Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

kündigten -- in der Geisterstunde schlug Viktor die
Augen auf aber unaussprechlich heiter. Ein verges¬
sener Traum hatte die heutige Vergangenheit mit
allem ihrem Getöse und Gewölke weit hinabgesenkt
-- der lichte Mond stand oben in der blauen Ver¬
finsterung wie die silberne Spalte und quellen-helle
Mündung, aus der der Lichtstrom der andern Welt
in unsere bricht und in ätherischen Dufte nieder¬
sinkt. -- Wie ist alles so still und so licht, sagte
Viktor, ist diese dämmernde Gegend nicht aus mei¬
nem Traume übrig geblieben, ist das nicht die ma¬
gische Vorstadt der überirdischen Stadt Gottes --
Eine vorübereilende Stimme sagte: Tod! ich bin
schon begraben.

Emanuel öfnete darüber die Augen, warf sie
durch das Laubwerk in den über das Dörfgen erhöh¬
ten Kirchhof und sagte mit einer Zuckung seines
ganzen Wesens: "Horion wach' auf, Giulia hat die
"Ewigkeit verlassen und steht auf ihrem Grabe."
-- Viktor blickte fieberhaft hinauf; und in einem
schneidenden Eisschauer wurden alle warmen Gedan¬
ken und Nerven des Lebens hart und starr, da er
oben am Grabe eine weisse verschleierte Gestalt ru¬
hen sah. Emanuel riß sich und seinen Schüler auf
und sagte: wir wollen hinauf auf das Theater der
Geister; vielleicht ergreift die Todte meine Seele
und nimmt sie mit." . . . Fürchterlich schwiegen

kuͤndigten — in der Geiſterſtunde ſchlug Viktor die
Augen auf aber unausſprechlich heiter. Ein vergeſ¬
ſener Traum hatte die heutige Vergangenheit mit
allem ihrem Getoͤſe und Gewoͤlke weit hinabgeſenkt
— der lichte Mond ſtand oben in der blauen Ver¬
finſterung wie die ſilberne Spalte und quellen-helle
Muͤndung, aus der der Lichtſtrom der andern Welt
in unſere bricht und in aͤtheriſchen Dufte nieder¬
ſinkt. — Wie iſt alles ſo ſtill und ſo licht, ſagte
Viktor, iſt dieſe daͤmmernde Gegend nicht aus mei¬
nem Traume uͤbrig geblieben, iſt das nicht die ma¬
giſche Vorſtadt der uͤberirdiſchen Stadt Gottes —
Eine voruͤbereilende Stimme ſagte: Tod! ich bin
ſchon begraben.

Emanuel oͤfnete daruͤber die Augen, warf ſie
durch das Laubwerk in den uͤber das Doͤrfgen erhoͤh¬
ten Kirchhof und ſagte mit einer Zuckung ſeines
ganzen Weſens: »Horion wach' auf, Giulia hat die
»Ewigkeit verlaſſen und ſteht auf ihrem Grabe.»
— Viktor blickte fieberhaft hinauf; und in einem
ſchneidenden Eisſchauer wurden alle warmen Gedan¬
ken und Nerven des Lebens hart und ſtarr, da er
oben am Grabe eine weiſſe verſchleierte Geſtalt ru¬
hen ſah. Emanuel riß ſich und ſeinen Schuͤler auf
und ſagte: wir wollen hinauf auf das Theater der
Geiſter; vielleicht ergreift die Todte meine Seele
und nimmt ſie mit.» . . . Fuͤrchterlich ſchwiegen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0228" n="218"/>
ku&#x0364;ndigten &#x2014; in der Gei&#x017F;ter&#x017F;tunde &#x017F;chlug Viktor die<lb/>
Augen auf aber unaus&#x017F;prechlich heiter. Ein verge&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;ener Traum hatte die heutige Vergangenheit mit<lb/>
allem ihrem Geto&#x0364;&#x017F;e und Gewo&#x0364;lke weit hinabge&#x017F;enkt<lb/>
&#x2014; der lichte Mond &#x017F;tand oben in der blauen Ver¬<lb/>
fin&#x017F;terung wie die &#x017F;ilberne Spalte und quellen-helle<lb/>
Mu&#x0364;ndung, aus der der Licht&#x017F;trom der andern Welt<lb/>
in un&#x017F;ere bricht und in a&#x0364;theri&#x017F;chen Dufte nieder¬<lb/>
&#x017F;inkt. &#x2014; Wie i&#x017F;t alles &#x017F;o &#x017F;till und &#x017F;o licht, &#x017F;agte<lb/>
Viktor, i&#x017F;t die&#x017F;e da&#x0364;mmernde Gegend nicht aus mei¬<lb/>
nem Traume u&#x0364;brig geblieben, i&#x017F;t das nicht die ma¬<lb/>
gi&#x017F;che Vor&#x017F;tadt der u&#x0364;berirdi&#x017F;chen Stadt Gottes &#x2014;<lb/>
Eine voru&#x0364;bereilende Stimme &#x017F;agte: Tod! ich bin<lb/>
&#x017F;chon begraben.</p><lb/>
          <p>Emanuel o&#x0364;fnete daru&#x0364;ber die Augen, warf &#x017F;ie<lb/>
durch das Laubwerk in den u&#x0364;ber das Do&#x0364;rfgen erho&#x0364;h¬<lb/>
ten Kirchhof und &#x017F;agte mit einer Zuckung &#x017F;eines<lb/>
ganzen We&#x017F;ens: »Horion wach' auf, Giulia hat die<lb/>
»Ewigkeit verla&#x017F;&#x017F;en und &#x017F;teht auf ihrem Grabe.»<lb/>
&#x2014; Viktor blickte fieberhaft hinauf; und in einem<lb/>
&#x017F;chneidenden Eis&#x017F;chauer wurden alle warmen Gedan¬<lb/>
ken und Nerven des Lebens hart und &#x017F;tarr, da er<lb/>
oben am Grabe eine wei&#x017F;&#x017F;e ver&#x017F;chleierte Ge&#x017F;talt ru¬<lb/>
hen &#x017F;ah. Emanuel riß &#x017F;ich und &#x017F;einen Schu&#x0364;ler auf<lb/>
und &#x017F;agte: wir wollen hinauf auf das Theater der<lb/>
Gei&#x017F;ter; vielleicht ergreift die Todte meine Seele<lb/>
und nimmt &#x017F;ie mit.» . . . Fu&#x0364;rchterlich &#x017F;chwiegen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[218/0228] kuͤndigten — in der Geiſterſtunde ſchlug Viktor die Augen auf aber unausſprechlich heiter. Ein vergeſ¬ ſener Traum hatte die heutige Vergangenheit mit allem ihrem Getoͤſe und Gewoͤlke weit hinabgeſenkt — der lichte Mond ſtand oben in der blauen Ver¬ finſterung wie die ſilberne Spalte und quellen-helle Muͤndung, aus der der Lichtſtrom der andern Welt in unſere bricht und in aͤtheriſchen Dufte nieder¬ ſinkt. — Wie iſt alles ſo ſtill und ſo licht, ſagte Viktor, iſt dieſe daͤmmernde Gegend nicht aus mei¬ nem Traume uͤbrig geblieben, iſt das nicht die ma¬ giſche Vorſtadt der uͤberirdiſchen Stadt Gottes — Eine voruͤbereilende Stimme ſagte: Tod! ich bin ſchon begraben. Emanuel oͤfnete daruͤber die Augen, warf ſie durch das Laubwerk in den uͤber das Doͤrfgen erhoͤh¬ ten Kirchhof und ſagte mit einer Zuckung ſeines ganzen Weſens: »Horion wach' auf, Giulia hat die »Ewigkeit verlaſſen und ſteht auf ihrem Grabe.» — Viktor blickte fieberhaft hinauf; und in einem ſchneidenden Eisſchauer wurden alle warmen Gedan¬ ken und Nerven des Lebens hart und ſtarr, da er oben am Grabe eine weiſſe verſchleierte Geſtalt ru¬ hen ſah. Emanuel riß ſich und ſeinen Schuͤler auf und ſagte: wir wollen hinauf auf das Theater der Geiſter; vielleicht ergreift die Todte meine Seele und nimmt ſie mit.» . . . Fuͤrchterlich ſchwiegen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/228
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/228>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.