Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Aber nach dem Essen gings anders. Unter Vik¬
tors Gehirnhäuten hatte irgend ein Poltergeist im
innern Schriftkasten alle Lettern seiner Ideen so un¬
tereinander geworfen, daß er bisher lustig, aber un¬
zufrieden war -- er hatte versucht, Agathens Haare
auf- und abzulocken, ihre Doppelschleifen in unglei¬
che und eben darum wieder in gleiche Hälften zu
zerren -- äber es hatt' ihm nicht wie sonst gefallen
-- die heutigen Zwischenspiele der häuslichen Liebe
hatten seine ganze scherzende Seele aus den Fu¬
gen gezogen und es war ihm als wenn er entfernt
von der heutigen Freude, wenigstens auf einige Mi¬
nuten, froher seyn würde in irgend einer stillen Ecke
und besonders sehnt' er sich die Sonne untergehen
zu sehen. -- --

Dazu kam noch mehr: der Anblick von Klotil¬
dens wärmerer Liebe gegen Agathe -- der Anblick
seines Freundes, der durch seine schweigende Zärt¬
lichkeit, durch seine mildere Stimme, durch eine an
heftigen Menschen so unwiderstehliche Ergebenheit
jedem Herzen befahl: liebe mich -- und endlich der
Anblick der Nacht. . .

Er war schon läugst traurig als er noch lustig
schien. Jetzt brachte die Mutter den kleinen Held
des heutigen Vormittags in den lauen Abendhimmel
heraus. Sie standen alle außerhalb der Garten-
Stiftshütte, im ersten Tempel des andächtigen Men¬

Aber nach dem Eſſen gings anders. Unter Vik¬
tors Gehirnhaͤuten hatte irgend ein Poltergeiſt im
innern Schriftkaſten alle Lettern ſeiner Ideen ſo un¬
tereinander geworfen, daß er bisher luſtig, aber un¬
zufrieden war — er hatte verſucht, Agathens Haare
auf- und abzulocken, ihre Doppelſchleifen in unglei¬
che und eben darum wieder in gleiche Haͤlften zu
zerren — aͤber es hatt' ihm nicht wie ſonſt gefallen
— die heutigen Zwiſchenſpiele der haͤuslichen Liebe
hatten ſeine ganze ſcherzende Seele aus den Fu¬
gen gezogen und es war ihm als wenn er entfernt
von der heutigen Freude, wenigſtens auf einige Mi¬
nuten, froher ſeyn wuͤrde in irgend einer ſtillen Ecke
und beſonders ſehnt' er ſich die Sonne untergehen
zu ſehen. — —

Dazu kam noch mehr: der Anblick von Klotil¬
dens waͤrmerer Liebe gegen Agathe — der Anblick
ſeines Freundes, der durch ſeine ſchweigende Zaͤrt¬
lichkeit, durch ſeine mildere Stimme, durch eine an
heftigen Menſchen ſo unwiderſtehliche Ergebenheit
jedem Herzen befahl: liebe mich — und endlich der
Anblick der Nacht. . .

Er war ſchon laͤugſt traurig als er noch luſtig
ſchien. Jetzt brachte die Mutter den kleinen Held
des heutigen Vormittags in den lauen Abendhimmel
heraus. Sie ſtanden alle außerhalb der Garten-
Stiftshuͤtte, im erſten Tempel des andaͤchtigen Men¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0159" n="148"/>
        <p>Aber nach dem E&#x017F;&#x017F;en gings anders. Unter Vik¬<lb/>
tors Gehirnha&#x0364;uten hatte irgend ein Poltergei&#x017F;t im<lb/>
innern Schriftka&#x017F;ten alle Lettern &#x017F;einer Ideen &#x017F;o un¬<lb/>
tereinander geworfen, daß er bisher lu&#x017F;tig, aber un¬<lb/>
zufrieden war &#x2014; er hatte ver&#x017F;ucht, Agathens Haare<lb/>
auf- und abzulocken, ihre Doppel&#x017F;chleifen in unglei¬<lb/>
che und eben darum wieder in gleiche Ha&#x0364;lften zu<lb/>
zerren &#x2014; a&#x0364;ber es hatt' ihm nicht wie &#x017F;on&#x017F;t gefallen<lb/>
&#x2014; die heutigen Zwi&#x017F;chen&#x017F;piele der ha&#x0364;uslichen Liebe<lb/>
hatten &#x017F;eine ganze &#x017F;cherzende Seele aus den Fu¬<lb/>
gen gezogen und es war ihm als wenn er entfernt<lb/>
von der heutigen Freude, wenig&#x017F;tens auf einige Mi¬<lb/>
nuten, froher &#x017F;eyn wu&#x0364;rde in irgend einer &#x017F;tillen Ecke<lb/>
und be&#x017F;onders &#x017F;ehnt' er &#x017F;ich die Sonne untergehen<lb/>
zu &#x017F;ehen. &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
        <p>Dazu kam noch mehr: der Anblick von Klotil¬<lb/>
dens wa&#x0364;rmerer Liebe gegen Agathe &#x2014; der Anblick<lb/>
&#x017F;eines Freundes, der durch &#x017F;eine &#x017F;chweigende Za&#x0364;rt¬<lb/>
lichkeit, durch &#x017F;eine mildere Stimme, durch eine an<lb/>
heftigen Men&#x017F;chen &#x017F;o unwider&#x017F;tehliche Ergebenheit<lb/>
jedem Herzen befahl: liebe mich &#x2014; und endlich der<lb/>
Anblick der Nacht. . .</p><lb/>
        <p>Er war &#x017F;chon la&#x0364;ug&#x017F;t traurig als er noch lu&#x017F;tig<lb/>
&#x017F;chien. Jetzt brachte die Mutter den kleinen Held<lb/>
des heutigen Vormittags in den lauen Abendhimmel<lb/>
heraus. Sie &#x017F;tanden alle außerhalb der Garten-<lb/>
Stiftshu&#x0364;tte, im er&#x017F;ten Tempel des anda&#x0364;chtigen Men¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[148/0159] Aber nach dem Eſſen gings anders. Unter Vik¬ tors Gehirnhaͤuten hatte irgend ein Poltergeiſt im innern Schriftkaſten alle Lettern ſeiner Ideen ſo un¬ tereinander geworfen, daß er bisher luſtig, aber un¬ zufrieden war — er hatte verſucht, Agathens Haare auf- und abzulocken, ihre Doppelſchleifen in unglei¬ che und eben darum wieder in gleiche Haͤlften zu zerren — aͤber es hatt' ihm nicht wie ſonſt gefallen — die heutigen Zwiſchenſpiele der haͤuslichen Liebe hatten ſeine ganze ſcherzende Seele aus den Fu¬ gen gezogen und es war ihm als wenn er entfernt von der heutigen Freude, wenigſtens auf einige Mi¬ nuten, froher ſeyn wuͤrde in irgend einer ſtillen Ecke und beſonders ſehnt' er ſich die Sonne untergehen zu ſehen. — — Dazu kam noch mehr: der Anblick von Klotil¬ dens waͤrmerer Liebe gegen Agathe — der Anblick ſeines Freundes, der durch ſeine ſchweigende Zaͤrt¬ lichkeit, durch ſeine mildere Stimme, durch eine an heftigen Menſchen ſo unwiderſtehliche Ergebenheit jedem Herzen befahl: liebe mich — und endlich der Anblick der Nacht. . . Er war ſchon laͤugſt traurig als er noch luſtig ſchien. Jetzt brachte die Mutter den kleinen Held des heutigen Vormittags in den lauen Abendhimmel heraus. Sie ſtanden alle außerhalb der Garten- Stiftshuͤtte, im erſten Tempel des andaͤchtigen Men¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/159
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/159>, abgerufen am 19.05.2024.