Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die lichte gereinigte Ebene. . . . Aber über ihm,
hinter dem weggerissenen Vorhang glänzte das Al¬
lerheiligste, die Sternennacht. --

Wie eine Sonne ging der größte Gedanke des
Menschen am Himmel auf -- meine Seele wurde
eingedrückt, wenn ich gen Himmel sah -- sie wurde
aufgehoben, wenn ich auf die Erde sah --

Denn der Unendliche hat in den Himmel seinen
Namen in glühenden Sternen gesäet, aber auf die
Erde hat er seinen Namen in sanften Blumen
gesäet.

"O Julius, sagt ich, bist du heute gut gewesen?"
-- Er antwortete: "Ich habe nichts gethan außer
"Weinen."

"Julius knie nieder und entferne jeden bösen
Gedanken -- höre meine Stimme beben, fühle meine
Hand zittern -- ich knie neben dir.

"Wir knien hier auf dieser kleinen Erde vor der
Unendlichkeit, vor der unermeßlichen über uns schwe¬
benden Welt, vor dem leuchtenden Umkreis des
Raums. Erhebe deinen Geist und denke was ich
sehe. Du hörst den Sturmwind, der die Wolken
um die Erde treibt -- aber du hörst den Sturm¬
wind nicht, der die Erden um die Sonne treibt,
und den größten nicht, der hinter den Sonnen weht
und sie um ein verhülltes Universum führt, das mit
Sonnenflammen im Abgrund liegt. -- Trete von

die lichte gereinigte Ebene. . . . Aber uͤber ihm,
hinter dem weggeriſſenen Vorhang glaͤnzte das Al¬
lerheiligſte, die Sternennacht. —

Wie eine Sonne ging der groͤßte Gedanke des
Menſchen am Himmel auf — meine Seele wurde
eingedruͤckt, wenn ich gen Himmel ſah — ſie wurde
aufgehoben, wenn ich auf die Erde ſah —

Denn der Unendliche hat in den Himmel ſeinen
Namen in gluͤhenden Sternen geſaͤet, aber auf die
Erde hat er ſeinen Namen in ſanften Blumen
geſaͤet.

»O Julius, ſagt ich, biſt du heute gut geweſen?«
— Er antwortete: »Ich habe nichts gethan außer
»Weinen.«

»Julius knie nieder und entferne jeden boͤſen
Gedanken — hoͤre meine Stimme beben, fuͤhle meine
Hand zittern — ich knie neben dir.

»Wir knien hier auf dieſer kleinen Erde vor der
Unendlichkeit, vor der unermeßlichen uͤber uns ſchwe¬
benden Welt, vor dem leuchtenden Umkreis des
Raums. Erhebe deinen Geiſt und denke was ich
ſehe. Du hoͤrſt den Sturmwind, der die Wolken
um die Erde treibt — aber du hoͤrſt den Sturm¬
wind nicht, der die Erden um die Sonne treibt,
und den groͤßten nicht, der hinter den Sonnen weht
und ſie um ein verhuͤlltes Univerſum fuͤhrt, das mit
Sonnenflammen im Abgrund liegt. — Trete von

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0281" n="271"/>
die lichte gereinigte Ebene. . . . Aber u&#x0364;ber ihm,<lb/>
hinter dem weggeri&#x017F;&#x017F;enen Vorhang gla&#x0364;nzte das Al¬<lb/>
lerheilig&#x017F;te, die Sternennacht. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Wie eine Sonne ging der gro&#x0364;ßte Gedanke des<lb/>
Men&#x017F;chen am Himmel auf &#x2014; meine Seele wurde<lb/>
eingedru&#x0364;ckt, wenn ich gen Himmel &#x017F;ah &#x2014; &#x017F;ie wurde<lb/>
aufgehoben, wenn ich auf die Erde &#x017F;ah &#x2014;</p><lb/>
          <p>Denn der Unendliche hat in den Himmel &#x017F;einen<lb/>
Namen in glu&#x0364;henden Sternen ge&#x017F;a&#x0364;et, aber auf die<lb/>
Erde hat er &#x017F;einen Namen in &#x017F;anften Blumen<lb/>
ge&#x017F;a&#x0364;et.</p><lb/>
          <p>»O Julius, &#x017F;agt ich, bi&#x017F;t du heute gut gewe&#x017F;en?«<lb/>
&#x2014; Er antwortete: »Ich habe nichts gethan außer<lb/>
»Weinen.«</p><lb/>
          <p>»Julius knie nieder und entferne jeden bo&#x0364;&#x017F;en<lb/>
Gedanken &#x2014; ho&#x0364;re meine Stimme beben, fu&#x0364;hle meine<lb/>
Hand zittern &#x2014; ich knie neben dir.</p><lb/>
          <p>»Wir knien hier auf die&#x017F;er kleinen Erde vor der<lb/>
Unendlichkeit, vor der unermeßlichen u&#x0364;ber uns &#x017F;chwe¬<lb/>
benden Welt, vor dem leuchtenden Umkreis des<lb/>
Raums. Erhebe deinen Gei&#x017F;t und denke was ich<lb/>
&#x017F;ehe. Du ho&#x0364;r&#x017F;t den Sturmwind, der die Wolken<lb/>
um die Erde treibt &#x2014; aber du ho&#x0364;r&#x017F;t den Sturm¬<lb/>
wind nicht, der die Erden um die Sonne treibt,<lb/>
und den gro&#x0364;ßten nicht, der hinter den Sonnen weht<lb/>
und &#x017F;ie um ein verhu&#x0364;lltes Univer&#x017F;um fu&#x0364;hrt, das mit<lb/>
Sonnenflammen im Abgrund liegt. &#x2014; Trete von<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[271/0281] die lichte gereinigte Ebene. . . . Aber uͤber ihm, hinter dem weggeriſſenen Vorhang glaͤnzte das Al¬ lerheiligſte, die Sternennacht. — Wie eine Sonne ging der groͤßte Gedanke des Menſchen am Himmel auf — meine Seele wurde eingedruͤckt, wenn ich gen Himmel ſah — ſie wurde aufgehoben, wenn ich auf die Erde ſah — Denn der Unendliche hat in den Himmel ſeinen Namen in gluͤhenden Sternen geſaͤet, aber auf die Erde hat er ſeinen Namen in ſanften Blumen geſaͤet. »O Julius, ſagt ich, biſt du heute gut geweſen?« — Er antwortete: »Ich habe nichts gethan außer »Weinen.« »Julius knie nieder und entferne jeden boͤſen Gedanken — hoͤre meine Stimme beben, fuͤhle meine Hand zittern — ich knie neben dir. »Wir knien hier auf dieſer kleinen Erde vor der Unendlichkeit, vor der unermeßlichen uͤber uns ſchwe¬ benden Welt, vor dem leuchtenden Umkreis des Raums. Erhebe deinen Geiſt und denke was ich ſehe. Du hoͤrſt den Sturmwind, der die Wolken um die Erde treibt — aber du hoͤrſt den Sturm¬ wind nicht, der die Erden um die Sonne treibt, und den groͤßten nicht, der hinter den Sonnen weht und ſie um ein verhuͤlltes Univerſum fuͤhrt, das mit Sonnenflammen im Abgrund liegt. — Trete von

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/281
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795, S. 271. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/281>, abgerufen am 17.05.2024.