Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wenn der Kopf der hinein getrieben wird, dick ist
und sie eng. . . .

Wir kommen wieder zur Geschichte. Den an¬
andern Tag kehrten Viktor und Flamin, in den
schönen neu angezognen Schlingen des freundschaftli¬
chen Bundes, nach Flachsenfingen zurück. Jetzt
konnte Viktor durch Maienthals Himmelspforte ein¬
gehen, wenn Klotilde sie nicht verriegelte. Alles
kam auf Emanuels Antwort an. Die Mailüfte
wehten, die Maiblumen dufteten, die Maienbäume
rauschten. O wie fachte dieses Wehen die Sehnsucht
an, alle diese Seligkeiten in Maienthal zu genießen
und das Entreebillet zum schönsten Konzertsaal der
Natur vom Freunde zu bekommen. Es kam keines:
denn es war schon -- gekommen durch den Zeidler
Lind aus Kusseviz, der als Feudal-Postillon vom
Grafen O an Matthieu gesendet worden und den
Weg über Maienthal genommen hatte. Es war
von Emanuel:

Horion!

Komm' eher, Geliebter! Eil' in unser Edenthal,
das ein Gartensaal der Natur mit grünenden Wän¬
den zwischen lauter Gängen ist, die aus dem Him¬
mel in den Himmel laufen -- Die blumigen lichten
Stunden rücken vor dem Auge des Menschen vor¬
über wie die Sterne vor dem Sehrohre des Him¬

wenn der Kopf der hinein getrieben wird, dick iſt
und ſie eng. . . .

Wir kommen wieder zur Geſchichte. Den an¬
andern Tag kehrten Viktor und Flamin, in den
ſchoͤnen neu angezognen Schlingen des freundſchaftli¬
chen Bundes, nach Flachſenfingen zuruͤck. Jetzt
konnte Viktor durch Maienthals Himmelspforte ein¬
gehen, wenn Klotilde ſie nicht verriegelte. Alles
kam auf Emanuels Antwort an. Die Mailuͤfte
wehten, die Maiblumen dufteten, die Maienbaͤume
rauſchten. O wie fachte dieſes Wehen die Sehnſucht
an, alle dieſe Seligkeiten in Maienthal zu genießen
und das Entreebillet zum ſchoͤnſten Konzertſaal der
Natur vom Freunde zu bekommen. Es kam keines:
denn es war ſchon — gekommen durch den Zeidler
Lind aus Kuſſeviz, der als Feudal-Poſtillon vom
Grafen O an Matthieu geſendet worden und den
Weg uͤber Maienthal genommen hatte. Es war
von Emanuel:

Horion!

Komm' eher, Geliebter! Eil' in unſer Edenthal,
das ein Gartenſaal der Natur mit gruͤnenden Waͤn¬
den zwiſchen lauter Gaͤngen iſt, die aus dem Him¬
mel in den Himmel laufen — Die blumigen lichten
Stunden ruͤcken vor dem Auge des Menſchen vor¬
uͤber wie die Sterne vor dem Sehrohre des Him¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0113" n="103"/>
wenn der Kopf der hinein getrieben wird, <hi rendition="#g">dick</hi> i&#x017F;t<lb/>
und &#x017F;ie <hi rendition="#g">eng</hi>. . . .</p><lb/>
          <p>Wir kommen wieder zur Ge&#x017F;chichte. Den an¬<lb/>
andern Tag kehrten Viktor und Flamin, in den<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nen neu angezognen Schlingen des freund&#x017F;chaftli¬<lb/>
chen Bundes, nach Flach&#x017F;enfingen zuru&#x0364;ck. Jetzt<lb/>
konnte Viktor durch Maienthals Himmelspforte ein¬<lb/>
gehen, wenn Klotilde &#x017F;ie nicht verriegelte. Alles<lb/>
kam auf Emanuels Antwort an. Die Mailu&#x0364;fte<lb/>
wehten, die Maiblumen dufteten, die Maienba&#x0364;ume<lb/>
rau&#x017F;chten. O wie fachte die&#x017F;es Wehen die Sehn&#x017F;ucht<lb/>
an, alle die&#x017F;e Seligkeiten in Maienthal zu genießen<lb/>
und das Entreebillet zum &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Konzert&#x017F;aal der<lb/>
Natur vom Freunde zu bekommen. Es kam keines:<lb/>
denn es war &#x017F;chon &#x2014; gekommen durch den Zeidler<lb/><hi rendition="#g">Lind</hi> aus Ku&#x017F;&#x017F;eviz, der als Feudal-Po&#x017F;tillon vom<lb/>
Grafen O an Matthieu ge&#x017F;endet worden und den<lb/>
Weg u&#x0364;ber Maienthal genommen hatte. Es war<lb/>
von Emanuel:</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Horion</hi>!</p><lb/>
          <p>Komm' eher, Geliebter! Eil' in un&#x017F;er Edenthal,<lb/>
das ein Garten&#x017F;aal der Natur mit gru&#x0364;nenden Wa&#x0364;n¬<lb/>
den zwi&#x017F;chen lauter Ga&#x0364;ngen i&#x017F;t, die aus dem Him¬<lb/>
mel in den Himmel laufen &#x2014; Die blumigen lichten<lb/>
Stunden ru&#x0364;cken vor dem Auge des Men&#x017F;chen vor¬<lb/>
u&#x0364;ber wie die Sterne vor dem Sehrohre des Him¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[103/0113] wenn der Kopf der hinein getrieben wird, dick iſt und ſie eng. . . . Wir kommen wieder zur Geſchichte. Den an¬ andern Tag kehrten Viktor und Flamin, in den ſchoͤnen neu angezognen Schlingen des freundſchaftli¬ chen Bundes, nach Flachſenfingen zuruͤck. Jetzt konnte Viktor durch Maienthals Himmelspforte ein¬ gehen, wenn Klotilde ſie nicht verriegelte. Alles kam auf Emanuels Antwort an. Die Mailuͤfte wehten, die Maiblumen dufteten, die Maienbaͤume rauſchten. O wie fachte dieſes Wehen die Sehnſucht an, alle dieſe Seligkeiten in Maienthal zu genießen und das Entreebillet zum ſchoͤnſten Konzertſaal der Natur vom Freunde zu bekommen. Es kam keines: denn es war ſchon — gekommen durch den Zeidler Lind aus Kuſſeviz, der als Feudal-Poſtillon vom Grafen O an Matthieu geſendet worden und den Weg uͤber Maienthal genommen hatte. Es war von Emanuel: Horion! Komm' eher, Geliebter! Eil' in unſer Edenthal, das ein Gartenſaal der Natur mit gruͤnenden Waͤn¬ den zwiſchen lauter Gaͤngen iſt, die aus dem Him¬ mel in den Himmel laufen — Die blumigen lichten Stunden ruͤcken vor dem Auge des Menſchen vor¬ uͤber wie die Sterne vor dem Sehrohre des Him¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/113
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/113>, abgerufen am 04.05.2024.