Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Bruder täuscht und ihren Freund entfernt -- Vik¬
tor weicht an ihrem Geburtstage aus dem Garten,
ohne sie anzureden, besucht darauf ihre Eltern wie¬
der und ist ganz erkaltet. -- Nun hört sie nichts
mehr von ihm als höchstens Berichte seiner höfischen
Freuden und seiner Besuche bei Joachimen -- -- --
Ja, du Gute, da mußten ja im Kampfe mit Wün¬
schen und mit Sorgen, im kranken Lechzen nach der
geliebten Seele, da mußten ja alle deine Freuden ein¬
schlafen und deine Hoffnungen aussterben und deine
unschuldigen Wangen erblassen. -- -- Da nun Vik¬
tor so diese trübe Vergangenheit durchdachte und
sich erinnerte, wie ihr im Schauspielhause, wo er
ihr seine Wissenschaft um ihre Verschwisterung zeig¬
te, die letzte Blüte der Wange, der letzte Zweig
der Hoffnung wegbrach, weil sie sein bisheriges
Schweigen für ein von seinem Vater befohlnes hal¬
ten konnte. -- Und da alle diese Züge in eine Him¬
melskönigin zusammenliefen, vor welcher das Nie¬
derknien leichter als das Umarmen ist. -- Und da er
weiter bedachte, daß dieses edle von einem Emanuel
verschönerte, und eines Emanuels würdige Herz sich
doch mit allen seinen Himmeln dem wankelmüthigen
Herzen des Schülers ergab -- und daß der Guten
nicht einmal dieser bescheidene Wunsch gelang --
daß das Schicksal die Blüte ihrer Liebe wie die ei¬
ner Rosenstaude aufschob durch Verpflanzung, durch

Bruder taͤuſcht und ihren Freund entfernt — Vik¬
tor weicht an ihrem Geburtstage aus dem Garten,
ohne ſie anzureden, beſucht darauf ihre Eltern wie¬
der und iſt ganz erkaltet. — Nun hoͤrt ſie nichts
mehr von ihm als hoͤchſtens Berichte ſeiner hoͤfiſchen
Freuden und ſeiner Beſuche bei Joachimen — — —
Ja, du Gute, da mußten ja im Kampfe mit Wuͤn¬
ſchen und mit Sorgen, im kranken Lechzen nach der
geliebten Seele, da mußten ja alle deine Freuden ein¬
ſchlafen und deine Hoffnungen ausſterben und deine
unſchuldigen Wangen erblaſſen. — — Da nun Vik¬
tor ſo dieſe truͤbe Vergangenheit durchdachte und
ſich erinnerte, wie ihr im Schauſpielhauſe, wo er
ihr ſeine Wiſſenſchaft um ihre Verſchwiſterung zeig¬
te, die letzte Bluͤte der Wange, der letzte Zweig
der Hoffnung wegbrach, weil ſie ſein bisheriges
Schweigen fuͤr ein von ſeinem Vater befohlnes hal¬
ten konnte. — Und da alle dieſe Zuͤge in eine Him¬
melskoͤnigin zuſammenliefen, vor welcher das Nie¬
derknien leichter als das Umarmen iſt. — Und da er
weiter bedachte, daß dieſes edle von einem Emanuel
verſchoͤnerte, und eines Emanuels wuͤrdige Herz ſich
doch mit allen ſeinen Himmeln dem wankelmuͤthigen
Herzen des Schuͤlers ergab — und daß der Guten
nicht einmal dieſer beſcheidene Wunſch gelang —
daß das Schickſal die Bluͤte ihrer Liebe wie die ei¬
ner Roſenſtaude aufſchob durch Verpflanzung, durch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0024" n="14"/>
Bruder ta&#x0364;u&#x017F;cht und ihren Freund entfernt &#x2014; Vik¬<lb/>
tor weicht an ihrem Geburtstage aus dem Garten,<lb/>
ohne &#x017F;ie anzureden, be&#x017F;ucht darauf ihre Eltern wie¬<lb/>
der und i&#x017F;t ganz erkaltet. &#x2014; Nun ho&#x0364;rt &#x017F;ie nichts<lb/>
mehr von ihm als ho&#x0364;ch&#x017F;tens Berichte &#x017F;einer ho&#x0364;fi&#x017F;chen<lb/>
Freuden und &#x017F;einer Be&#x017F;uche bei Joachimen &#x2014; &#x2014; &#x2014;<lb/>
Ja, du Gute, da mußten ja im Kampfe mit Wu&#x0364;n¬<lb/>
&#x017F;chen und mit Sorgen, im kranken Lechzen nach der<lb/>
geliebten Seele, da mußten ja alle deine Freuden ein¬<lb/>
&#x017F;chlafen und deine Hoffnungen aus&#x017F;terben und deine<lb/>
un&#x017F;chuldigen Wangen erbla&#x017F;&#x017F;en. &#x2014; &#x2014; Da nun Vik¬<lb/>
tor &#x017F;o die&#x017F;e tru&#x0364;be Vergangenheit durchdachte und<lb/>
&#x017F;ich erinnerte, wie ihr im Schau&#x017F;pielhau&#x017F;e, wo er<lb/>
ihr &#x017F;eine Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft um ihre Ver&#x017F;chwi&#x017F;terung zeig¬<lb/>
te, die letzte Blu&#x0364;te der Wange, der letzte Zweig<lb/>
der Hoffnung wegbrach, weil &#x017F;ie &#x017F;ein bisheriges<lb/>
Schweigen fu&#x0364;r ein von &#x017F;einem Vater befohlnes hal¬<lb/>
ten konnte. &#x2014; Und da alle die&#x017F;e Zu&#x0364;ge in eine Him¬<lb/>
melsko&#x0364;nigin zu&#x017F;ammenliefen, vor welcher das Nie¬<lb/>
derknien leichter als das Umarmen i&#x017F;t. &#x2014; Und da er<lb/>
weiter bedachte, daß die&#x017F;es edle von einem Emanuel<lb/>
ver&#x017F;cho&#x0364;nerte, und eines Emanuels wu&#x0364;rdige Herz &#x017F;ich<lb/>
doch mit allen &#x017F;einen Himmeln dem wankelmu&#x0364;thigen<lb/>
Herzen des Schu&#x0364;lers ergab &#x2014; und daß der Guten<lb/>
nicht einmal die&#x017F;er be&#x017F;cheidene Wun&#x017F;ch gelang &#x2014;<lb/>
daß das Schick&#x017F;al die Blu&#x0364;te ihrer Liebe wie die ei¬<lb/>
ner Ro&#x017F;en&#x017F;taude auf&#x017F;chob durch Verpflanzung, durch<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[14/0024] Bruder taͤuſcht und ihren Freund entfernt — Vik¬ tor weicht an ihrem Geburtstage aus dem Garten, ohne ſie anzureden, beſucht darauf ihre Eltern wie¬ der und iſt ganz erkaltet. — Nun hoͤrt ſie nichts mehr von ihm als hoͤchſtens Berichte ſeiner hoͤfiſchen Freuden und ſeiner Beſuche bei Joachimen — — — Ja, du Gute, da mußten ja im Kampfe mit Wuͤn¬ ſchen und mit Sorgen, im kranken Lechzen nach der geliebten Seele, da mußten ja alle deine Freuden ein¬ ſchlafen und deine Hoffnungen ausſterben und deine unſchuldigen Wangen erblaſſen. — — Da nun Vik¬ tor ſo dieſe truͤbe Vergangenheit durchdachte und ſich erinnerte, wie ihr im Schauſpielhauſe, wo er ihr ſeine Wiſſenſchaft um ihre Verſchwiſterung zeig¬ te, die letzte Bluͤte der Wange, der letzte Zweig der Hoffnung wegbrach, weil ſie ſein bisheriges Schweigen fuͤr ein von ſeinem Vater befohlnes hal¬ ten konnte. — Und da alle dieſe Zuͤge in eine Him¬ melskoͤnigin zuſammenliefen, vor welcher das Nie¬ derknien leichter als das Umarmen iſt. — Und da er weiter bedachte, daß dieſes edle von einem Emanuel verſchoͤnerte, und eines Emanuels wuͤrdige Herz ſich doch mit allen ſeinen Himmeln dem wankelmuͤthigen Herzen des Schuͤlers ergab — und daß der Guten nicht einmal dieſer beſcheidene Wunſch gelang — daß das Schickſal die Bluͤte ihrer Liebe wie die ei¬ ner Roſenſtaude aufſchob durch Verpflanzung, durch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/24
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/24>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.