Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sekretair liquidirt hatte und entschuldigte sich damit,
daß es weder ihm noch dem Sekretair in diesem
Falle zukäme, gewissenhaft zu seyn. In seiner kur¬
zen Amtsführung sackte er ohne Schaam ein alle
rückständige Ehepfänder vom geringsten Werth -- wir
im Kollegio, sagte er, sind auf einen halben Batzen
erpicht -- Gelder, wenn die Ehen geschieden waren
-- Gelder, wenn sie von den Räthen geschlossen wa¬
ren, es sey durch Indulgenzen für Trauerzeit, für
Blutsverwandschaft oder für elterlichen Konsens --
Gelder, wenn die Gelder erst einmal (oder zweimal)
bezahlt waren, aber noch nicht zum zweiten (oder
dritten) male, wiewohl das Konsistorium diesen Nach¬
klang und Refrain nur in dem Fall verlangte, wenn
die Leute die Quitung verloren hatten. -- Gelder,
die die Pfarrherren blos für Dekrete zu erlegen hat¬
ten, worin sie losgesprochen wurden. -- --

Darauf schüttete er den Sack vor dem Fürsten
aus und plättete die Geldwage auseinander und
fieng an:

Ihro Durchlaucht!

"Das Konsistorium ist des Teufels: es könnte
"über alle Gebote eine lutherische Poenitentiaria
"seyn und ists nur über das sechste. Was eine ehr¬
"liche Konsistorial-Regie -- ich nämlich -- hat zu¬

ſekretair liquidirt hatte und entſchuldigte ſich damit,
daß es weder ihm noch dem Sekretair in dieſem
Falle zukaͤme, gewiſſenhaft zu ſeyn. In ſeiner kur¬
zen Amtsfuͤhrung ſackte er ohne Schaam ein alle
ruͤckſtaͤndige Ehepfaͤnder vom geringſten Werth — wir
im Kollegio, ſagte er, ſind auf einen halben Batzen
erpicht — Gelder, wenn die Ehen geſchieden waren
— Gelder, wenn ſie von den Raͤthen geſchloſſen wa¬
ren, es ſey durch Indulgenzen fuͤr Trauerzeit, fuͤr
Blutsverwandſchaft oder fuͤr elterlichen Konſens —
Gelder, wenn die Gelder erſt einmal (oder zweimal)
bezahlt waren, aber noch nicht zum zweiten (oder
dritten) male, wiewohl das Konſiſtorium dieſen Nach¬
klang und Refrain nur in dem Fall verlangte, wenn
die Leute die Quitung verloren hatten. — Gelder,
die die Pfarrherren blos fuͤr Dekrete zu erlegen hat¬
ten, worin ſie losgeſprochen wurden. — —

Darauf ſchuͤttete er den Sack vor dem Fuͤrſten
aus und plaͤttete die Geldwage auseinander und
fieng an:

Ihro Durchlaucht!

»Das Konſiſtorium iſt des Teufels: es koͤnnte
»uͤber alle Gebote eine lutheriſche Poenitentiaria
»ſeyn und iſts nur uͤber das ſechſte. Was eine ehr¬
»liche Konſiſtorial-Regie — ich naͤmlich — hat zu¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0060" n="50"/>
&#x017F;ekretair liquidirt hatte und ent&#x017F;chuldigte &#x017F;ich damit,<lb/>
daß es weder ihm noch dem Sekretair in die&#x017F;em<lb/>
Falle zuka&#x0364;me, gewi&#x017F;&#x017F;enhaft zu &#x017F;eyn. In &#x017F;einer kur¬<lb/>
zen Amtsfu&#x0364;hrung &#x017F;ackte er ohne Schaam ein alle<lb/>
ru&#x0364;ck&#x017F;ta&#x0364;ndige Ehepfa&#x0364;nder vom gering&#x017F;ten Werth &#x2014; wir<lb/>
im Kollegio, &#x017F;agte er, &#x017F;ind auf einen halben Batzen<lb/>
erpicht &#x2014; Gelder, wenn die Ehen ge&#x017F;chieden waren<lb/>
&#x2014; Gelder, wenn &#x017F;ie von den Ra&#x0364;then ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en wa¬<lb/>
ren, es &#x017F;ey durch Indulgenzen fu&#x0364;r Trauerzeit, fu&#x0364;r<lb/>
Blutsverwand&#x017F;chaft oder fu&#x0364;r elterlichen Kon&#x017F;ens &#x2014;<lb/>
Gelder, wenn die Gelder er&#x017F;t einmal (oder zweimal)<lb/>
bezahlt waren, aber noch nicht zum zweiten (oder<lb/>
dritten) male, wiewohl das Kon&#x017F;i&#x017F;torium die&#x017F;en Nach¬<lb/>
klang und Refrain nur in dem Fall verlangte, wenn<lb/>
die Leute die Quitung verloren hatten. &#x2014; Gelder,<lb/>
die die Pfarrherren blos fu&#x0364;r Dekrete zu erlegen hat¬<lb/>
ten, worin &#x017F;ie losge&#x017F;prochen wurden. &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
            <p>Darauf &#x017F;chu&#x0364;ttete er den Sack vor dem Fu&#x0364;r&#x017F;ten<lb/>
aus und pla&#x0364;ttete die Geldwage auseinander und<lb/>
fieng an:</p><lb/>
            <p> <hi rendition="#g">Ihro Durchlaucht!</hi> </p><lb/>
            <p>»Das Kon&#x017F;i&#x017F;torium i&#x017F;t des Teufels: es ko&#x0364;nnte<lb/>
»u&#x0364;ber alle Gebote eine lutheri&#x017F;che <hi rendition="#aq">Poenitentiaria</hi><lb/>
»&#x017F;eyn und i&#x017F;ts nur u&#x0364;ber das &#x017F;ech&#x017F;te. Was eine ehr¬<lb/>
»liche Kon&#x017F;i&#x017F;torial-Regie &#x2014; ich na&#x0364;mlich &#x2014; hat zu¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[50/0060] ſekretair liquidirt hatte und entſchuldigte ſich damit, daß es weder ihm noch dem Sekretair in dieſem Falle zukaͤme, gewiſſenhaft zu ſeyn. In ſeiner kur¬ zen Amtsfuͤhrung ſackte er ohne Schaam ein alle ruͤckſtaͤndige Ehepfaͤnder vom geringſten Werth — wir im Kollegio, ſagte er, ſind auf einen halben Batzen erpicht — Gelder, wenn die Ehen geſchieden waren — Gelder, wenn ſie von den Raͤthen geſchloſſen wa¬ ren, es ſey durch Indulgenzen fuͤr Trauerzeit, fuͤr Blutsverwandſchaft oder fuͤr elterlichen Konſens — Gelder, wenn die Gelder erſt einmal (oder zweimal) bezahlt waren, aber noch nicht zum zweiten (oder dritten) male, wiewohl das Konſiſtorium dieſen Nach¬ klang und Refrain nur in dem Fall verlangte, wenn die Leute die Quitung verloren hatten. — Gelder, die die Pfarrherren blos fuͤr Dekrete zu erlegen hat¬ ten, worin ſie losgeſprochen wurden. — — Darauf ſchuͤttete er den Sack vor dem Fuͤrſten aus und plaͤttete die Geldwage auseinander und fieng an: Ihro Durchlaucht! »Das Konſiſtorium iſt des Teufels: es koͤnnte »uͤber alle Gebote eine lutheriſche Poenitentiaria »ſeyn und iſts nur uͤber das ſechſte. Was eine ehr¬ »liche Konſiſtorial-Regie — ich naͤmlich — hat zu¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/60
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/60>, abgerufen am 01.05.2024.