Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

kennt man die Bewegungen, die der Schlaf, diese
Meerstille des Lebens, bei ihm stillen mußte. --

"Das war der letzte Fieberschauer" sagt' er am
andern Morgen und bauete auf sein jetziges Herz,
dessen Entzündungen wie die der Vulkane täglich ih¬
ren Krater mehr ausbrannten. Er gebot sich daher
eine wöchentliche Flucht vor der schönsten Seele, in¬
dem er eine so lange Krankheit vorschützte, bis er ei¬
nen ordentlichen Kallus über sein Herz gezogen
fühlte. --

Nach einer Woche sah' er sie wieder: warlich
der Teufel saß wieder am Spieltisch und spielte ge¬
gen ihn eine andere Farbe aus -- Roth. Klotilde
sah nicht blaß, sondern obwohl wenig, roth aus.
Dieses Roth machte an seinem innern Menschen ei¬
nen großen Kleks und verfälschte sein inneres Kolo¬
rit wie Schwarz jede Malerfarbe. Denn als er sie
genesen wiederfand: so wars ihm nicht sowol an¬
genehm -- denn er sah wie wenige Verdienste er
mehr um ihre Ruhe habe, wie sie ihn nicht einmal
in diesem Waarenlager von Menschen-Makulatur
aushebe und wie dumm er gewesen, daß er sich heim¬
lich, ganz heimlich träumen lassen, "ihre vorige
Bleichheit komme gar von ihrer vergeblichen Sehn¬
sucht nach ihm seines Orts her" -- oder unange¬
nehm -- denn er hätte all sein Herzensblut dahin
gegossen, um damit eine einzige Pulsader in ihr wie¬

kennt man die Bewegungen, die der Schlaf, dieſe
Meerſtille des Lebens, bei ihm ſtillen mußte. —

»Das war der letzte Fieberſchauer« ſagt' er am
andern Morgen und bauete auf ſein jetziges Herz,
deſſen Entzuͤndungen wie die der Vulkane taͤglich ih¬
ren Krater mehr ausbrannten. Er gebot ſich daher
eine woͤchentliche Flucht vor der ſchoͤnſten Seele, in¬
dem er eine ſo lange Krankheit vorſchuͤtzte, bis er ei¬
nen ordentlichen Kallus uͤber ſein Herz gezogen
fuͤhlte. —

Nach einer Woche ſah' er ſie wieder: warlich
der Teufel ſaß wieder am Spieltiſch und ſpielte ge¬
gen ihn eine andere Farbe aus — Roth. Klotilde
ſah nicht blaß, ſondern obwohl wenig, roth aus.
Dieſes Roth machte an ſeinem innern Menſchen ei¬
nen großen Kleks und verfaͤlſchte ſein inneres Kolo¬
rit wie Schwarz jede Malerfarbe. Denn als er ſie
geneſen wiederfand: ſo wars ihm nicht ſowol an¬
genehm — denn er ſah wie wenige Verdienſte er
mehr um ihre Ruhe habe, wie ſie ihn nicht einmal
in dieſem Waarenlager von Menſchen-Makulatur
aushebe und wie dumm er geweſen, daß er ſich heim¬
lich, ganz heimlich traͤumen laſſen, »ihre vorige
Bleichheit komme gar von ihrer vergeblichen Sehn¬
ſucht nach ihm ſeines Orts her« — oder unange¬
nehm — denn er haͤtte all ſein Herzensblut dahin
gegoſſen, um damit eine einzige Pulsader in ihr wie¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0208" n="198"/>
kennt man die Bewegungen, die der Schlaf, die&#x017F;e<lb/>
Meer&#x017F;tille des Lebens, bei ihm &#x017F;tillen mußte. &#x2014;</p><lb/>
          <p>»Das war der letzte Fieber&#x017F;chauer« &#x017F;agt' er am<lb/>
andern Morgen und bauete auf &#x017F;ein jetziges Herz,<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Entzu&#x0364;ndungen wie die der Vulkane ta&#x0364;glich ih¬<lb/>
ren Krater mehr ausbrannten. Er gebot &#x017F;ich daher<lb/>
eine wo&#x0364;chentliche Flucht vor der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Seele, in¬<lb/>
dem er eine &#x017F;o lange Krankheit vor&#x017F;chu&#x0364;tzte, bis er ei¬<lb/>
nen ordentlichen Kallus u&#x0364;ber &#x017F;ein Herz gezogen<lb/>
fu&#x0364;hlte. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Nach einer Woche &#x017F;ah' er &#x017F;ie wieder: warlich<lb/>
der Teufel &#x017F;aß wieder am Spielti&#x017F;ch und &#x017F;pielte ge¬<lb/>
gen ihn eine andere Farbe aus &#x2014; <hi rendition="#g">Roth</hi>. Klotilde<lb/>
&#x017F;ah nicht blaß, &#x017F;ondern obwohl wenig, roth aus.<lb/>
Die&#x017F;es Roth machte an &#x017F;einem innern Men&#x017F;chen ei¬<lb/>
nen großen Kleks und verfa&#x0364;l&#x017F;chte &#x017F;ein inneres Kolo¬<lb/>
rit wie Schwarz jede Malerfarbe. Denn als er &#x017F;ie<lb/>
gene&#x017F;en wiederfand: &#x017F;o wars ihm nicht &#x017F;owol <hi rendition="#g">an¬<lb/>
genehm</hi> &#x2014; denn er &#x017F;ah wie wenige Verdien&#x017F;te er<lb/>
mehr um ihre Ruhe habe, wie &#x017F;ie ihn nicht einmal<lb/>
in die&#x017F;em Waarenlager von Men&#x017F;chen-Makulatur<lb/>
aushebe und wie dumm er gewe&#x017F;en, daß er &#x017F;ich heim¬<lb/>
lich, ganz heimlich tra&#x0364;umen la&#x017F;&#x017F;en, »ihre vorige<lb/>
Bleichheit komme gar von ihrer vergeblichen Sehn¬<lb/>
&#x017F;ucht <choice><sic>uach</sic><corr>nach</corr></choice> ihm &#x017F;eines Orts her« &#x2014; oder <hi rendition="#g">unange¬<lb/>
nehm</hi> &#x2014; denn er ha&#x0364;tte all &#x017F;ein Herzensblut dahin<lb/>
gego&#x017F;&#x017F;en, um damit eine einzige Pulsader in ihr wie¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[198/0208] kennt man die Bewegungen, die der Schlaf, dieſe Meerſtille des Lebens, bei ihm ſtillen mußte. — »Das war der letzte Fieberſchauer« ſagt' er am andern Morgen und bauete auf ſein jetziges Herz, deſſen Entzuͤndungen wie die der Vulkane taͤglich ih¬ ren Krater mehr ausbrannten. Er gebot ſich daher eine woͤchentliche Flucht vor der ſchoͤnſten Seele, in¬ dem er eine ſo lange Krankheit vorſchuͤtzte, bis er ei¬ nen ordentlichen Kallus uͤber ſein Herz gezogen fuͤhlte. — Nach einer Woche ſah' er ſie wieder: warlich der Teufel ſaß wieder am Spieltiſch und ſpielte ge¬ gen ihn eine andere Farbe aus — Roth. Klotilde ſah nicht blaß, ſondern obwohl wenig, roth aus. Dieſes Roth machte an ſeinem innern Menſchen ei¬ nen großen Kleks und verfaͤlſchte ſein inneres Kolo¬ rit wie Schwarz jede Malerfarbe. Denn als er ſie geneſen wiederfand: ſo wars ihm nicht ſowol an¬ genehm — denn er ſah wie wenige Verdienſte er mehr um ihre Ruhe habe, wie ſie ihn nicht einmal in dieſem Waarenlager von Menſchen-Makulatur aushebe und wie dumm er geweſen, daß er ſich heim¬ lich, ganz heimlich traͤumen laſſen, »ihre vorige Bleichheit komme gar von ihrer vergeblichen Sehn¬ ſucht nach ihm ſeines Orts her« — oder unange¬ nehm — denn er haͤtte all ſein Herzensblut dahin gegoſſen, um damit eine einzige Pulsader in ihr wie¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/208
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795, S. 198. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/208>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.