Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

warum, denn sie schreibt's den Tönen ihrer zahm
gemachten Philomele zu. Ein Wesen seh' ich
da, wie ich noch nie gesehen, ausgenommen im
Konzert -- doch es ist eben Wina -- eine Men¬
schen-Blume seh' ich, die ohne Bewustsein
prangt und deren Blätter nichts öffnet und
schliesset, als der Himmel. Abendröthe und Son¬
ne möchten ordentlich gern näher zu ihr, das
Purpurwölkgen wünschte herunter, weil sie die
Liebe selber ist, und wieder die Liebe selber sucht,
sie zieht alles Leben an sich heran. Eine Tur¬
teltaube läuft um ihre Füsse und girrt mit zit¬
ternden Flügeln. Die andern Nachtigallen flat¬
tern fast alle aus ihren Büschen und singen um
die singende herum.

Hier wendet sich ihr Blau-Auge von der
Sonne und fällt aufgeschlagen auf mich; aber
sie zittert. Auch ich zittere, aber vor Freude,
und auch ihrentwegen. Ich gehe zu ihr durch
die schlagenden Nachtigallen hin; wir sind uns
in nichts gleich als in der Schönheit, denn mei¬
ne Liebe ist noch heisser als ihre. Sie bückt ihr
Haupt und weint und bebt, und ich glaube

warum, denn ſie ſchreibt's den Toͤnen ihrer zahm
gemachten Philomele zu. Ein Weſen ſeh' ich
da, wie ich noch nie geſehen, ausgenommen im
Konzert — doch es iſt eben Wina — eine Men¬
ſchen-Blume ſeh' ich, die ohne Bewuſtſein
prangt und deren Blaͤtter nichts oͤffnet und
ſchlieſſet, als der Himmel. Abendroͤthe und Son¬
ne moͤchten ordentlich gern naͤher zu ihr, das
Purpurwoͤlkgen wuͤnſchte herunter, weil ſie die
Liebe ſelber iſt, und wieder die Liebe ſelber ſucht,
ſie zieht alles Leben an ſich heran. Eine Tur¬
teltaube laͤuft um ihre Fuͤſſe und girrt mit zit¬
ternden Fluͤgeln. Die andern Nachtigallen flat¬
tern faſt alle aus ihren Buͤſchen und ſingen um
die ſingende herum.

Hier wendet ſich ihr Blau-Auge von der
Sonne und faͤllt aufgeſchlagen auf mich; aber
ſie zittert. Auch ich zittere, aber vor Freude,
und auch ihrentwegen. Ich gehe zu ihr durch
die ſchlagenden Nachtigallen hin; wir ſind uns
in nichts gleich als in der Schoͤnheit, denn mei¬
ne Liebe iſt noch heiſſer als ihre. Sie buͤckt ihr
Haupt und weint und bebt, und ich glaube

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0046" n="38"/>
warum, denn &#x017F;ie &#x017F;chreibt's den To&#x0364;nen ihrer zahm<lb/>
gemachten Philomele zu. Ein We&#x017F;en &#x017F;eh' ich<lb/>
da, wie ich noch nie ge&#x017F;ehen, ausgenommen im<lb/>
Konzert &#x2014; doch es i&#x017F;t eben Wina &#x2014; eine Men¬<lb/>
&#x017F;chen-Blume &#x017F;eh' ich, die ohne Bewu&#x017F;t&#x017F;ein<lb/>
prangt und deren Bla&#x0364;tter nichts o&#x0364;ffnet und<lb/>
&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;et, als der Himmel. Abendro&#x0364;the und Son¬<lb/>
ne mo&#x0364;chten ordentlich gern na&#x0364;her zu ihr, das<lb/>
Purpurwo&#x0364;lkgen wu&#x0364;n&#x017F;chte herunter, weil &#x017F;ie die<lb/>
Liebe &#x017F;elber i&#x017F;t, und wieder die Liebe &#x017F;elber &#x017F;ucht,<lb/>
&#x017F;ie zieht alles Leben an &#x017F;ich heran. Eine Tur¬<lb/>
teltaube la&#x0364;uft um ihre Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e und girrt mit zit¬<lb/>
ternden Flu&#x0364;geln. Die andern Nachtigallen flat¬<lb/>
tern fa&#x017F;t alle aus ihren Bu&#x0364;&#x017F;chen und &#x017F;ingen um<lb/>
die &#x017F;ingende herum.</p><lb/>
        <p>Hier wendet &#x017F;ich ihr Blau-Auge von der<lb/>
Sonne und fa&#x0364;llt aufge&#x017F;chlagen auf mich; aber<lb/>
&#x017F;ie zittert. Auch ich zittere, aber vor Freude,<lb/>
und auch ihrentwegen. Ich gehe zu ihr durch<lb/>
die &#x017F;chlagenden Nachtigallen hin; wir &#x017F;ind uns<lb/>
in nichts gleich als in der Scho&#x0364;nheit, denn mei¬<lb/>
ne Liebe i&#x017F;t noch hei&#x017F;&#x017F;er als ihre. Sie bu&#x0364;ckt ihr<lb/>
Haupt und weint und bebt, und ich glaube<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[38/0046] warum, denn ſie ſchreibt's den Toͤnen ihrer zahm gemachten Philomele zu. Ein Weſen ſeh' ich da, wie ich noch nie geſehen, ausgenommen im Konzert — doch es iſt eben Wina — eine Men¬ ſchen-Blume ſeh' ich, die ohne Bewuſtſein prangt und deren Blaͤtter nichts oͤffnet und ſchlieſſet, als der Himmel. Abendroͤthe und Son¬ ne moͤchten ordentlich gern naͤher zu ihr, das Purpurwoͤlkgen wuͤnſchte herunter, weil ſie die Liebe ſelber iſt, und wieder die Liebe ſelber ſucht, ſie zieht alles Leben an ſich heran. Eine Tur¬ teltaube laͤuft um ihre Fuͤſſe und girrt mit zit¬ ternden Fluͤgeln. Die andern Nachtigallen flat¬ tern faſt alle aus ihren Buͤſchen und ſingen um die ſingende herum. Hier wendet ſich ihr Blau-Auge von der Sonne und faͤllt aufgeſchlagen auf mich; aber ſie zittert. Auch ich zittere, aber vor Freude, und auch ihrentwegen. Ich gehe zu ihr durch die ſchlagenden Nachtigallen hin; wir ſind uns in nichts gleich als in der Schoͤnheit, denn mei¬ ne Liebe iſt noch heiſſer als ihre. Sie buͤckt ihr Haupt und weint und bebt, und ich glaube

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/46
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/46>, abgerufen am 19.04.2024.