagte alle Blitze und alle Donner heraus — Siehe
da flog aus dem zuruͤckgewehten Gewoͤlke der lichte
Mond wie ein Engel des Friedens in das unbeſu¬
delte Blaue heraus — Da unterſchied ſich im
Lichte Emanuel von ſeinem Schatten —
Da beſchien der Mond einen Regenbogen aus blaſſen
Farbenkoͤrnern, der in Suͤdoſten (der Pforte nach
Oſtindien) durch die dunkle Fluthſaͤulen drang und
ſich uͤber die Alpen bog — Da ſah Emanuel die
vorige Himmelsleiter wieder uͤber die Erdennacht ge¬
lehnt — Da kam die Entzuͤckung ohne Maas und
er rief mit ausgebreiteten Armen: »ach dort in

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0284" n="274"/>
es wie das Weinen im Schlafe &#x2014; Wir blicken alle<lb/>
zum Himmel auf und bitten um Tro&#x017F;t; aber droben<lb/>
im unendlichen Blau i&#x017F;t keine Stimme fu&#x0364;r un&#x017F;er<lb/>
Herz &#x2014; nichts er&#x017F;cheint, nichts tro&#x0364;&#x017F;tet uns, nichts<lb/>
antwortet uns. &#x2014;</p><lb/>
            <p>Und &#x017F;o &#x017F;terben wir. . . .</p><lb/>
            <p>&#x2014; O Allgu&#x0364;tiger, wir &#x017F;terben froher; aber der<lb/>
arme Emanuel ka&#x0364;mpfte in der &#x017F;tillen Fin&#x017F;terniß mit<lb/>
grimmigen Gedanken, die er &#x017F;o lange nicht ge&#x017F;ehen<lb/>
hatte und die nach &#x017F;einem erbleichenden Ange&#x017F;icht<lb/>
krallten. Aber die&#x017F;e Larven rennen davon, wenn<lb/>
ein freundliches Bruderange&#x017F;icht vor dich tritt und<lb/>
dich umarmt. &#x2014; Horion richtete &#x017F;ich auf und er¬<lb/>
wa&#x0364;rmte den Gebeugten durch einen &#x017F;tummen Ab&#x017F;chied<lb/>
wieder. &#x2014; Ein Sturmwind &#x017F;tu&#x0364;rzte &#x017F;ich aus dem<lb/>
klaren We&#x017F;ten in die &#x017F;tumme arbeitende Ho&#x0364;lle und<lb/>
jagte alle Blitze und alle Donner heraus &#x2014; Siehe<lb/>
da flog aus dem zuru&#x0364;ckgewehten Gewo&#x0364;lke der lichte<lb/>
Mond wie ein Engel des Friedens in das unbe&#x017F;u¬<lb/>
delte Blaue heraus &#x2014; Da <hi rendition="#g">unter&#x017F;chied &#x017F;ich im<lb/>
Lichte Emanuel von &#x017F;einem Schatten</hi> &#x2014;<lb/>
Da be&#x017F;chien der Mond einen Regenbogen aus bla&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Farbenko&#x0364;rnern, der in <hi rendition="#g">Su&#x0364;do&#x017F;ten</hi> (der Pforte nach<lb/><hi rendition="#g">O&#x017F;tindien</hi>) durch die dunkle Fluth&#x017F;a&#x0364;ulen drang und<lb/>
&#x017F;ich u&#x0364;ber die Alpen bog &#x2014; Da &#x017F;ah Emanuel die<lb/>
vorige Himmelsleiter wieder u&#x0364;ber die Erdennacht ge¬<lb/>
lehnt &#x2014; Da kam die Entzu&#x0364;ckung ohne Maas und<lb/>
er rief mit ausgebreiteten Armen: »ach dort in<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[274/0284] es wie das Weinen im Schlafe — Wir blicken alle zum Himmel auf und bitten um Troſt; aber droben im unendlichen Blau iſt keine Stimme fuͤr unſer Herz — nichts erſcheint, nichts troͤſtet uns, nichts antwortet uns. — Und ſo ſterben wir. . . . — O Allguͤtiger, wir ſterben froher; aber der arme Emanuel kaͤmpfte in der ſtillen Finſterniß mit grimmigen Gedanken, die er ſo lange nicht geſehen hatte und die nach ſeinem erbleichenden Angeſicht krallten. Aber dieſe Larven rennen davon, wenn ein freundliches Bruderangeſicht vor dich tritt und dich umarmt. — Horion richtete ſich auf und er¬ waͤrmte den Gebeugten durch einen ſtummen Abſchied wieder. — Ein Sturmwind ſtuͤrzte ſich aus dem klaren Weſten in die ſtumme arbeitende Hoͤlle und jagte alle Blitze und alle Donner heraus — Siehe da flog aus dem zuruͤckgewehten Gewoͤlke der lichte Mond wie ein Engel des Friedens in das unbeſu¬ delte Blaue heraus — Da unterſchied ſich im Lichte Emanuel von ſeinem Schatten — Da beſchien der Mond einen Regenbogen aus blaſſen Farbenkoͤrnern, der in Suͤdoſten (der Pforte nach Oſtindien) durch die dunkle Fluthſaͤulen drang und ſich uͤber die Alpen bog — Da ſah Emanuel die vorige Himmelsleiter wieder uͤber die Erdennacht ge¬ lehnt — Da kam die Entzuͤckung ohne Maas und er rief mit ausgebreiteten Armen: »ach dort in

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/284
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 274. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/284>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.