Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Minuten feiern und erleben; so sagte ihm Wina,
als Spes forschend die Sklavin der Tugend vor¬
überführte, ob er nie tanzte? Sogleich wurde er
in den Tanz-Sturm geweht, und half wehen,
indem er tanzte wie die Römer, bei welchen nach
Bötticher das mimische Tanzen in nichts bestand
als in Bewegung der Hände und Arme. Mit den
Füßen ging er feurig den Walzer bis zum Rast-
Zeichen der Wage, wo der fliegende Schwarm hin¬
tereinander sich anlegte als Stand-Heerde. Indeß
glaubt' er, er flöge hinter einem mit Sommervö¬
geln fliegenden Sommer. Wie ein Jüngling die
Hand eines berühmten großen Schriftstellers zum
erstenmale berührt: so berührte er leise, wie Schmet¬
terlingsflügel, wie Aurikeln-Puder, Wina's
Rücken, und begab sich in die möglichste Entfer¬
nung, um ihr lebenathmendes Gesicht anzuschauen.
Giebt es einen Erndte-Tanz, der die Erndte ist;
giebt es ein Feuerrad der liebenden Entzückung,
Walt, der Fuhrmann, hatte beide. Da er aber
keinen Fuß bewegen konnte, ohne die Zunge: so
war der Tanzsaal nur sein größerer Rednerstuhl;
und er schilderte ihr unter dem Tanz: "wie da

Minuten feiern und erleben; ſo ſagte ihm Wina,
als Spes forſchend die Sklavin der Tugend vor¬
uͤberfuͤhrte, ob er nie tanzte? Sogleich wurde er
in den Tanz-Sturm geweht, und half wehen,
indem er tanzte wie die Roͤmer, bei welchen nach
Boͤtticher das mimiſche Tanzen in nichts beſtand
als in Bewegung der Haͤnde und Arme. Mit den
Fuͤßen ging er feurig den Walzer bis zum Raſt-
Zeichen der Wage, wo der fliegende Schwarm hin¬
tereinander ſich anlegte als Stand-Heerde. Indeß
glaubt' er, er floͤge hinter einem mit Sommervoͤ¬
geln fliegenden Sommer. Wie ein Juͤngling die
Hand eines beruͤhmten großen Schriftſtellers zum
erſtenmale beruͤhrt: ſo beruͤhrte er leiſe, wie Schmet¬
terlingsfluͤgel, wie Aurikeln-Puder, Wina's
Ruͤcken, und begab ſich in die moͤglichſte Entfer¬
nung, um ihr lebenathmendes Geſicht anzuſchauen.
Giebt es einen Erndte-Tanz, der die Erndte iſt;
giebt es ein Feuerrad der liebenden Entzuͤckung,
Walt, der Fuhrmann, hatte beide. Da er aber
keinen Fuß bewegen konnte, ohne die Zunge: ſo
war der Tanzſaal nur ſein groͤßerer Rednerſtuhl;
und er ſchilderte ihr unter dem Tanz: „wie da

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0286" n="280"/>
Minuten feiern und erleben; &#x017F;o &#x017F;agte ihm Wina,<lb/>
als <hi rendition="#aq">Spes</hi> for&#x017F;chend die Sklavin der Tugend vor¬<lb/>
u&#x0364;berfu&#x0364;hrte, ob er nie tanzte? Sogleich wurde er<lb/>
in den Tanz-Sturm geweht, und half wehen,<lb/>
indem er tanzte wie die Ro&#x0364;mer, bei welchen nach<lb/>
Bo&#x0364;tticher das mimi&#x017F;che Tanzen in nichts be&#x017F;tand<lb/>
als in Bewegung der Ha&#x0364;nde und Arme. Mit den<lb/>
Fu&#x0364;ßen ging er feurig den Walzer bis zum Ra&#x017F;t-<lb/>
Zeichen der Wage, wo der fliegende Schwarm hin¬<lb/>
tereinander &#x017F;ich anlegte als Stand-Heerde. Indeß<lb/>
glaubt' er, er flo&#x0364;ge hinter einem mit Sommervo&#x0364;¬<lb/>
geln fliegenden Sommer. Wie ein Ju&#x0364;ngling die<lb/>
Hand eines beru&#x0364;hmten großen Schrift&#x017F;tellers zum<lb/>
er&#x017F;tenmale beru&#x0364;hrt: &#x017F;o beru&#x0364;hrte er lei&#x017F;e, wie Schmet¬<lb/>
terlingsflu&#x0364;gel, wie Aurikeln-Puder, Wina's<lb/>
Ru&#x0364;cken, und begab &#x017F;ich in die mo&#x0364;glich&#x017F;te Entfer¬<lb/>
nung, um ihr lebenathmendes Ge&#x017F;icht anzu&#x017F;chauen.<lb/>
Giebt es einen Erndte-Tanz, der die Erndte i&#x017F;t;<lb/>
giebt es ein Feuerrad der liebenden Entzu&#x0364;ckung,<lb/>
Walt, der Fuhrmann, hatte beide. Da er aber<lb/>
keinen Fuß bewegen konnte, ohne die Zunge: &#x017F;o<lb/>
war der Tanz&#x017F;aal nur &#x017F;ein gro&#x0364;ßerer Redner&#x017F;tuhl;<lb/>
und er &#x017F;childerte ihr unter dem Tanz: &#x201E;wie da<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[280/0286] Minuten feiern und erleben; ſo ſagte ihm Wina, als Spes forſchend die Sklavin der Tugend vor¬ uͤberfuͤhrte, ob er nie tanzte? Sogleich wurde er in den Tanz-Sturm geweht, und half wehen, indem er tanzte wie die Roͤmer, bei welchen nach Boͤtticher das mimiſche Tanzen in nichts beſtand als in Bewegung der Haͤnde und Arme. Mit den Fuͤßen ging er feurig den Walzer bis zum Raſt- Zeichen der Wage, wo der fliegende Schwarm hin¬ tereinander ſich anlegte als Stand-Heerde. Indeß glaubt' er, er floͤge hinter einem mit Sommervoͤ¬ geln fliegenden Sommer. Wie ein Juͤngling die Hand eines beruͤhmten großen Schriftſtellers zum erſtenmale beruͤhrt: ſo beruͤhrte er leiſe, wie Schmet¬ terlingsfluͤgel, wie Aurikeln-Puder, Wina's Ruͤcken, und begab ſich in die moͤglichſte Entfer¬ nung, um ihr lebenathmendes Geſicht anzuſchauen. Giebt es einen Erndte-Tanz, der die Erndte iſt; giebt es ein Feuerrad der liebenden Entzuͤckung, Walt, der Fuhrmann, hatte beide. Da er aber keinen Fuß bewegen konnte, ohne die Zunge: ſo war der Tanzſaal nur ſein groͤßerer Rednerſtuhl; und er ſchilderte ihr unter dem Tanz: „wie da

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/286
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805, S. 280. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/286>, abgerufen am 22.11.2024.