Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

chen empfangen werden mußte, daß Walt es ver¬
nehmen konnte. Zum Glück konnt' er einen alten
vergoldeten Schaupfennig -- der schon 100 mal
seine Belagerungsmütze und sein Heckthaler gewe¬
sen -- herausziehen und ihn hinhalten und blos
ins Ohr schreien: "wechseln -- Abends 6 Uhr!"
Doch feuerte sie auf dem Schlachtfeld noch lange
fort; weil sie sich nie verschoß. Die weibliche
Bellona ist furchtbarer als der männliche Mars.

"Nur hieher!" rief er; ein kurzstämmiger,
rundbackiger, runder Apothekers-Junge kugelte
sich herein. "Allhier überbring ich als Dißipel
"unserer Hechtischen Offizin laut Rechnung die
"Rechnung für die arme Bitterlichinn in der
"Hopfegasse, weil sich mein Herr Prinzipal be¬
"stens empfiehlt und die Heilungskosten dafür zu
"haben ersucht. Es ist nur von wegen unsrer
"Ordnung in der Offizin; denn übermorgen wer¬
"de ich bekanntlich zum Subjekt gesprochen."
Vor dem sanften Feinde streckte er das Gewehr,
eine halbe Pistole (auf alten Pistolenfuß), sagte
aber: "H. Hecht lässet sich seine versilberten Pil¬
len stark vergolden. Den Geburtshelfer -- richt

chen empfangen werden mußte, daß Walt es ver¬
nehmen konnte. Zum Gluͤck konnt' er einen alten
vergoldeten Schaupfennig — der ſchon 100 mal
ſeine Belagerungsmuͤtze und ſein Heckthaler gewe¬
ſen — herausziehen und ihn hinhalten und blos
ins Ohr ſchreien: „wechſeln — Abends 6 Uhr!“
Doch feuerte ſie auf dem Schlachtfeld noch lange
fort; weil ſie ſich nie verſchoß. Die weibliche
Bellona iſt furchtbarer als der maͤnnliche Mars.

„Nur hieher!” rief er; ein kurzſtaͤmmiger,
rundbackiger, runder Apothekers-Junge kugelte
ſich herein. „Allhier uͤberbring ich als Diſzipel
„unſerer Hechtiſchen Offizin laut Rechnung die
„Rechnung fuͤr die arme Bitterlichinn in der
„Hopfegaſſe, weil ſich mein Herr Prinzipal be¬
„ſtens empfiehlt und die Heilungskoſten dafuͤr zu
„haben erſucht. Es iſt nur von wegen unſrer
„Ordnung in der Offizin; denn uͤbermorgen wer¬
„de ich bekanntlich zum Subjekt geſprochen.“
Vor dem ſanften Feinde ſtreckte er das Gewehr,
eine halbe Piſtole (auf alten Piſtolenfuß), ſagte
aber: „H. Hecht laͤſſet ſich ſeine verſilberten Pil¬
len ſtark vergolden. Den Geburtshelfer — richt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0060" n="54"/>
chen empfangen werden mußte, daß Walt es ver¬<lb/>
nehmen konnte. Zum Glu&#x0364;ck konnt' er einen alten<lb/>
vergoldeten Schaupfennig &#x2014; der &#x017F;chon 100 mal<lb/>
&#x017F;eine Belagerungsmu&#x0364;tze und &#x017F;ein Heckthaler gewe¬<lb/>
&#x017F;en &#x2014; herausziehen und ihn hinhalten und blos<lb/>
ins Ohr &#x017F;chreien: &#x201E;wech&#x017F;eln &#x2014; Abends 6 Uhr!&#x201C;<lb/>
Doch feuerte &#x017F;ie auf dem Schlachtfeld noch lange<lb/>
fort; weil &#x017F;ie &#x017F;ich nie ver&#x017F;choß. Die weibliche<lb/>
Bellona i&#x017F;t furchtbarer als der ma&#x0364;nnliche Mars.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nur hieher!&#x201D; rief er; ein kurz&#x017F;ta&#x0364;mmiger,<lb/>
rundbackiger, runder Apothekers-Junge kugelte<lb/>
&#x017F;ich herein. &#x201E;Allhier u&#x0364;berbring ich als Di&#x017F;zipel<lb/>
&#x201E;un&#x017F;erer Hechti&#x017F;chen Offizin laut Rechnung die<lb/>
&#x201E;Rechnung fu&#x0364;r die arme Bitterlichinn in der<lb/>
&#x201E;Hopfega&#x017F;&#x017F;e, weil &#x017F;ich mein Herr Prinzipal be¬<lb/>
&#x201E;&#x017F;tens empfiehlt und die Heilungsko&#x017F;ten dafu&#x0364;r zu<lb/>
&#x201E;haben er&#x017F;ucht. Es i&#x017F;t nur von wegen un&#x017F;rer<lb/>
&#x201E;Ordnung in der Offizin; denn u&#x0364;bermorgen wer¬<lb/>
&#x201E;de ich bekanntlich zum Subjekt ge&#x017F;prochen.&#x201C;<lb/>
Vor dem &#x017F;anften Feinde &#x017F;treckte er das Gewehr,<lb/>
eine halbe Pi&#x017F;tole (auf alten Pi&#x017F;tolenfuß), &#x017F;agte<lb/>
aber: &#x201E;H. Hecht la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ich &#x017F;eine ver&#x017F;ilberten Pil¬<lb/>
len &#x017F;tark vergolden. Den Geburtshelfer &#x2014; richt<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[54/0060] chen empfangen werden mußte, daß Walt es ver¬ nehmen konnte. Zum Gluͤck konnt' er einen alten vergoldeten Schaupfennig — der ſchon 100 mal ſeine Belagerungsmuͤtze und ſein Heckthaler gewe¬ ſen — herausziehen und ihn hinhalten und blos ins Ohr ſchreien: „wechſeln — Abends 6 Uhr!“ Doch feuerte ſie auf dem Schlachtfeld noch lange fort; weil ſie ſich nie verſchoß. Die weibliche Bellona iſt furchtbarer als der maͤnnliche Mars. „Nur hieher!” rief er; ein kurzſtaͤmmiger, rundbackiger, runder Apothekers-Junge kugelte ſich herein. „Allhier uͤberbring ich als Diſzipel „unſerer Hechtiſchen Offizin laut Rechnung die „Rechnung fuͤr die arme Bitterlichinn in der „Hopfegaſſe, weil ſich mein Herr Prinzipal be¬ „ſtens empfiehlt und die Heilungskoſten dafuͤr zu „haben erſucht. Es iſt nur von wegen unſrer „Ordnung in der Offizin; denn uͤbermorgen wer¬ „de ich bekanntlich zum Subjekt geſprochen.“ Vor dem ſanften Feinde ſtreckte er das Gewehr, eine halbe Piſtole (auf alten Piſtolenfuß), ſagte aber: „H. Hecht laͤſſet ſich ſeine verſilberten Pil¬ len ſtark vergolden. Den Geburtshelfer — richt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/60
Zitationshilfe:	Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/60>, abgerufen am 01.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.