Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

lö'chlichen Brand der Liebe in ihre arme zarte
Brust, als er das Zeichen, einen Erbprinzen auf
einem Araber, erblickt. Ich sah sie aber nicht
im Galopp.

Ich halte mich indeß im schlechten Wirths¬
haus nicht lange auf, sondern besteige ohne Sui¬
te den nahen Himmelsberg, wovon man mich
versicherte, daß er die schönsten Aussichten des
Dörfgens um sich sammle. Und ich fand es
auch wahr. Ich komme vor die hinabsteigende
Sonne, auf goldnen Bergen der Erde stehen gold¬
ne Berge der Wolken; o nur die glückliche Son¬
ne darf hinter die seeligen Gebürge gehen, wel¬
che das alte ewig verlangte rosenrothe Liebesthal
des Herzens umschließen -- Und ich sehne mich
bitter hinüber, weil ich noch nicht lieben durfte
als Prinz und träume mir Szenen. Da schlägt
eine Nachtigall hinter mir so heiß, als zöge sie
ihren Ton gewaltsam aus meiner Brust; sie sizt
auf der linken Schulter der Pfarrtochter, die, oh¬
ne von mir zu wissen und mich zu sehen, her¬
auf vor die Abendsonne gegangen war. Und
ihre beiden Augen weinen und sie weiß nicht

loͤ'chlichen Brand der Liebe in ihre arme zarte
Bruſt, als er das Zeichen, einen Erbprinzen auf
einem Araber, erblickt. Ich ſah ſie aber nicht
im Galopp.

Ich halte mich indeß im ſchlechten Wirths¬
haus nicht lange auf, ſondern beſteige ohne Sui¬
te den nahen Himmelsberg, wovon man mich
verſicherte, daß er die ſchoͤnſten Ausſichten des
Doͤrfgens um ſich ſammle. Und ich fand es
auch wahr. Ich komme vor die hinabſteigende
Sonne, auf goldnen Bergen der Erde ſtehen gold¬
ne Berge der Wolken; o nur die gluͤckliche Son¬
ne darf hinter die ſeeligen Gebuͤrge gehen, wel¬
che das alte ewig verlangte roſenrothe Liebesthal
des Herzens umſchließen — Und ich ſehne mich
bitter hinuͤber, weil ich noch nicht lieben durfte
als Prinz und traͤume mir Szenen. Da ſchlaͤgt
eine Nachtigall hinter mir ſo heiß, als zoͤge ſie
ihren Ton gewaltſam aus meiner Bruſt; ſie ſizt
auf der linken Schulter der Pfarrtochter, die, oh¬
ne von mir zu wiſſen und mich zu ſehen, her¬
auf vor die Abendſonne gegangen war. Und
ihre beiden Augen weinen und ſie weiß nicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0045" n="37"/>
lo&#x0364;'chlichen Brand der Liebe in ihre arme zarte<lb/>
Bru&#x017F;t, als er das Zeichen, einen Erbprinzen auf<lb/>
einem Araber, erblickt. Ich &#x017F;ah &#x017F;ie aber nicht<lb/>
im Galopp.</p><lb/>
        <p>Ich halte mich indeß im &#x017F;chlechten Wirths¬<lb/>
haus nicht lange auf, &#x017F;ondern be&#x017F;teige ohne Sui¬<lb/>
te den nahen Himmelsberg, wovon man mich<lb/>
ver&#x017F;icherte, daß er die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Aus&#x017F;ichten des<lb/>
Do&#x0364;rfgens um &#x017F;ich &#x017F;ammle. Und ich fand es<lb/>
auch wahr. Ich komme vor die hinab&#x017F;teigende<lb/>
Sonne, auf goldnen Bergen der Erde &#x017F;tehen gold¬<lb/>
ne Berge der Wolken; o nur die glu&#x0364;ckliche Son¬<lb/>
ne darf hinter die &#x017F;eeligen Gebu&#x0364;rge gehen, wel¬<lb/>
che das alte ewig verlangte ro&#x017F;enrothe Liebesthal<lb/>
des Herzens um&#x017F;chließen &#x2014; Und ich &#x017F;ehne mich<lb/>
bitter hinu&#x0364;ber, weil ich noch nicht lieben durfte<lb/>
als Prinz und tra&#x0364;ume mir Szenen. Da &#x017F;chla&#x0364;gt<lb/>
eine Nachtigall hinter mir &#x017F;o heiß, als zo&#x0364;ge &#x017F;ie<lb/>
ihren Ton gewalt&#x017F;am aus meiner Bru&#x017F;t; &#x017F;ie &#x017F;izt<lb/>
auf der linken Schulter der Pfarrtochter, die, oh¬<lb/>
ne von mir zu wi&#x017F;&#x017F;en und mich zu &#x017F;ehen, her¬<lb/>
auf vor die Abend&#x017F;onne gegangen war. Und<lb/>
ihre beiden Augen weinen und &#x017F;ie weiß nicht<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[37/0045] loͤ'chlichen Brand der Liebe in ihre arme zarte Bruſt, als er das Zeichen, einen Erbprinzen auf einem Araber, erblickt. Ich ſah ſie aber nicht im Galopp. Ich halte mich indeß im ſchlechten Wirths¬ haus nicht lange auf, ſondern beſteige ohne Sui¬ te den nahen Himmelsberg, wovon man mich verſicherte, daß er die ſchoͤnſten Ausſichten des Doͤrfgens um ſich ſammle. Und ich fand es auch wahr. Ich komme vor die hinabſteigende Sonne, auf goldnen Bergen der Erde ſtehen gold¬ ne Berge der Wolken; o nur die gluͤckliche Son¬ ne darf hinter die ſeeligen Gebuͤrge gehen, wel¬ che das alte ewig verlangte roſenrothe Liebesthal des Herzens umſchließen — Und ich ſehne mich bitter hinuͤber, weil ich noch nicht lieben durfte als Prinz und traͤume mir Szenen. Da ſchlaͤgt eine Nachtigall hinter mir ſo heiß, als zoͤge ſie ihren Ton gewaltſam aus meiner Bruſt; ſie ſizt auf der linken Schulter der Pfarrtochter, die, oh¬ ne von mir zu wiſſen und mich zu ſehen, her¬ auf vor die Abendſonne gegangen war. Und ihre beiden Augen weinen und ſie weiß nicht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/45
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/45>, abgerufen am 25.04.2024.