Ers aus -- hab' ich schon saldiret." Guter, gu¬ ter Mann! sagte Walt. "Die Frau war ja in den kümmerlichsten Umständen von der Welt und heute noch; und ist nicht einmal hübsch dabei," sagt' er.
Ungesehen war eben ein Heerbann eingerückt, Einen Banner stark, der so anfing: "Gehorsa¬ "mer! -- Ein für allemal, der Mensch läßt sich "in die Länge nicht hänseln. Seit Pauli Be¬ "kehrung bin ich Sein Narr und laufe nach dem "Bischen Miethzins. Herr, was denkt Er denn "von Unser-Einem?" -- Weiß Er wol, ver¬ setzte Flitte, daß ich nur Messenweise zahle und "überhaupt mich gar nicht mahnen lasse, Er? -- "So? erwiederte der Banner. Ich und noch drei "Hausherren und der Stiefelwixer haben uns "schon zusammengeschlagen und die Schuld dem "Armen-Leute-Hause vermacht." -- "Wahhas, "ungehobeltes Pack, sang Flitte dehnend? Das "ist mir ja recht lieb. Eben gab ich dem Hech¬ "tischen Subjekt (der Herr da zeugts) ein halbes "Goldstück für die blutfremde blutarme Bitter¬ "lich; was geht sie mich weiter an?" -- Hier
Ers aus — hab' ich ſchon ſaldiret.“ Guter, gu¬ ter Mann! ſagte Walt. „Die Frau war ja in den kuͤmmerlichſten Umſtaͤnden von der Welt und heute noch; und iſt nicht einmal huͤbſch dabei,“ ſagt' er.
Ungeſehen war eben ein Heerbann eingeruͤckt, Einen Banner ſtark, der ſo anfing: „Gehorſa¬ „mer! — Ein fuͤr allemal, der Menſch laͤßt ſich „in die Laͤnge nicht haͤnſeln. Seit Pauli Be¬ „kehrung bin ich Sein Narr und laufe nach dem „Bischen Miethzins. Herr, was denkt Er denn „von Unſer-Einem?“ — Weiß Er wol, ver¬ ſetzte Flitte, daß ich nur Meſſenweiſe zahle und „uͤberhaupt mich gar nicht mahnen laſſe, Er? — „So? erwiederte der Banner. Ich und noch drei „Hausherren und der Stiefelwixer haben uns „ſchon zuſammengeſchlagen und die Schuld dem „Armen-Leute-Hauſe vermacht.“ — „Wahhas, „ungehobeltes Pack, ſang Flitte dehnend? Das „iſt mir ja recht lieb. Eben gab ich dem Hech¬ „tiſchen Subjekt (der Herr da zeugts) ein halbes „Goldſtuͤck fuͤr die blutfremde blutarme Bitter¬ „lich; was geht ſie mich weiter an?“ — Hier
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0061"n="55"/>
Ers aus — hab' ich ſchon ſaldiret.“ Guter, gu¬<lb/>
ter Mann! ſagte Walt. „Die Frau war ja in<lb/>
den kuͤmmerlichſten Umſtaͤnden von der Welt und<lb/>
heute noch; und iſt nicht einmal huͤbſch dabei,“<lb/>ſagt' er.</p><lb/><p>Ungeſehen war eben ein Heerbann eingeruͤckt,<lb/>
Einen Banner ſtark, der ſo anfing: „Gehorſa¬<lb/>„mer! — Ein fuͤr allemal, der Menſch laͤßt ſich<lb/>„in die Laͤnge nicht haͤnſeln. Seit Pauli Be¬<lb/>„kehrung bin ich Sein Narr und laufe nach dem<lb/>„Bischen Miethzins. Herr, was denkt Er denn<lb/>„von Unſer-Einem?“— Weiß Er wol, ver¬<lb/>ſetzte Flitte, daß ich nur Meſſenweiſe zahle und<lb/>„uͤberhaupt mich gar nicht mahnen laſſe, Er? —<lb/>„So? erwiederte der Banner. Ich und noch drei<lb/>„Hausherren und der Stiefelwixer haben uns<lb/>„ſchon zuſammengeſchlagen und die Schuld dem<lb/>„Armen-Leute-Hauſe vermacht.“—„Wahhas,<lb/>„ungehobeltes Pack, ſang Flitte dehnend? Das<lb/>„iſt mir ja recht lieb. Eben gab ich dem Hech¬<lb/>„tiſchen Subjekt (der Herr da zeugts) ein halbes<lb/>„Goldſtuͤck fuͤr die blutfremde blutarme Bitter¬<lb/>„lich; was geht ſie mich weiter an?“— Hier<lb/></p></div></body></text></TEI>
[55/0061]
Ers aus — hab' ich ſchon ſaldiret.“ Guter, gu¬
ter Mann! ſagte Walt. „Die Frau war ja in
den kuͤmmerlichſten Umſtaͤnden von der Welt und
heute noch; und iſt nicht einmal huͤbſch dabei,“
ſagt' er.
Ungeſehen war eben ein Heerbann eingeruͤckt,
Einen Banner ſtark, der ſo anfing: „Gehorſa¬
„mer! — Ein fuͤr allemal, der Menſch laͤßt ſich
„in die Laͤnge nicht haͤnſeln. Seit Pauli Be¬
„kehrung bin ich Sein Narr und laufe nach dem
„Bischen Miethzins. Herr, was denkt Er denn
„von Unſer-Einem?“ — Weiß Er wol, ver¬
ſetzte Flitte, daß ich nur Meſſenweiſe zahle und
„uͤberhaupt mich gar nicht mahnen laſſe, Er? —
„So? erwiederte der Banner. Ich und noch drei
„Hausherren und der Stiefelwixer haben uns
„ſchon zuſammengeſchlagen und die Schuld dem
„Armen-Leute-Hauſe vermacht.“ — „Wahhas,
„ungehobeltes Pack, ſang Flitte dehnend? Das
„iſt mir ja recht lieb. Eben gab ich dem Hech¬
„tiſchen Subjekt (der Herr da zeugts) ein halbes
„Goldſtuͤck fuͤr die blutfremde blutarme Bitter¬
„lich; was geht ſie mich weiter an?“ — Hier
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805, S. 55. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/61>, abgerufen am 01.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.