Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

Bruder täuscht und ihren Freund entfernt -- Vik¬
tor weicht an ihrem Geburtstage aus dem Garten,
ohne sie anzureden, besucht darauf ihre Eltern wie¬
der und ist ganz erkaltet. -- Nun hört sie nichts
mehr von ihm als höchstens Berichte seiner höfischen
Freuden und seiner Besuche bei Joachimen -- -- --
Ja, du Gute, da mußten ja im Kampfe mit Wün¬
schen und mit Sorgen, im kranken Lechzen nach der
geliebten Seele, da mußten ja alle deine Freuden ein¬
schlafen und deine Hoffnungen aussterben und deine
unschuldigen Wangen erblassen. -- -- Da nun Vik¬
tor so diese trübe Vergangenheit durchdachte und
sich erinnerte, wie ihr im Schauspielhause, wo er
ihr seine Wissenschaft um ihre Verschwisterung zeig¬
te, die letzte Blüte der Wange, der letzte Zweig
der Hoffnung wegbrach, weil sie sein bisheriges
Schweigen für ein von seinem Vater befohlnes hal¬
ten konnte. -- Und da alle diese Züge in eine Him¬
melskönigin zusammenliefen, vor welcher das Nie¬
derknien leichter als das Umarmen ist. -- Und da er
weiter bedachte, daß dieses edle von einem Emanuel
verschönerte, und eines Emanuels würdige Herz sich
doch mit allen seinen Himmeln dem wankelmüthigen
Herzen des Schülers ergab -- und daß der Guten
nicht einmal dieser bescheidene Wunsch gelang --
daß das Schicksal die Blüte ihrer Liebe wie die ei¬
ner Rosenstaude aufschob durch Verpflanzung, durch

Bruder taͤuſcht und ihren Freund entfernt — Vik¬
tor weicht an ihrem Geburtstage aus dem Garten,
ohne ſie anzureden, beſucht darauf ihre Eltern wie¬
der und iſt ganz erkaltet. — Nun hoͤrt ſie nichts
mehr von ihm als hoͤchſtens Berichte ſeiner hoͤfiſchen
Freuden und ſeiner Beſuche bei Joachimen — — —
Ja, du Gute, da mußten ja im Kampfe mit Wuͤn¬
ſchen und mit Sorgen, im kranken Lechzen nach der
geliebten Seele, da mußten ja alle deine Freuden ein¬
ſchlafen und deine Hoffnungen ausſterben und deine
unſchuldigen Wangen erblaſſen. — — Da nun Vik¬
tor ſo dieſe truͤbe Vergangenheit durchdachte und
ſich erinnerte, wie ihr im Schauſpielhauſe, wo er
ihr ſeine Wiſſenſchaft um ihre Verſchwiſterung zeig¬
te, die letzte Bluͤte der Wange, der letzte Zweig
der Hoffnung wegbrach, weil ſie ſein bisheriges
Schweigen fuͤr ein von ſeinem Vater befohlnes hal¬
ten konnte. — Und da alle dieſe Zuͤge in eine Him¬
melskoͤnigin zuſammenliefen, vor welcher das Nie¬
derknien leichter als das Umarmen iſt. — Und da er
weiter bedachte, daß dieſes edle von einem Emanuel
verſchoͤnerte, und eines Emanuels wuͤrdige Herz ſich
doch mit allen ſeinen Himmeln dem wankelmuͤthigen
Herzen des Schuͤlers ergab — und daß der Guten
nicht einmal dieſer beſcheidene Wunſch gelang —
daß das Schickſal die Bluͤte ihrer Liebe wie die ei¬
ner Roſenſtaude aufſchob durch Verpflanzung, durch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0024" n="14"/>
Bruder ta&#x0364;u&#x017F;cht und ihren Freund entfernt &#x2014; Vik¬<lb/>
tor weicht an ihrem Geburtstage aus dem Garten,<lb/>
ohne &#x017F;ie anzureden, be&#x017F;ucht darauf ihre Eltern wie¬<lb/>
der und i&#x017F;t ganz erkaltet. &#x2014; Nun ho&#x0364;rt &#x017F;ie nichts<lb/>
mehr von ihm als ho&#x0364;ch&#x017F;tens Berichte &#x017F;einer ho&#x0364;fi&#x017F;chen<lb/>
Freuden und &#x017F;einer Be&#x017F;uche bei Joachimen &#x2014; &#x2014; &#x2014;<lb/>
Ja, du Gute, da mußten ja im Kampfe mit Wu&#x0364;<lb/>
&#x017F;chen und mit Sorgen, im kranken Lechzen nach der<lb/>
geliebten Seele, da mußten ja alle deine Freuden ein¬<lb/>
&#x017F;chlafen und deine Hoffnungen aus&#x017F;terben und deine<lb/>
un&#x017F;chuldigen Wangen erbla&#x017F;&#x017F;en. &#x2014; &#x2014; Da nun Vik¬<lb/>
tor &#x017F;o die&#x017F;e tru&#x0364;be Vergangenheit durchdachte und<lb/>
&#x017F;ich erinnerte, wie ihr im Schau&#x017F;pielhau&#x017F;e, wo er<lb/>
ihr &#x017F;eine Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft um ihre Ver&#x017F;chwi&#x017F;terung zeig¬<lb/>
te, die letzte Blu&#x0364;te der Wange, der letzte Zweig<lb/>
der Hoffnung wegbrach, weil &#x017F;ie &#x017F;ein bisheriges<lb/>
Schweigen fu&#x0364;r ein von &#x017F;einem Vater befohlnes hal¬<lb/>
ten konnte. &#x2014; Und da alle die&#x017F;e Zu&#x0364;ge in eine Him¬<lb/>
melsko&#x0364;nigin zu&#x017F;ammenliefen, vor welcher das Nie¬<lb/>
derknien leichter als das Umarmen i&#x017F;t. &#x2014; Und da er<lb/>
weiter bedachte, daß die&#x017F;es edle von einem Emanuel<lb/>
ver&#x017F;cho&#x0364;nerte, und eines Emanuels wu&#x0364;rdige Herz &#x017F;ich<lb/>
doch mit allen &#x017F;einen Himmeln dem wankelmu&#x0364;thigen<lb/>
Herzen des Schu&#x0364;lers ergab &#x2014; und daß der Guten<lb/>
nicht einmal die&#x017F;er be&#x017F;cheidene Wun&#x017F;ch gelang &#x2014;<lb/>
daß das Schick&#x017F;al die Blu&#x0364;te ihrer Liebe wie die ei¬<lb/>
ner Ro&#x017F;en&#x017F;taude auf&#x017F;chob durch Verpflanzung, durch<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[14/0024] Bruder taͤuſcht und ihren Freund entfernt — Vik¬ tor weicht an ihrem Geburtstage aus dem Garten, ohne ſie anzureden, beſucht darauf ihre Eltern wie¬ der und iſt ganz erkaltet. — Nun hoͤrt ſie nichts mehr von ihm als hoͤchſtens Berichte ſeiner hoͤfiſchen Freuden und ſeiner Beſuche bei Joachimen — — — Ja, du Gute, da mußten ja im Kampfe mit Wuͤn¬ ſchen und mit Sorgen, im kranken Lechzen nach der geliebten Seele, da mußten ja alle deine Freuden ein¬ ſchlafen und deine Hoffnungen ausſterben und deine unſchuldigen Wangen erblaſſen. — — Da nun Vik¬ tor ſo dieſe truͤbe Vergangenheit durchdachte und ſich erinnerte, wie ihr im Schauſpielhauſe, wo er ihr ſeine Wiſſenſchaft um ihre Verſchwiſterung zeig¬ te, die letzte Bluͤte der Wange, der letzte Zweig der Hoffnung wegbrach, weil ſie ſein bisheriges Schweigen fuͤr ein von ſeinem Vater befohlnes hal¬ ten konnte. — Und da alle dieſe Zuͤge in eine Him¬ melskoͤnigin zuſammenliefen, vor welcher das Nie¬ derknien leichter als das Umarmen iſt. — Und da er weiter bedachte, daß dieſes edle von einem Emanuel verſchoͤnerte, und eines Emanuels wuͤrdige Herz ſich doch mit allen ſeinen Himmeln dem wankelmuͤthigen Herzen des Schuͤlers ergab — und daß der Guten nicht einmal dieſer beſcheidene Wunſch gelang — daß das Schickſal die Bluͤte ihrer Liebe wie die ei¬ ner Roſenſtaude aufſchob durch Verpflanzung, durch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/24
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/24>, abgerufen am 29.03.2024.