Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sie dem Junker alles was sie errieth und dankte
dem Hofmedikus für alles, worin sie irrte. ...

-- -- Lasset mich einen Augenblick wegsehen von
diesem misantropischen Gespinste und die schönere
Welt um mich mit Erquickung anschauen auf meiner
Insel, wo kein Feind ist -- das plätschernde Spiel
der Fische und Kinder am Ufer -- die spielende
Mutter, die ihnen Blumen und hütende Blicke zu¬
wirft -- die großen Ahornbäume, die sanft mit tau¬
send Blättern und Mücken flüsternd dem unter den
Wellen gaukelnden Baumschlag entgegen schwanken
-- und wie die warme Erde und der warme Him¬
mel in schlafender Liebe an einander ruhen und ein
Jahrhundert ums andre gebären. ...

Er ging bange vor dem Ende seiner ländlichen
Tage, nach Haus. -- Der Sonnabend (der 16te Ju¬
nius) eilte sanft vorüber und schüttelte ein ganzes
Blumenhaupt von beflügelten Samen zu neuen Freu¬
denblumen unter dem Eilen aus einander.

Die Sterne glitten leise über seine Nacht --
Ein freundlicher blauer Sonntagsmorgen legte sich
schwebend über das geputzte Dörfchen und hielt sei¬
nen Athem an, daß er nicht einmal eine reife Lin¬
denblüthe oder Dotterblumen-Spreu ausriß -- Vik¬
tor konnte das Fortepianissimo aus dem Schlosse
über das ausruhende Dorf herübertönen hören und
mußte mit der Engbrüstigkeit des glücklichen Seh¬

ſie dem Junker alles was ſie errieth und dankte
dem Hofmedikus fuͤr alles, worin ſie irrte. ...

— — Laſſet mich einen Augenblick wegſehen von
dieſem miſantropiſchen Geſpinſte und die ſchoͤnere
Welt um mich mit Erquickung anſchauen auf meiner
Inſel, wo kein Feind iſt — das plaͤtſchernde Spiel
der Fiſche und Kinder am Ufer — die ſpielende
Mutter, die ihnen Blumen und huͤtende Blicke zu¬
wirft — die großen Ahornbaͤume, die ſanft mit tau¬
ſend Blaͤttern und Muͤcken fluͤſternd dem unter den
Wellen gaukelnden Baumſchlag entgegen ſchwanken
— und wie die warme Erde und der warme Him¬
mel in ſchlafender Liebe an einander ruhen und ein
Jahrhundert ums andre gebaͤren. ...

Er ging bange vor dem Ende ſeiner laͤndlichen
Tage, nach Haus. — Der Sonnabend (der 16te Ju¬
nius) eilte ſanft voruͤber und ſchuͤttelte ein ganzes
Blumenhaupt von befluͤgelten Samen zu neuen Freu¬
denblumen unter dem Eilen aus einander.

Die Sterne glitten leiſe uͤber ſeine Nacht —
Ein freundlicher blauer Sonntagsmorgen legte ſich
ſchwebend uͤber das geputzte Doͤrfchen und hielt ſei¬
nen Athem an, daß er nicht einmal eine reife Lin¬
denbluͤthe oder Dotterblumen-Spreu ausriß — Vik¬
tor konnte das Fortepianiſſimo aus dem Schloſſe
uͤber das ausruhende Dorf heruͤbertoͤnen hoͤren und
mußte mit der Engbruͤſtigkeit des gluͤcklichen Seh¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0195" n="184"/>
&#x017F;ie dem Junker alles was &#x017F;ie errieth und dankte<lb/>
dem Hofmedikus fu&#x0364;r alles, worin &#x017F;ie irrte. ...</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x2014; La&#x017F;&#x017F;et mich einen Augenblick weg&#x017F;ehen von<lb/>
die&#x017F;em mi&#x017F;antropi&#x017F;chen Ge&#x017F;pin&#x017F;te und die &#x017F;cho&#x0364;nere<lb/>
Welt um mich mit Erquickung an&#x017F;chauen auf meiner<lb/>
In&#x017F;el, wo kein Feind i&#x017F;t &#x2014; das pla&#x0364;t&#x017F;chernde Spiel<lb/>
der Fi&#x017F;che und Kinder am Ufer &#x2014; die &#x017F;pielende<lb/>
Mutter, die ihnen Blumen und hu&#x0364;tende Blicke zu¬<lb/>
wirft &#x2014; die großen Ahornba&#x0364;ume, die &#x017F;anft mit tau¬<lb/>
&#x017F;end Bla&#x0364;ttern und Mu&#x0364;cken flu&#x0364;&#x017F;ternd dem unter den<lb/>
Wellen gaukelnden Baum&#x017F;chlag entgegen &#x017F;chwanken<lb/>
&#x2014; und wie die warme Erde und der warme Him¬<lb/>
mel in &#x017F;chlafender Liebe an einander ruhen und ein<lb/>
Jahrhundert ums andre geba&#x0364;ren. ...</p><lb/>
        <p>Er ging bange vor dem Ende &#x017F;einer la&#x0364;ndlichen<lb/>
Tage, nach Haus. &#x2014; Der Sonnabend (der 16te Ju¬<lb/>
nius) eilte &#x017F;anft voru&#x0364;ber und &#x017F;chu&#x0364;ttelte ein ganzes<lb/>
Blumenhaupt von beflu&#x0364;gelten Samen zu neuen Freu¬<lb/>
denblumen unter dem Eilen aus einander.</p><lb/>
        <p>Die Sterne glitten lei&#x017F;e u&#x0364;ber &#x017F;eine Nacht &#x2014;<lb/>
Ein freundlicher blauer Sonntagsmorgen legte &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;chwebend u&#x0364;ber das geputzte Do&#x0364;rfchen und hielt &#x017F;ei¬<lb/>
nen Athem an, daß er nicht einmal eine reife Lin¬<lb/>
denblu&#x0364;the oder Dotterblumen-Spreu ausriß &#x2014; Vik¬<lb/>
tor konnte das Fortepiani&#x017F;&#x017F;imo aus dem Schlo&#x017F;&#x017F;e<lb/>
u&#x0364;ber das ausruhende Dorf heru&#x0364;berto&#x0364;nen ho&#x0364;ren und<lb/>
mußte mit der Engbru&#x0364;&#x017F;tigkeit des glu&#x0364;cklichen Seh¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[184/0195] ſie dem Junker alles was ſie errieth und dankte dem Hofmedikus fuͤr alles, worin ſie irrte. ... — — Laſſet mich einen Augenblick wegſehen von dieſem miſantropiſchen Geſpinſte und die ſchoͤnere Welt um mich mit Erquickung anſchauen auf meiner Inſel, wo kein Feind iſt — das plaͤtſchernde Spiel der Fiſche und Kinder am Ufer — die ſpielende Mutter, die ihnen Blumen und huͤtende Blicke zu¬ wirft — die großen Ahornbaͤume, die ſanft mit tau¬ ſend Blaͤttern und Muͤcken fluͤſternd dem unter den Wellen gaukelnden Baumſchlag entgegen ſchwanken — und wie die warme Erde und der warme Him¬ mel in ſchlafender Liebe an einander ruhen und ein Jahrhundert ums andre gebaͤren. ... Er ging bange vor dem Ende ſeiner laͤndlichen Tage, nach Haus. — Der Sonnabend (der 16te Ju¬ nius) eilte ſanft voruͤber und ſchuͤttelte ein ganzes Blumenhaupt von befluͤgelten Samen zu neuen Freu¬ denblumen unter dem Eilen aus einander. Die Sterne glitten leiſe uͤber ſeine Nacht — Ein freundlicher blauer Sonntagsmorgen legte ſich ſchwebend uͤber das geputzte Doͤrfchen und hielt ſei¬ nen Athem an, daß er nicht einmal eine reife Lin¬ denbluͤthe oder Dotterblumen-Spreu ausriß — Vik¬ tor konnte das Fortepianiſſimo aus dem Schloſſe uͤber das ausruhende Dorf heruͤbertoͤnen hoͤren und mußte mit der Engbruͤſtigkeit des gluͤcklichen Seh¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/195
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 184. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/195>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.