Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

Adreskalender an die Spieltische eingeschirret wur¬
den -- an jedes Brett kam das nämliche Bunterie-
Gespan aller Gesichter -- so wunderte er sich zu al¬
lererst über die allgemeine Geduld; an einem
Schwarzen der Hof Goldlüste sind sicher, schwur er,
wenn man nur bedenkt, was er anzuhören und
auszustehen hat, die Ohren und die Haut, wie
an gebratnen Milchferkeln die besten Stücke. Hier
muß der Löwe dem Thiere die Haut zum Domino
abborgen, das ibm sonst seine abborgte. Hier unter
diesen von kleinen Seelen gebückten Gestalten (wie
auch Blätter sich krümmen, wenn Blattläuse daran
wohnen) kann kein großer, kein kühner Gedanken ge¬
tragen werden, sie können wie Getraide, das sich
lagert, nur taube Körner geben.

Vor der Tafel fuhr der Theil des Hofs um
die italienische Sonne, der nicht dazu eingeladen
war, nach Hause, mißvergnügt über die Langeweile
des Spieles, und noch mißvergnügter, daß gerade ge¬
wisse Personen der Langeweile der Tafel gewürdigt
waren.

Joachime, an der die zurückhaltende Agnola we¬
nig Vergnügen fand, ging mit ab, aber der Doktor
nicht, und ihr Bruder Maz gleichfalls nicht, der
die Ehre hatte, hinter der Fürstin Stuhl in der
Marschsäule, die sie, ihr Kammerherr, ein Page und
ein Hoflakai machten, gerade den Mittelpunkt zu

Adreskalender an die Spieltiſche eingeſchirret wur¬
den — an jedes Brett kam das naͤmliche Bunterie-
Geſpan aller Geſichter — ſo wunderte er ſich zu al¬
lererſt uͤber die allgemeine Geduld; an einem
Schwarzen der Hof Goldluͤſte ſind ſicher, ſchwur er,
wenn man nur bedenkt, was er anzuhoͤren und
auszuſtehen hat, die Ohren und die Haut, wie
an gebratnen Milchferkeln die beſten Stuͤcke. Hier
muß der Loͤwe dem Thiere die Haut zum Domino
abborgen, das ibm ſonſt ſeine abborgte. Hier unter
dieſen von kleinen Seelen gebuͤckten Geſtalten (wie
auch Blaͤtter ſich kruͤmmen, wenn Blattlaͤuſe daran
wohnen) kann kein großer, kein kuͤhner Gedanken ge¬
tragen werden, ſie koͤnnen wie Getraide, das ſich
lagert, nur taube Koͤrner geben.

Vor der Tafel fuhr der Theil des Hofs um
die italieniſche Sonne, der nicht dazu eingeladen
war, nach Hauſe, mißvergnuͤgt uͤber die Langeweile
des Spieles, und noch mißvergnuͤgter, daß gerade ge¬
wiſſe Perſonen der Langeweile der Tafel gewuͤrdigt
waren.

Joachime, an der die zuruͤckhaltende Agnola we¬
nig Vergnuͤgen fand, ging mit ab, aber der Doktor
nicht, und ihr Bruder Maz gleichfalls nicht, der
die Ehre hatte, hinter der Fuͤrſtin Stuhl in der
Marſchſaͤule, die ſie, ihr Kammerherr, ein Page und
ein Hoflakai machten, gerade den Mittelpunkt zu

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0188" n="178"/>
Adreskalender an die Spielti&#x017F;che einge&#x017F;chirret wur¬<lb/>
den &#x2014; an jedes Brett kam das na&#x0364;mliche Bunterie-<lb/>
Ge&#x017F;pan aller Ge&#x017F;ichter &#x2014; &#x017F;o wunderte er &#x017F;ich zu al¬<lb/>
lerer&#x017F;t u&#x0364;ber die allgemeine Geduld; an einem<lb/>
Schwarzen der Hof Goldlu&#x0364;&#x017F;te &#x017F;ind &#x017F;icher, &#x017F;chwur er,<lb/>
wenn man nur bedenkt, was er <hi rendition="#g">anzuho&#x0364;ren</hi> und<lb/><hi rendition="#g">auszu&#x017F;tehen</hi> hat, die <hi rendition="#g">Ohren</hi> und die <hi rendition="#g">Haut</hi>, wie<lb/>
an gebratnen Milchferkeln die be&#x017F;ten Stu&#x0364;cke. Hier<lb/>
muß der Lo&#x0364;we dem Thiere die Haut zum Domino<lb/>
abborgen, das ibm &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;eine abborgte. Hier unter<lb/>
die&#x017F;en von kleinen Seelen gebu&#x0364;ckten Ge&#x017F;talten (wie<lb/>
auch Bla&#x0364;tter &#x017F;ich kru&#x0364;mmen, wenn Blattla&#x0364;u&#x017F;e daran<lb/>
wohnen) kann kein großer, kein ku&#x0364;hner Gedanken ge¬<lb/>
tragen werden, &#x017F;ie ko&#x0364;nnen wie Getraide, das &#x017F;ich<lb/><hi rendition="#g">lagert</hi>, nur <hi rendition="#g">taube</hi> Ko&#x0364;rner geben.</p><lb/>
            <p>Vor der Tafel fuhr <hi rendition="#g">der</hi> Theil des <hi rendition="#g">Hofs</hi> um<lb/>
die italieni&#x017F;che <hi rendition="#g">Sonne</hi>, der nicht dazu eingeladen<lb/>
war, nach Hau&#x017F;e, mißvergnu&#x0364;gt u&#x0364;ber die Langeweile<lb/>
des Spieles, und noch mißvergnu&#x0364;gter, daß gerade ge¬<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;e Per&#x017F;onen der Langeweile der Tafel gewu&#x0364;rdigt<lb/>
waren.</p><lb/>
            <p>Joachime, an der die zuru&#x0364;ckhaltende Agnola we¬<lb/>
nig Vergnu&#x0364;gen fand, ging mit ab, aber der Doktor<lb/>
nicht, und ihr Bruder Maz gleichfalls nicht, der<lb/>
die Ehre hatte, hinter der Fu&#x0364;r&#x017F;tin Stuhl in der<lb/>
Mar&#x017F;ch&#x017F;a&#x0364;ule, die &#x017F;ie, ihr Kammerherr, ein Page und<lb/>
ein Hoflakai machten, gerade den Mittelpunkt zu<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[178/0188] Adreskalender an die Spieltiſche eingeſchirret wur¬ den — an jedes Brett kam das naͤmliche Bunterie- Geſpan aller Geſichter — ſo wunderte er ſich zu al¬ lererſt uͤber die allgemeine Geduld; an einem Schwarzen der Hof Goldluͤſte ſind ſicher, ſchwur er, wenn man nur bedenkt, was er anzuhoͤren und auszuſtehen hat, die Ohren und die Haut, wie an gebratnen Milchferkeln die beſten Stuͤcke. Hier muß der Loͤwe dem Thiere die Haut zum Domino abborgen, das ibm ſonſt ſeine abborgte. Hier unter dieſen von kleinen Seelen gebuͤckten Geſtalten (wie auch Blaͤtter ſich kruͤmmen, wenn Blattlaͤuſe daran wohnen) kann kein großer, kein kuͤhner Gedanken ge¬ tragen werden, ſie koͤnnen wie Getraide, das ſich lagert, nur taube Koͤrner geben. Vor der Tafel fuhr der Theil des Hofs um die italieniſche Sonne, der nicht dazu eingeladen war, nach Hauſe, mißvergnuͤgt uͤber die Langeweile des Spieles, und noch mißvergnuͤgter, daß gerade ge¬ wiſſe Perſonen der Langeweile der Tafel gewuͤrdigt waren. Joachime, an der die zuruͤckhaltende Agnola we¬ nig Vergnuͤgen fand, ging mit ab, aber der Doktor nicht, und ihr Bruder Maz gleichfalls nicht, der die Ehre hatte, hinter der Fuͤrſtin Stuhl in der Marſchſaͤule, die ſie, ihr Kammerherr, ein Page und ein Hoflakai machten, gerade den Mittelpunkt zu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/188
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795, S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/188>, abgerufen am 06.05.2024.