Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

regirte, gab sie ihr den Befehl zu eilen -- und in
einigen Minuten kam diese mit der Augen-Gurt.
Natürlicherweise spielte man (wie im Leben des Men¬
schen) den fünften Akt so hinaus als wäre der dritte
und vierte gar nicht da gewesen. -- Dann zog er
höflich ab.

So! -- Nun fangen ich und Leser darüber zu
debattiren an und Viktor darüber zu denken. Recht
war seine Umarmung nicht -- seine Entdeckungsreise
mit der Hand und seine Gemäldeausstellung wars
auch nicht -- aber klug war sie: denn er konnte doch
warlich nicht zurückpurzeln und sagen: "ich dachte,
"Maz hinge hinter dem Bette." -- -- Darauf ant¬
worten mir freilich Leute von Erfahrung: "wir sind
"hier nicht darüber mit ihm unzufrieden, daß er
"die Klugheit der Tugend vorzog, sondern darüber
"vielmehr, daß er's nach dem Kusse nicht wieder so
"machte -- Dieser Kuß ist ein zu kleiner Fehler,
"als daß ihn Agnola vergeben könnte." Ich sehe,
diese Leute von Erfahrung sind Anhänger von der
Sekte, die in meinem Buche die Fürstin wegen so
vieler halben Beweise unter diejenigen Weiber rech¬
net, die zu stolz und zu hart für die Liebe des Her¬
zens, die Liebe der Sinne nur flüchtig mit der Liebe
zum Herrschen alterniren lassen und die es nur thun,
um aus Amors Binde ein Leitseil, aus seinen Pfei¬
len Sporen oder Steigeisen zu machen. Es sind

regirte, gab ſie ihr den Befehl zu eilen — und in
einigen Minuten kam dieſe mit der Augen-Gurt.
Natuͤrlicherweiſe ſpielte man (wie im Leben des Men¬
ſchen) den fuͤnften Akt ſo hinaus als waͤre der dritte
und vierte gar nicht da geweſen. — Dann zog er
hoͤflich ab.

So! — Nun fangen ich und Leſer daruͤber zu
debattiren an und Viktor daruͤber zu denken. Recht
war ſeine Umarmung nicht — ſeine Entdeckungsreiſe
mit der Hand und ſeine Gemaͤldeausſtellung wars
auch nicht — aber klug war ſie: denn er konnte doch
warlich nicht zuruͤckpurzeln und ſagen: »ich dachte,
»Maz hinge hinter dem Bette.« — — Darauf ant¬
worten mir freilich Leute von Erfahrung: »wir ſind
»hier nicht daruͤber mit ihm unzufrieden, daß er
»die Klugheit der Tugend vorzog, ſondern daruͤber
»vielmehr, daß er's nach dem Kuſſe nicht wieder ſo
»machte — Dieſer Kuß iſt ein zu kleiner Fehler,
»als daß ihn Agnola vergeben koͤnnte.« Ich ſehe,
dieſe Leute von Erfahrung ſind Anhaͤnger von der
Sekte, die in meinem Buche die Fuͤrſtin wegen ſo
vieler halben Beweiſe unter diejenigen Weiber rech¬
net, die zu ſtolz und zu hart fuͤr die Liebe des Her¬
zens, die Liebe der Sinne nur fluͤchtig mit der Liebe
zum Herrſchen alterniren laſſen und die es nur thun,
um aus Amors Binde ein Leitſeil, aus ſeinen Pfei¬
len Sporen oder Steigeiſen zu machen. Es ſind

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0332" n="322"/>
regirte, gab &#x017F;ie ihr den Befehl zu eilen &#x2014; und in<lb/>
einigen Minuten kam die&#x017F;e mit der Augen-Gurt.<lb/>
Natu&#x0364;rlicherwei&#x017F;e &#x017F;pielte man (wie im Leben des Men¬<lb/>
&#x017F;chen) den fu&#x0364;nften Akt &#x017F;o hinaus als wa&#x0364;re der dritte<lb/>
und vierte gar nicht da gewe&#x017F;en. &#x2014; Dann zog er<lb/>
ho&#x0364;flich ab.</p><lb/>
            <p>So! &#x2014; Nun fangen ich und Le&#x017F;er daru&#x0364;ber zu<lb/>
debattiren an und Viktor daru&#x0364;ber zu denken. Recht<lb/>
war &#x017F;eine Umarmung nicht &#x2014; &#x017F;eine Entdeckungsrei&#x017F;e<lb/>
mit der Hand und &#x017F;eine Gema&#x0364;ldeaus&#x017F;tellung wars<lb/>
auch nicht &#x2014; aber <hi rendition="#g">klug</hi> war &#x017F;ie: denn er konnte doch<lb/>
warlich nicht zuru&#x0364;ckpurzeln und &#x017F;agen: »ich dachte,<lb/>
»Maz hinge hinter dem Bette.« &#x2014; &#x2014; Darauf ant¬<lb/>
worten mir freilich Leute von Erfahrung: »wir &#x017F;ind<lb/>
»hier nicht daru&#x0364;ber mit ihm unzufrieden, daß er<lb/>
»die Klugheit der Tugend vorzog, &#x017F;ondern daru&#x0364;ber<lb/>
»vielmehr, daß er's nach dem Ku&#x017F;&#x017F;e nicht wieder &#x017F;o<lb/>
»machte &#x2014; Die&#x017F;er Kuß i&#x017F;t ein zu kleiner Fehler,<lb/>
»als daß ihn Agnola vergeben ko&#x0364;nnte.« Ich &#x017F;ehe,<lb/>
die&#x017F;e Leute von Erfahrung &#x017F;ind Anha&#x0364;nger von der<lb/>
Sekte, die in meinem Buche die Fu&#x0364;r&#x017F;tin wegen &#x017F;o<lb/>
vieler halben Bewei&#x017F;e unter diejenigen Weiber rech¬<lb/>
net, die zu &#x017F;tolz und zu hart fu&#x0364;r die Liebe des Her¬<lb/>
zens, die Liebe der Sinne nur flu&#x0364;chtig mit der Liebe<lb/>
zum Herr&#x017F;chen alterniren la&#x017F;&#x017F;en und die es nur thun,<lb/>
um aus Amors Binde ein Leit&#x017F;eil, aus &#x017F;einen Pfei¬<lb/>
len Sporen oder Steigei&#x017F;en zu machen. Es &#x017F;ind<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[322/0332] regirte, gab ſie ihr den Befehl zu eilen — und in einigen Minuten kam dieſe mit der Augen-Gurt. Natuͤrlicherweiſe ſpielte man (wie im Leben des Men¬ ſchen) den fuͤnften Akt ſo hinaus als waͤre der dritte und vierte gar nicht da geweſen. — Dann zog er hoͤflich ab. So! — Nun fangen ich und Leſer daruͤber zu debattiren an und Viktor daruͤber zu denken. Recht war ſeine Umarmung nicht — ſeine Entdeckungsreiſe mit der Hand und ſeine Gemaͤldeausſtellung wars auch nicht — aber klug war ſie: denn er konnte doch warlich nicht zuruͤckpurzeln und ſagen: »ich dachte, »Maz hinge hinter dem Bette.« — — Darauf ant¬ worten mir freilich Leute von Erfahrung: »wir ſind »hier nicht daruͤber mit ihm unzufrieden, daß er »die Klugheit der Tugend vorzog, ſondern daruͤber »vielmehr, daß er's nach dem Kuſſe nicht wieder ſo »machte — Dieſer Kuß iſt ein zu kleiner Fehler, »als daß ihn Agnola vergeben koͤnnte.« Ich ſehe, dieſe Leute von Erfahrung ſind Anhaͤnger von der Sekte, die in meinem Buche die Fuͤrſtin wegen ſo vieler halben Beweiſe unter diejenigen Weiber rech¬ net, die zu ſtolz und zu hart fuͤr die Liebe des Her¬ zens, die Liebe der Sinne nur fluͤchtig mit der Liebe zum Herrſchen alterniren laſſen und die es nur thun, um aus Amors Binde ein Leitſeil, aus ſeinen Pfei¬ len Sporen oder Steigeiſen zu machen. Es ſind

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/332
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795, S. 322. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/332>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.