Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sein Namensvetter, sondern weil ihm einfiel, war¬
um die Weiber in Italien zuweilen Heiligenbilder
vorhängen. Die Ursache kann bekanntlich einen
Kupferstich zu den zehn Geboten -- Göschen und
Penzel sollten den Katechismus mit geschmackvollern
Verboten-Stichen ediren -- abgeben. Auch die Ma¬
ria über dem Bette war mit Federbüschen und allem
verschleiert. . . . . Zeusel, Zeusel! hättest du nicht
medisiret, diese ganze Biographie liefe (so viel ich
voraussehen kann) wohl anders! --

Er erhielt sich durch Anstemmung der Rechten an
die Wand, über der schönen Blinden schwebend, weil
ihn eine neue kleine Weltkugel bei der Zentripetal¬
kraft anfaßte und ihn aus seinem Zurücklaufe brach¬
te. -- Denn weil die Kranke auf der rechten Seite
ruhte: so war vom aufgerollten Haar eine Welle
nach der andern über das Herz und über den Lilien¬
hügel, den Seufzer tragen, hinübergeflossen und die
zum andern Hügel sinkenden Locken hatten dort nicht
so viel überdecken können als sie hier entkleidet hat¬
ten. Den Locken sank langsam das Spitzengewebe
nach und die Herzblätter und die reifen Blüten blät¬
terten sich ab von der aufdringenden Aepfel Frucht
... Theurer ästhetischer Held dieser Posttage, wirst
du ein moralischer bleiben, jetzt ungesehen hängend
über diesem wahren globe de compression von Be¬
[unleserliches Material - Zeichen fehlt]bor -- über dieser zunehmenden Mondkugel,

ſein Namensvetter, ſondern weil ihm einfiel, war¬
um die Weiber in Italien zuweilen Heiligenbilder
vorhaͤngen. Die Urſache kann bekanntlich einen
Kupferſtich zu den zehn Geboten — Goͤſchen und
Penzel ſollten den Katechiſmus mit geſchmackvollern
Verboten-Stichen ediren — abgeben. Auch die Ma¬
ria uͤber dem Bette war mit Federbuͤſchen und allem
verſchleiert. . . . . Zeuſel, Zeuſel! haͤtteſt du nicht
mediſiret, dieſe ganze Biographie liefe (ſo viel ich
vorausſehen kann) wohl anders! —

Er erhielt ſich durch Anſtemmung der Rechten an
die Wand, uͤber der ſchoͤnen Blinden ſchwebend, weil
ihn eine neue kleine Weltkugel bei der Zentripetal¬
kraft anfaßte und ihn aus ſeinem Zuruͤcklaufe brach¬
te. — Denn weil die Kranke auf der rechten Seite
ruhte: ſo war vom aufgerollten Haar eine Welle
nach der andern uͤber das Herz und uͤber den Lilien¬
huͤgel, den Seufzer tragen, hinuͤbergefloſſen und die
zum andern Huͤgel ſinkenden Locken hatten dort nicht
ſo viel uͤberdecken koͤnnen als ſie hier entkleidet hat¬
ten. Den Locken ſank langſam das Spitzengewebe
nach und die Herzblaͤtter und die reifen Bluͤten blaͤt¬
terten ſich ab von der aufdringenden Aepfel Frucht
... Theurer aͤſthetiſcher Held dieſer Poſttage, wirſt
du ein moraliſcher bleiben, jetzt ungeſehen haͤngend
uͤber dieſem wahren globe de compression von Be¬
[unleserliches Material – Zeichen fehlt]bor — uͤber dieſer zunehmenden Mondkugel,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0328" n="318"/>
&#x017F;ein Namensvetter, &#x017F;ondern weil ihm einfiel, <hi rendition="#g">war¬<lb/>
um</hi> die Weiber in Italien zuweilen Heiligenbilder<lb/>
vorha&#x0364;ngen. Die Ur&#x017F;ache kann bekanntlich einen<lb/>
Kupfer&#x017F;tich zu den zehn Geboten &#x2014; Go&#x0364;&#x017F;chen und<lb/>
Penzel &#x017F;ollten den Katechi&#x017F;mus mit ge&#x017F;chmackvollern<lb/>
Verboten-Stichen ediren &#x2014; abgeben. Auch die Ma¬<lb/>
ria u&#x0364;ber dem Bette war mit Federbu&#x0364;&#x017F;chen und allem<lb/>
ver&#x017F;chleiert. . . . . Zeu&#x017F;el, Zeu&#x017F;el! ha&#x0364;tte&#x017F;t du nicht<lb/>
medi&#x017F;iret, die&#x017F;e ganze Biographie liefe (&#x017F;o viel ich<lb/>
voraus&#x017F;ehen kann) wohl anders! &#x2014;</p><lb/>
            <p>Er erhielt &#x017F;ich durch An&#x017F;temmung der Rechten an<lb/>
die Wand, u&#x0364;ber der &#x017F;cho&#x0364;nen Blinden &#x017F;chwebend, weil<lb/>
ihn eine neue kleine Weltkugel bei der Zentripetal¬<lb/>
kraft anfaßte und ihn aus &#x017F;einem Zuru&#x0364;cklaufe brach¬<lb/>
te. &#x2014; Denn weil die Kranke auf der rechten Seite<lb/>
ruhte: &#x017F;o war vom aufgerollten Haar eine Welle<lb/>
nach der andern u&#x0364;ber das Herz und u&#x0364;ber den Lilien¬<lb/>
hu&#x0364;gel, den Seufzer tragen, hinu&#x0364;bergeflo&#x017F;&#x017F;en und die<lb/>
zum andern Hu&#x0364;gel &#x017F;inkenden Locken hatten dort nicht<lb/>
&#x017F;o viel u&#x0364;berdecken ko&#x0364;nnen als &#x017F;ie hier entkleidet hat¬<lb/>
ten. Den Locken &#x017F;ank lang&#x017F;am das Spitzengewebe<lb/>
nach und die Herzbla&#x0364;tter und die reifen Blu&#x0364;ten bla&#x0364;t¬<lb/>
terten &#x017F;ich ab von der aufdringenden Aepfel Frucht<lb/>
... Theurer a&#x0364;&#x017F;theti&#x017F;cher Held die&#x017F;er Po&#x017F;ttage, wir&#x017F;t<lb/>
du ein morali&#x017F;cher bleiben, jetzt unge&#x017F;ehen ha&#x0364;ngend<lb/>
u&#x0364;ber die&#x017F;em wahren <hi rendition="#aq">globe de compression</hi> von Be¬<lb/><gap reason="illegible" unit="chars"/>bor &#x2014; u&#x0364;ber die&#x017F;er <hi rendition="#g">zunehmenden</hi> Mondkugel,<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[318/0328] ſein Namensvetter, ſondern weil ihm einfiel, war¬ um die Weiber in Italien zuweilen Heiligenbilder vorhaͤngen. Die Urſache kann bekanntlich einen Kupferſtich zu den zehn Geboten — Goͤſchen und Penzel ſollten den Katechiſmus mit geſchmackvollern Verboten-Stichen ediren — abgeben. Auch die Ma¬ ria uͤber dem Bette war mit Federbuͤſchen und allem verſchleiert. . . . . Zeuſel, Zeuſel! haͤtteſt du nicht mediſiret, dieſe ganze Biographie liefe (ſo viel ich vorausſehen kann) wohl anders! — Er erhielt ſich durch Anſtemmung der Rechten an die Wand, uͤber der ſchoͤnen Blinden ſchwebend, weil ihn eine neue kleine Weltkugel bei der Zentripetal¬ kraft anfaßte und ihn aus ſeinem Zuruͤcklaufe brach¬ te. — Denn weil die Kranke auf der rechten Seite ruhte: ſo war vom aufgerollten Haar eine Welle nach der andern uͤber das Herz und uͤber den Lilien¬ huͤgel, den Seufzer tragen, hinuͤbergefloſſen und die zum andern Huͤgel ſinkenden Locken hatten dort nicht ſo viel uͤberdecken koͤnnen als ſie hier entkleidet hat¬ ten. Den Locken ſank langſam das Spitzengewebe nach und die Herzblaͤtter und die reifen Bluͤten blaͤt¬ terten ſich ab von der aufdringenden Aepfel Frucht ... Theurer aͤſthetiſcher Held dieſer Poſttage, wirſt du ein moraliſcher bleiben, jetzt ungeſehen haͤngend uͤber dieſem wahren globe de compression von Be¬ _ bor — uͤber dieſer zunehmenden Mondkugel,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/328
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795, S. 318. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/328>, abgerufen am 28.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.