Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ihm durch ihre sanften Entfernungen von den [ - 1 Zeichen fehlt]ra¬
vourarien der gefiederten Prima Donna die Dienste
eines Dämpfers und Lautenzugs -- leise wurd' er
von den Krümmungen, die die allmählige Verdunke¬
lung und Verengerung der Allee verbargen, fortgezo¬
gen zwischen den nachfliegenden Tönen der Nachti¬
gal, zwischen den dünner durch die Blätter tropfen¬
den Abendstralen, zwischen den zwei Bächen, die jetzt
innerhalb des Kastanien-Korridors dahin schlüpf¬
ten -- Die Bäche gingen enger an einander und lie¬
ßen nur für die Liebe Raum -- Der Portikus senkte
sich tiefer herein -- Die zerstreuten Blumen der
zwei Ufer drängten sich zusammen und gingen in Ge¬
sträuche über -- Die Gesträuche verwuchsen zur Gar¬
tenwand und berührten sich anfangs in lose und
durchsichtig zuhängenden Gipfeln und endlich in fin¬
ster zusammengestrickten -- Und die Allee und der
unter ihr aufgewachsene Laubengang grünten in ein¬
ander hinein, um mit ihren zusammenfallenden Blü¬
ten-Hüllen nur eine einzige Nacht zu machen --
Dann versperrte in der grünen Dämmerung ein Je¬
längerjelieber-Gespinst und Blüten-Geniste die Laube,
aber fünf aufsteigende Stufen lockten zum Zerreissen
des blühenden Vorhangs an -- Und wenn man ihn
zertheilte: sank man in ein Blüten-Geklüft in eine
enge durchwachsene Gruft, gleichsam in einen vergrö¬
ßerten Blumenkelch -- In dieser delphischen Höle

ihm durch ihre ſanften Entfernungen von den [ – 1 Zeichen fehlt]ra¬
vourarien der gefiederten Prima Donna die Dienſte
eines Daͤmpfers und Lautenzugs — leiſe wurd' er
von den Kruͤmmungen, die die allmaͤhlige Verdunke¬
lung und Verengerung der Allee verbargen, fortgezo¬
gen zwiſchen den nachfliegenden Toͤnen der Nachti¬
gal, zwiſchen den duͤnner durch die Blaͤtter tropfen¬
den Abendſtralen, zwiſchen den zwei Baͤchen, die jetzt
innerhalb des Kaſtanien-Korridors dahin ſchluͤpf¬
ten — Die Baͤche gingen enger an einander und lie¬
ßen nur fuͤr die Liebe Raum — Der Portikus ſenkte
ſich tiefer herein — Die zerſtreuten Blumen der
zwei Ufer draͤngten ſich zuſammen und gingen in Ge¬
ſtraͤuche uͤber — Die Geſtraͤuche verwuchſen zur Gar¬
tenwand und beruͤhrten ſich anfangs in loſe und
durchſichtig zuhaͤngenden Gipfeln und endlich in fin¬
ſter zuſammengeſtrickten — Und die Allee und der
unter ihr aufgewachſene Laubengang gruͤnten in ein¬
ander hinein, um mit ihren zuſammenfallenden Bluͤ¬
ten-Huͤllen nur eine einzige Nacht zu machen —
Dann verſperrte in der gruͤnen Daͤmmerung ein Je¬
laͤngerjelieber–Geſpinſt und Bluͤten–Geniſte die Laube,
aber fuͤnf aufſteigende Stufen lockten zum Zerreiſſen
des bluͤhenden Vorhangs an — Und wenn man ihn
zertheilte: ſank man in ein Bluͤten-Gekluͤft in eine
enge durchwachſene Gruft, gleichſam in einen vergroͤ¬
ßerten Blumenkelch — In dieſer delphiſchen Hoͤle

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0148" n="138"/>
ihm durch ihre &#x017F;anften Entfernungen von den <gap unit="chars" quantity="1"/>ra¬<lb/>
vourarien der gefiederten Prima Donna die Dien&#x017F;te<lb/>
eines Da&#x0364;mpfers und Lautenzugs &#x2014; lei&#x017F;e wurd' er<lb/><hi rendition="#g">von</hi> den Kru&#x0364;mmungen, die die allma&#x0364;hlige Verdunke¬<lb/>
lung und Verengerung der Allee verbargen, fortgezo¬<lb/>
gen zwi&#x017F;chen den nachfliegenden To&#x0364;nen der Nachti¬<lb/>
gal, zwi&#x017F;chen den du&#x0364;nner durch die Bla&#x0364;tter tropfen¬<lb/>
den Abend&#x017F;tralen, zwi&#x017F;chen den zwei Ba&#x0364;chen, die jetzt<lb/><hi rendition="#g">innerhalb</hi> des Ka&#x017F;tanien-Korridors dahin &#x017F;chlu&#x0364;pf¬<lb/>
ten &#x2014; Die Ba&#x0364;che gingen enger an einander und lie¬<lb/>
ßen nur fu&#x0364;r die Liebe Raum &#x2014; Der Portikus &#x017F;enkte<lb/>
&#x017F;ich tiefer herein &#x2014; Die zer&#x017F;treuten Blumen der<lb/>
zwei Ufer dra&#x0364;ngten &#x017F;ich zu&#x017F;ammen und gingen in Ge¬<lb/>
&#x017F;tra&#x0364;uche u&#x0364;ber &#x2014; Die Ge&#x017F;tra&#x0364;uche verwuch&#x017F;en zur Gar¬<lb/>
tenwand und beru&#x0364;hrten &#x017F;ich anfangs in lo&#x017F;e und<lb/>
durch&#x017F;ichtig zuha&#x0364;ngenden Gipfeln und endlich in fin¬<lb/>
&#x017F;ter zu&#x017F;ammenge&#x017F;trickten &#x2014; Und die Allee und der<lb/>
unter ihr aufgewach&#x017F;ene Laubengang gru&#x0364;nten in ein¬<lb/>
ander hinein, um mit ihren zu&#x017F;ammenfallenden Blu&#x0364;¬<lb/>
ten-Hu&#x0364;llen nur eine einzige Nacht zu machen &#x2014;<lb/>
Dann ver&#x017F;perrte in der gru&#x0364;nen Da&#x0364;mmerung ein Je¬<lb/>
la&#x0364;ngerjelieber&#x2013;Ge&#x017F;pin&#x017F;t und Blu&#x0364;ten&#x2013;Geni&#x017F;te die Laube,<lb/>
aber fu&#x0364;nf auf&#x017F;teigende Stufen lockten zum Zerrei&#x017F;&#x017F;en<lb/>
des blu&#x0364;henden Vorhangs an &#x2014; Und wenn man ihn<lb/>
zertheilte: &#x017F;ank man in ein Blu&#x0364;ten-Geklu&#x0364;ft in eine<lb/>
enge durchwach&#x017F;ene Gruft, gleich&#x017F;am in einen vergro&#x0364;¬<lb/>
ßerten Blumenkelch &#x2014; In die&#x017F;er delphi&#x017F;chen Ho&#x0364;le<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[138/0148] ihm durch ihre ſanften Entfernungen von den _ra¬ vourarien der gefiederten Prima Donna die Dienſte eines Daͤmpfers und Lautenzugs — leiſe wurd' er von den Kruͤmmungen, die die allmaͤhlige Verdunke¬ lung und Verengerung der Allee verbargen, fortgezo¬ gen zwiſchen den nachfliegenden Toͤnen der Nachti¬ gal, zwiſchen den duͤnner durch die Blaͤtter tropfen¬ den Abendſtralen, zwiſchen den zwei Baͤchen, die jetzt innerhalb des Kaſtanien-Korridors dahin ſchluͤpf¬ ten — Die Baͤche gingen enger an einander und lie¬ ßen nur fuͤr die Liebe Raum — Der Portikus ſenkte ſich tiefer herein — Die zerſtreuten Blumen der zwei Ufer draͤngten ſich zuſammen und gingen in Ge¬ ſtraͤuche uͤber — Die Geſtraͤuche verwuchſen zur Gar¬ tenwand und beruͤhrten ſich anfangs in loſe und durchſichtig zuhaͤngenden Gipfeln und endlich in fin¬ ſter zuſammengeſtrickten — Und die Allee und der unter ihr aufgewachſene Laubengang gruͤnten in ein¬ ander hinein, um mit ihren zuſammenfallenden Bluͤ¬ ten-Huͤllen nur eine einzige Nacht zu machen — Dann verſperrte in der gruͤnen Daͤmmerung ein Je¬ laͤngerjelieber–Geſpinſt und Bluͤten–Geniſte die Laube, aber fuͤnf aufſteigende Stufen lockten zum Zerreiſſen des bluͤhenden Vorhangs an — Und wenn man ihn zertheilte: ſank man in ein Bluͤten-Gekluͤft in eine enge durchwachſene Gruft, gleichſam in einen vergroͤ¬ ßerten Blumenkelch — In dieſer delphiſchen Hoͤle

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/148
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/148>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.