Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

-- und fand: im Tempel. Er stieg unter dem
Heruntertraben der Kirchgänger ungehört hinauf in
die aussen leer scheinende adeliche Frontloge, diese
Konsole und diese Blumengestelle der Stifts-Non¬
nen. Es war heute nichts drinnen als entfalne Bir¬
kenblätter: denn die sämtlichen Nonnen und die Aeb¬
tissin und die Ex-Nonne Klotilde standen -- unten
in der Kirche und faßten den Altar mit einem Chor
von singenden Engeln ein und empfingen daran das
Abendmal. -- Mit einem Freudenschauer blickte er
die Königin seines Himmels an, die so theuer Ge¬
liebte und so Unverdiente, diesen glänzenden Engel,
der seine Hülle aus Erdenschnee mit der himmlischen
Wärme zu Thränen zerschmilzt, um bald unsichtbar
zu werden. -- -- Sein Geist bog sich als sie kniete:
"Himmelsfrieden trinke (sagt' er) aus dem Ordens¬
"kelch des großen Menschen, unter dessen Gedanken
"keine Wolke und kein Seufzer war -- o der Ge¬
"danke, den du jetzt mit so fester Andacht anschau¬
"est, müsse immer leuchtender und unbeweglich wie
"eine Sonne werden und immer ein warmes Abend¬
"licht über die müde Seele werfen!" -- Dieser En¬
gel im Trauerkleide zog jetzt in seinem Innern durch
eine Todtenauferweckung alle Tugenden seines Lebens
und alle Fehler desselben herauf und gab jenen einen
Himmel und diesen ihre Hölle: daher war er jetzt
zu heilig, um eine Heilige zu stören durch seine Er¬

— und fand: im Tempel. Er ſtieg unter dem
Heruntertraben der Kirchgaͤnger ungehoͤrt hinauf in
die auſſen leer ſcheinende adeliche Frontloge, dieſe
Konſole und dieſe Blumengeſtelle der Stifts-Non¬
nen. Es war heute nichts drinnen als entfalne Bir¬
kenblaͤtter: denn die ſaͤmtlichen Nonnen und die Aeb¬
tiſſin und die Ex-Nonne Klotilde ſtanden — unten
in der Kirche und faßten den Altar mit einem Chor
von ſingenden Engeln ein und empfingen daran das
Abendmal. — Mit einem Freudenſchauer blickte er
die Koͤnigin ſeines Himmels an, die ſo theuer Ge¬
liebte und ſo Unverdiente, dieſen glaͤnzenden Engel,
der ſeine Huͤlle aus Erdenſchnee mit der himmliſchen
Waͤrme zu Thraͤnen zerſchmilzt, um bald unſichtbar
zu werden. — — Sein Geiſt bog ſich als ſie kniete:
»Himmelsfrieden trinke (ſagt' er) aus dem Ordens¬
»kelch des großen Menſchen, unter deſſen Gedanken
»keine Wolke und kein Seufzer war — o der Ge¬
»danke, den du jetzt mit ſo feſter Andacht anſchau¬
»eſt, muͤſſe immer leuchtender und unbeweglich wie
»eine Sonne werden und immer ein warmes Abend¬
»licht uͤber die muͤde Seele werfen!» — Dieſer En¬
gel im Trauerkleide zog jetzt in ſeinem Innern durch
eine Todtenauferweckung alle Tugenden ſeines Lebens
und alle Fehler deſſelben herauf und gab jenen einen
Himmel und dieſen ihre Hoͤlle: daher war er jetzt
zu heilig, um eine Heilige zu ſtoͤren durch ſeine Er¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0135" n="125"/>
          <p>&#x2014; und fand: im Tempel. Er &#x017F;tieg unter dem<lb/>
Heruntertraben der Kirchga&#x0364;nger ungeho&#x0364;rt hinauf in<lb/>
die au&#x017F;&#x017F;en leer &#x017F;cheinende adeliche Frontloge, die&#x017F;e<lb/>
Kon&#x017F;ole und die&#x017F;e Blumenge&#x017F;telle der Stifts-Non¬<lb/>
nen. Es war heute nichts drinnen als entfalne Bir¬<lb/>
kenbla&#x0364;tter: denn die &#x017F;a&#x0364;mtlichen Nonnen und die Aeb¬<lb/>
ti&#x017F;&#x017F;in und die Ex-Nonne Klotilde &#x017F;tanden &#x2014; unten<lb/>
in der Kirche und faßten den Altar mit einem Chor<lb/>
von &#x017F;ingenden Engeln ein und empfingen daran das<lb/>
Abendmal. &#x2014; Mit einem Freuden&#x017F;chauer blickte er<lb/>
die Ko&#x0364;nigin &#x017F;eines Himmels an, die &#x017F;o theuer Ge¬<lb/>
liebte und &#x017F;o Unverdiente, die&#x017F;en gla&#x0364;nzenden Engel,<lb/>
der &#x017F;eine Hu&#x0364;lle aus Erden&#x017F;chnee mit der himmli&#x017F;chen<lb/>
Wa&#x0364;rme zu Thra&#x0364;nen zer&#x017F;chmilzt, um bald un&#x017F;ichtbar<lb/>
zu werden. &#x2014; &#x2014; Sein Gei&#x017F;t bog &#x017F;ich als &#x017F;ie kniete:<lb/>
»Himmelsfrieden trinke (&#x017F;agt' er) aus dem Ordens¬<lb/>
»kelch des großen Men&#x017F;chen, unter de&#x017F;&#x017F;en Gedanken<lb/>
»keine Wolke und kein Seufzer war &#x2014; o der Ge¬<lb/>
»danke, den du jetzt mit &#x017F;o fe&#x017F;ter Andacht an&#x017F;chau¬<lb/>
»e&#x017F;t, mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e immer leuchtender und unbeweglich wie<lb/>
»eine Sonne werden und immer ein warmes Abend¬<lb/>
»licht u&#x0364;ber die mu&#x0364;de Seele werfen!» &#x2014; Die&#x017F;er En¬<lb/>
gel im Trauerkleide zog jetzt in &#x017F;einem Innern durch<lb/>
eine Todtenauferweckung alle Tugenden &#x017F;eines Lebens<lb/>
und alle Fehler de&#x017F;&#x017F;elben herauf und gab jenen einen<lb/>
Himmel und die&#x017F;en ihre Ho&#x0364;lle: daher war er jetzt<lb/>
zu heilig, um eine Heilige zu &#x017F;to&#x0364;ren durch &#x017F;eine Er¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[125/0135] — und fand: im Tempel. Er ſtieg unter dem Heruntertraben der Kirchgaͤnger ungehoͤrt hinauf in die auſſen leer ſcheinende adeliche Frontloge, dieſe Konſole und dieſe Blumengeſtelle der Stifts-Non¬ nen. Es war heute nichts drinnen als entfalne Bir¬ kenblaͤtter: denn die ſaͤmtlichen Nonnen und die Aeb¬ tiſſin und die Ex-Nonne Klotilde ſtanden — unten in der Kirche und faßten den Altar mit einem Chor von ſingenden Engeln ein und empfingen daran das Abendmal. — Mit einem Freudenſchauer blickte er die Koͤnigin ſeines Himmels an, die ſo theuer Ge¬ liebte und ſo Unverdiente, dieſen glaͤnzenden Engel, der ſeine Huͤlle aus Erdenſchnee mit der himmliſchen Waͤrme zu Thraͤnen zerſchmilzt, um bald unſichtbar zu werden. — — Sein Geiſt bog ſich als ſie kniete: »Himmelsfrieden trinke (ſagt' er) aus dem Ordens¬ »kelch des großen Menſchen, unter deſſen Gedanken »keine Wolke und kein Seufzer war — o der Ge¬ »danke, den du jetzt mit ſo feſter Andacht anſchau¬ »eſt, muͤſſe immer leuchtender und unbeweglich wie »eine Sonne werden und immer ein warmes Abend¬ »licht uͤber die muͤde Seele werfen!» — Dieſer En¬ gel im Trauerkleide zog jetzt in ſeinem Innern durch eine Todtenauferweckung alle Tugenden ſeines Lebens und alle Fehler deſſelben herauf und gab jenen einen Himmel und dieſen ihre Hoͤlle: daher war er jetzt zu heilig, um eine Heilige zu ſtoͤren durch ſeine Er¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/135
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 125. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/135>, abgerufen am 03.05.2024.