Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Welch ein Glück für den Geretteten und für den
Retter! -- O so oft ich daran denke, daß das
männliche Geschlecht mit dem Stoffe zu den größten
göttlichen Wohlthaten beglückt ist, daß es wie ein
Gott Augen, Leben, Recht, Wissenschaften austhei¬
len kann, indeß mein Geschlecht sein Herz, das sich
nach Wohlthun sehnt, auf kleinere Verdienste, auf
eine Thräne, die es abtrocknet, auf eine eigne, die
es verbirgt, auf eine geheime Geduld mit Glücklichen
und Unglücklichen einschränken muß: so wünsch' ich,
möchte doch dieses Geschlecht, das die höchsten
Wohlthaten in Händen hat, uns die größte vergön¬
nen, es -- nachzuahmen und Güter in die Hände
zu bekommen, die uns beglückten, wenn wir sie ver¬
theilten! -- Jetzt kann ein Weib mit nichts in ihrer
Seele groß seyn als nur mit Wünschen.

Ich komme gerade vom freien Himmel herein
aus einem kleinen Gartenfeste bei meiner Agathe;
und mir ist ordentlich jedes schöne tiefblaue Stück
vom Himmel nicht reckt, wenn es nicht über Ihrer
Trauerbirke steht, wo Ihr Auge alle seine Schätze
und Sonnen aufzählt und meinem Herzen alle Winke
der unendlichen Macht und Liebe zeigt. Ich dachte
heute im Garten mit einer fast zu traurigen Sehn¬
sucht an Ihr Maienthal: H. Sebastian erinnerte
mich noch öfter daran, weil er einen Lehrer gehabt

Y 2

Welch ein Gluͤck fuͤr den Geretteten und fuͤr den
Retter! — O ſo oft ich daran denke, daß das
maͤnnliche Geſchlecht mit dem Stoffe zu den groͤßten
goͤttlichen Wohlthaten begluͤckt iſt, daß es wie ein
Gott Augen, Leben, Recht, Wiſſenſchaften austhei¬
len kann, indeß mein Geſchlecht ſein Herz, das ſich
nach Wohlthun ſehnt, auf kleinere Verdienſte, auf
eine Thraͤne, die es abtrocknet, auf eine eigne, die
es verbirgt, auf eine geheime Geduld mit Gluͤcklichen
und Ungluͤcklichen einſchraͤnken muß: ſo wuͤnſch' ich,
moͤchte doch dieſes Geſchlecht, das die hoͤchſten
Wohlthaten in Haͤnden hat, uns die groͤßte vergoͤn¬
nen, es — nachzuahmen und Guͤter in die Haͤnde
zu bekommen, die uns begluͤckten, wenn wir ſie ver¬
theilten! — Jetzt kann ein Weib mit nichts in ihrer
Seele groß ſeyn als nur mit Wuͤnſchen.

Ich komme gerade vom freien Himmel herein
aus einem kleinen Gartenfeſte bei meiner Agathe;
und mir iſt ordentlich jedes ſchoͤne tiefblaue Stuͤck
vom Himmel nicht reckt, wenn es nicht uͤber Ihrer
Trauerbirke ſteht, wo Ihr Auge alle ſeine Schaͤtze
und Sonnen aufzaͤhlt und meinem Herzen alle Winke
der unendlichen Macht und Liebe zeigt. Ich dachte
heute im Garten mit einer faſt zu traurigen Sehn¬
ſucht an Ihr Maienthal: H. Sebaſtian erinnerte
mich noch oͤfter daran, weil er einen Lehrer gehabt

Y 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0350" n="339"/>
Welch ein Glu&#x0364;ck fu&#x0364;r den Geretteten und fu&#x0364;r den<lb/>
Retter! &#x2014; O &#x017F;o oft ich daran denke, daß das<lb/>
ma&#x0364;nnliche Ge&#x017F;chlecht mit dem Stoffe zu den gro&#x0364;ßten<lb/>
go&#x0364;ttlichen Wohlthaten beglu&#x0364;ckt i&#x017F;t, daß es wie ein<lb/>
Gott Augen, Leben, Recht, Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften austhei¬<lb/>
len kann, indeß mein Ge&#x017F;chlecht &#x017F;ein Herz, das &#x017F;ich<lb/>
nach Wohlthun &#x017F;ehnt, auf kleinere Verdien&#x017F;te, auf<lb/>
eine Thra&#x0364;ne, die es abtrocknet, auf eine eigne, die<lb/>
es verbirgt, auf eine geheime Geduld mit Glu&#x0364;cklichen<lb/>
und Unglu&#x0364;cklichen ein&#x017F;chra&#x0364;nken muß: &#x017F;o wu&#x0364;n&#x017F;ch' ich,<lb/>
mo&#x0364;chte doch die&#x017F;es Ge&#x017F;chlecht, das die ho&#x0364;ch&#x017F;ten<lb/>
Wohlthaten in Ha&#x0364;nden hat, uns die gro&#x0364;ßte vergo&#x0364;n¬<lb/>
nen, es &#x2014; nachzuahmen und Gu&#x0364;ter in die Ha&#x0364;nde<lb/>
zu bekommen, die uns beglu&#x0364;ckten, wenn wir &#x017F;ie ver¬<lb/>
theilten! &#x2014; Jetzt kann ein Weib mit nichts in ihrer<lb/>
Seele groß &#x017F;eyn als nur mit Wu&#x0364;n&#x017F;chen.</p><lb/>
          <p>Ich komme gerade vom freien Himmel herein<lb/>
aus einem kleinen Gartenfe&#x017F;te bei meiner Agathe;<lb/>
und mir i&#x017F;t ordentlich jedes &#x017F;cho&#x0364;ne tiefblaue Stu&#x0364;ck<lb/>
vom Himmel nicht reckt, wenn es nicht u&#x0364;ber Ihrer<lb/>
Trauerbirke &#x017F;teht, wo Ihr Auge alle &#x017F;eine Scha&#x0364;tze<lb/>
und Sonnen aufza&#x0364;hlt und meinem Herzen alle Winke<lb/>
der unendlichen Macht und Liebe zeigt. Ich dachte<lb/>
heute im Garten mit einer fa&#x017F;t zu traurigen Sehn¬<lb/>
&#x017F;ucht an Ihr Maienthal: H. Seba&#x017F;tian erinnerte<lb/>
mich noch o&#x0364;fter daran, weil er einen Lehrer gehabt<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Y 2<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[339/0350] Welch ein Gluͤck fuͤr den Geretteten und fuͤr den Retter! — O ſo oft ich daran denke, daß das maͤnnliche Geſchlecht mit dem Stoffe zu den groͤßten goͤttlichen Wohlthaten begluͤckt iſt, daß es wie ein Gott Augen, Leben, Recht, Wiſſenſchaften austhei¬ len kann, indeß mein Geſchlecht ſein Herz, das ſich nach Wohlthun ſehnt, auf kleinere Verdienſte, auf eine Thraͤne, die es abtrocknet, auf eine eigne, die es verbirgt, auf eine geheime Geduld mit Gluͤcklichen und Ungluͤcklichen einſchraͤnken muß: ſo wuͤnſch' ich, moͤchte doch dieſes Geſchlecht, das die hoͤchſten Wohlthaten in Haͤnden hat, uns die groͤßte vergoͤn¬ nen, es — nachzuahmen und Guͤter in die Haͤnde zu bekommen, die uns begluͤckten, wenn wir ſie ver¬ theilten! — Jetzt kann ein Weib mit nichts in ihrer Seele groß ſeyn als nur mit Wuͤnſchen. Ich komme gerade vom freien Himmel herein aus einem kleinen Gartenfeſte bei meiner Agathe; und mir iſt ordentlich jedes ſchoͤne tiefblaue Stuͤck vom Himmel nicht reckt, wenn es nicht uͤber Ihrer Trauerbirke ſteht, wo Ihr Auge alle ſeine Schaͤtze und Sonnen aufzaͤhlt und meinem Herzen alle Winke der unendlichen Macht und Liebe zeigt. Ich dachte heute im Garten mit einer faſt zu traurigen Sehn¬ ſucht an Ihr Maienthal: H. Sebaſtian erinnerte mich noch oͤfter daran, weil er einen Lehrer gehabt Y 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/350
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 339. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/350>, abgerufen am 25.11.2024.