Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Freundschafts-Zoll auf eine Minute bei Emanuels
Hause umfuhr: so war ihm, als wenn sein unschul¬
diges menschenliebendes Herz sich in den stillen Gas¬
sen mit den Vögeln auf den die Fensterscheiben ver¬
gitternden Kirschenzweigen wiegte und mit den Bienen
in den Kirschenblüten schwankte. "Komm nur her¬
ein, (schien alles zu sagen) du guter Mensch, wir
sind alle glücklich und du sollst es auch werden." --
Er trat an die blanke Kirche, deren blendende Ue¬
bertünchung dem Himmelsblau durch den Kontrast
ein erhabenes Dunkel zuwarf, und sein pochendes
Herz zitterte glücklich mit der wogenden Orgel darin
und mit der vor dem Kirchthore raschelnden einge¬
ramten Birke und mit dem trocknen vom Morgen¬
wind gebognen Maienbaum mitten im Dorfe ...

"Aber, sagt mein Leser, konnte denn sein Auge
so lange die schönern Prospekte und sein Herz die
geliebtere Schönheit entrathen und statt der Abtei
nur die Kirche aufsuchen?" -- O er sah zu allererst
nach jener und sein bebendes Auge lief um alle Fen¬
ster seines Sonnentempels; aber da er daran alle
Fenster offen und leer, und alle Gardinen aufgezogen
antraf: so vermuthete er, daß die schönen Konklavi¬
stinnen desselben und darunter die Konklavistin
seiner Brust da wären, wo er sie suchte -- -- --

Freundſchafts-Zoll auf eine Minute bei Emanuels
Hauſe umfuhr: ſo war ihm, als wenn ſein unſchul¬
diges menſchenliebendes Herz ſich in den ſtillen Gaſ¬
ſen mit den Voͤgeln auf den die Fenſterſcheiben ver¬
gitternden Kirſchenzweigen wiegte und mit den Bienen
in den Kirſchenbluͤten ſchwankte. »Komm nur her¬
ein, (ſchien alles zu ſagen) du guter Menſch, wir
ſind alle gluͤcklich und du ſollſt es auch werden.» —
Er trat an die blanke Kirche, deren blendende Ue¬
bertuͤnchung dem Himmelsblau durch den Kontraſt
ein erhabenes Dunkel zuwarf, und ſein pochendes
Herz zitterte gluͤcklich mit der wogenden Orgel darin
und mit der vor dem Kirchthore raſchelnden einge¬
ramten Birke und mit dem trocknen vom Morgen¬
wind gebognen Maienbaum mitten im Dorfe ...

»Aber, ſagt mein Leſer, konnte denn ſein Auge
ſo lange die ſchoͤnern Proſpekte und ſein Herz die
geliebtere Schoͤnheit entrathen und ſtatt der Abtei
nur die Kirche aufſuchen?» — O er ſah zu allererſt
nach jener und ſein bebendes Auge lief um alle Fen¬
ſter ſeines Sonnentempels; aber da er daran alle
Fenſter offen und leer, und alle Gardinen aufgezogen
antraf: ſo vermuthete er, daß die ſchoͤnen Konklavi¬
ſtinnen deſſelben und darunter die Konklaviſtin
ſeiner Bruſt da waͤren, wo er ſie ſuchte — — —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0134" n="124"/>
Freund&#x017F;chafts-Zoll auf eine Minute bei Emanuels<lb/>
Hau&#x017F;e umfuhr: &#x017F;o war ihm, als wenn &#x017F;ein un&#x017F;chul¬<lb/>
diges men&#x017F;chenliebendes Herz &#x017F;ich in den &#x017F;tillen Ga&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;en mit den Vo&#x0364;geln auf den die Fen&#x017F;ter&#x017F;cheiben ver¬<lb/>
gitternden Kir&#x017F;chenzweigen wiegte und mit den Bienen<lb/>
in den Kir&#x017F;chenblu&#x0364;ten &#x017F;chwankte. »Komm nur her¬<lb/>
ein, (&#x017F;chien alles zu &#x017F;agen) du guter Men&#x017F;ch, wir<lb/>
&#x017F;ind alle glu&#x0364;cklich und du &#x017F;oll&#x017F;t es auch werden.» &#x2014;<lb/>
Er trat an die blanke Kirche, deren blendende Ue¬<lb/>
bertu&#x0364;nchung dem Himmelsblau durch den Kontra&#x017F;t<lb/>
ein erhabenes Dunkel zuwarf, und &#x017F;ein pochendes<lb/>
Herz zitterte glu&#x0364;cklich mit der wogenden Orgel darin<lb/>
und mit der vor dem Kirchthore ra&#x017F;chelnden einge¬<lb/>
ramten Birke und mit dem trocknen vom Morgen¬<lb/>
wind gebognen Maienbaum mitten im Dorfe ...</p><lb/>
          <p>»Aber, &#x017F;agt mein Le&#x017F;er, konnte denn &#x017F;ein Auge<lb/>
&#x017F;o lange die &#x017F;cho&#x0364;nern Pro&#x017F;pekte und &#x017F;ein Herz die<lb/>
geliebtere Scho&#x0364;nheit entrathen und &#x017F;tatt der Abtei<lb/>
nur die Kirche auf&#x017F;uchen?» &#x2014; O er &#x017F;ah zu allerer&#x017F;t<lb/>
nach jener und &#x017F;ein bebendes Auge lief um alle Fen¬<lb/>
&#x017F;ter &#x017F;eines Sonnentempels; aber da er daran alle<lb/>
Fen&#x017F;ter offen und leer, und alle Gardinen aufgezogen<lb/>
antraf: &#x017F;o vermuthete er, daß die &#x017F;cho&#x0364;nen Konklavi¬<lb/>
&#x017F;tinnen de&#x017F;&#x017F;elben und darunter die Konklavi&#x017F;tin<lb/>
&#x017F;einer Bru&#x017F;t da wa&#x0364;ren, wo er &#x017F;ie &#x017F;uchte &#x2014; &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[124/0134] Freundſchafts-Zoll auf eine Minute bei Emanuels Hauſe umfuhr: ſo war ihm, als wenn ſein unſchul¬ diges menſchenliebendes Herz ſich in den ſtillen Gaſ¬ ſen mit den Voͤgeln auf den die Fenſterſcheiben ver¬ gitternden Kirſchenzweigen wiegte und mit den Bienen in den Kirſchenbluͤten ſchwankte. »Komm nur her¬ ein, (ſchien alles zu ſagen) du guter Menſch, wir ſind alle gluͤcklich und du ſollſt es auch werden.» — Er trat an die blanke Kirche, deren blendende Ue¬ bertuͤnchung dem Himmelsblau durch den Kontraſt ein erhabenes Dunkel zuwarf, und ſein pochendes Herz zitterte gluͤcklich mit der wogenden Orgel darin und mit der vor dem Kirchthore raſchelnden einge¬ ramten Birke und mit dem trocknen vom Morgen¬ wind gebognen Maienbaum mitten im Dorfe ... »Aber, ſagt mein Leſer, konnte denn ſein Auge ſo lange die ſchoͤnern Proſpekte und ſein Herz die geliebtere Schoͤnheit entrathen und ſtatt der Abtei nur die Kirche aufſuchen?» — O er ſah zu allererſt nach jener und ſein bebendes Auge lief um alle Fen¬ ſter ſeines Sonnentempels; aber da er daran alle Fenſter offen und leer, und alle Gardinen aufgezogen antraf: ſo vermuthete er, daß die ſchoͤnen Konklavi¬ ſtinnen deſſelben und darunter die Konklaviſtin ſeiner Bruſt da waͤren, wo er ſie ſuchte — — —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/134
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/134>, abgerufen am 04.05.2024.