Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"ist's doch, er, daß mir mein Vater fast das¬
"selbe schreibt! -- Aber ein hübsches Gewirre von
"Absichten! ich mache bey meinen Absichten auf die
"Fürstin den Minister zu meinem Deckmantel und er
"mich bei seinen auf den Fürsten zu dem seinigen."
-- Das hätt' er ohne mich wissen sollen, daß böse
Leute gute nie aus Liebe suchen, und daß Joachimens
Herz nichts sey als ein Köder in der Hand des Mi¬
nisters; aber dichterische Menschen die immer die
Fügel der Phantasie ausspannen, werden wie die
Lerchen wegen ihrer ausgespreitzten Flügel, in
Netzen festgehalten, die die weitesten Maschen
haben, wodurch sonst ein glatter Vogelkörper glitte.
Nur noch ein Wort: warum betrug sich Viktor ge¬
gen die besten Menschen, gegen Klotilde, seinen Va¬
ter etc. feiner, anständiger und schöner als der beste
Weltmann; und gegen mittelmäßige und schlimme
benahm er sich doch so links: warum? -- Weil er
alles aus Neigung und Achtung that und nichts aus
Eigennutz und Nachahmung; die Weltleute hingegen
behaupten ein gleiches Betragen, weil sie es nie
nach fremden Verdiensten, sondern nach eignen Ab¬
sichten abformen. Daher gab ihm sein Vater auf
der Insel unter den Lebensregeln -- die überhaupt
eine feine versteckte Weissagung von seinen Fehlern
und Begebenheiten waren -- diese mit: man begeht

»iſt's doch, er, daß mir mein Vater faſt daſ¬
»ſelbe ſchreibt! — Aber ein huͤbſches Gewirre von
»Abſichten! ich mache bey meinen Abſichten auf die
»Fuͤrſtin den Miniſter zu meinem Deckmantel und er
»mich bei ſeinen auf den Fuͤrſten zu dem ſeinigen.»
— Das haͤtt' er ohne mich wiſſen ſollen, daß boͤſe
Leute gute nie aus Liebe ſuchen, und daß Joachimens
Herz nichts ſey als ein Koͤder in der Hand des Mi¬
niſters; aber dichteriſche Menſchen die immer die
Fuͤgel der Phantaſie auſſpannen, werden wie die
Lerchen wegen ihrer ausgeſpreitzten Fluͤgel, in
Netzen feſtgehalten, die die weiteſten Maſchen
haben, wodurch ſonſt ein glatter Vogelkoͤrper glitte.
Nur noch ein Wort: warum betrug ſich Viktor ge¬
gen die beſten Menſchen, gegen Klotilde, ſeinen Va¬
ter ꝛc. feiner, anſtaͤndiger und ſchoͤner als der beſte
Weltmann; und gegen mittelmaͤßige und ſchlimme
benahm er ſich doch ſo links: warum? — Weil er
alles aus Neigung und Achtung that und nichts aus
Eigennutz und Nachahmung; die Weltleute hingegen
behaupten ein gleiches Betragen, weil ſie es nie
nach fremden Verdienſten, ſondern nach eignen Ab¬
ſichten abformen. Daher gab ihm ſein Vater auf
der Inſel unter den Lebensregeln — die uͤberhaupt
eine feine verſteckte Weiſſagung von ſeinen Fehlern
und Begebenheiten waren — dieſe mit: man begeht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0308" n="298"/>
»i&#x017F;t's doch, er, daß mir mein Vater fa&#x017F;t da&#x017F;¬<lb/>
»&#x017F;elbe &#x017F;chreibt! &#x2014; Aber ein hu&#x0364;b&#x017F;ches Gewirre von<lb/>
»Ab&#x017F;ichten! ich mache bey meinen Ab&#x017F;ichten auf die<lb/>
»Fu&#x0364;r&#x017F;tin den Mini&#x017F;ter zu meinem Deckmantel und er<lb/>
»mich bei &#x017F;einen auf den Fu&#x0364;r&#x017F;ten zu dem &#x017F;einigen.»<lb/>
&#x2014; Das ha&#x0364;tt' er ohne mich wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ollen, daß bo&#x0364;&#x017F;e<lb/>
Leute gute nie aus Liebe &#x017F;uchen, und daß Joachimens<lb/>
Herz nichts &#x017F;ey als ein Ko&#x0364;der in der Hand des Mi¬<lb/>
ni&#x017F;ters; aber dichteri&#x017F;che Men&#x017F;chen die immer die<lb/>
Fu&#x0364;gel der Phanta&#x017F;ie au&#x017F;&#x017F;pannen, werden wie die<lb/>
Lerchen wegen ihrer <hi rendition="#g">ausge&#x017F;preitzten</hi> Flu&#x0364;gel, in<lb/>
Netzen fe&#x017F;tgehalten, die die <hi rendition="#g">weite&#x017F;ten</hi> Ma&#x017F;chen<lb/>
haben, wodurch &#x017F;on&#x017F;t ein glatter Vogelko&#x0364;rper glitte.<lb/>
Nur noch ein Wort: warum betrug &#x017F;ich Viktor ge¬<lb/>
gen die be&#x017F;ten Men&#x017F;chen, gegen Klotilde, &#x017F;einen Va¬<lb/>
ter &#xA75B;c. feiner, an&#x017F;ta&#x0364;ndiger und &#x017F;cho&#x0364;ner als der be&#x017F;te<lb/>
Weltmann; und gegen mittelma&#x0364;ßige und &#x017F;chlimme<lb/>
benahm er &#x017F;ich doch &#x017F;o links: warum? &#x2014; Weil er<lb/>
alles aus Neigung und Achtung that und nichts aus<lb/>
Eigennutz und Nachahmung; die Weltleute hingegen<lb/>
behaupten ein gleiches Betragen, weil &#x017F;ie es nie<lb/>
nach fremden Verdien&#x017F;ten, &#x017F;ondern nach eignen Ab¬<lb/>
&#x017F;ichten abformen. Daher gab ihm &#x017F;ein Vater auf<lb/>
der In&#x017F;el unter den Lebensregeln &#x2014; die u&#x0364;berhaupt<lb/>
eine feine ver&#x017F;teckte Wei&#x017F;&#x017F;agung von &#x017F;einen Fehlern<lb/>
und Begebenheiten waren &#x2014; die&#x017F;e mit: man begeht<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[298/0308] »iſt's doch, er, daß mir mein Vater faſt daſ¬ »ſelbe ſchreibt! — Aber ein huͤbſches Gewirre von »Abſichten! ich mache bey meinen Abſichten auf die »Fuͤrſtin den Miniſter zu meinem Deckmantel und er »mich bei ſeinen auf den Fuͤrſten zu dem ſeinigen.» — Das haͤtt' er ohne mich wiſſen ſollen, daß boͤſe Leute gute nie aus Liebe ſuchen, und daß Joachimens Herz nichts ſey als ein Koͤder in der Hand des Mi¬ niſters; aber dichteriſche Menſchen die immer die Fuͤgel der Phantaſie auſſpannen, werden wie die Lerchen wegen ihrer ausgeſpreitzten Fluͤgel, in Netzen feſtgehalten, die die weiteſten Maſchen haben, wodurch ſonſt ein glatter Vogelkoͤrper glitte. Nur noch ein Wort: warum betrug ſich Viktor ge¬ gen die beſten Menſchen, gegen Klotilde, ſeinen Va¬ ter ꝛc. feiner, anſtaͤndiger und ſchoͤner als der beſte Weltmann; und gegen mittelmaͤßige und ſchlimme benahm er ſich doch ſo links: warum? — Weil er alles aus Neigung und Achtung that und nichts aus Eigennutz und Nachahmung; die Weltleute hingegen behaupten ein gleiches Betragen, weil ſie es nie nach fremden Verdienſten, ſondern nach eignen Ab¬ ſichten abformen. Daher gab ihm ſein Vater auf der Inſel unter den Lebensregeln — die uͤberhaupt eine feine verſteckte Weiſſagung von ſeinen Fehlern und Begebenheiten waren — dieſe mit: man begeht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/308
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795, S. 298. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/308>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.