Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Walt konnte nichts anders machen -- "nur
heute kein Instrument, das gebe Gott!" wünsch¬
te er -- als einen Spaziergang in das Van der
Kabelsche Hölzgen, das er einst erben kann, und
wo er den entfremdeten Grafen zum erstenmale
auf der Erde gesehen. Um ihn flogen, giengen,
standen Träume aus tiefen Jahrhunderten -- aus
Blüten- und Blumenländern -- aus Knabenzei¬
ten -- ja ein Träumgen saß und sang im span¬
nenlangen grünen Weihnachts-Gärtgen der Kind¬
heit, das sich der kleine Mensch auf vier Rädern
am Faden nachzieht. Siehe da bewegte vom Him¬
mel sich ein Zauberstab über die ganze Landschaft
voll Schlösser, Landhäuser und Wäldgen, und
verwandelte sie in eine blütendicke Provence aus
dem Mittelalter. In der Ferne sah er mehrere
Provenzalen aus Olivenwäldern kommen -- sie
sangen heitere Lieder in heiterer Luft -- die leich¬
ten Jünglinge zogen voll Freude und voll Liebe mit
Saitenspielen in die Thäler vor hohe goldbedekte
Burgen auf fernen Bergspitzen -- aus den engen
Fenstern sahen ritterliche Jungfrauen herunter --
sie wurden herabgelockt, und liessen in den Auen

Walt konnte nichts anders machen — „nur
heute kein Inſtrument, das gebe Gott!“ wuͤnſch¬
te er — als einen Spaziergang in das Van der
Kabelſche Hoͤlzgen, das er einſt erben kann, und
wo er den entfremdeten Grafen zum erſtenmale
auf der Erde geſehen. Um ihn flogen, giengen,
ſtanden Traͤume aus tiefen Jahrhunderten — aus
Bluͤten- und Blumenlaͤndern — aus Knabenzei¬
ten — ja ein Traͤumgen ſaß und ſang im ſpan¬
nenlangen gruͤnen Weihnachts-Gaͤrtgen der Kind¬
heit, das ſich der kleine Menſch auf vier Raͤdern
am Faden nachzieht. Siehe da bewegte vom Him¬
mel ſich ein Zauberſtab uͤber die ganze Landſchaft
voll Schloͤſſer, Landhaͤuſer und Waͤldgen, und
verwandelte ſie in eine bluͤtendicke Provence aus
dem Mittelalter. In der Ferne ſah er mehrere
Provenzalen aus Olivenwaͤldern kommen — ſie
ſangen heitere Lieder in heiterer Luft — die leich¬
ten Juͤnglinge zogen voll Freude und voll Liebe mit
Saitenſpielen in die Thaͤler vor hohe goldbedekte
Burgen auf fernen Bergſpitzen — aus den engen
Fenſtern ſahen ritterliche Jungfrauen herunter —
ſie wurden herabgelockt, und lieſſen in den Auen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0030" n="22"/>
        <p>Walt konnte nichts anders machen &#x2014; &#x201E;nur<lb/>
heute kein In&#x017F;trument, das gebe Gott!&#x201C; wu&#x0364;n&#x017F;ch¬<lb/>
te er &#x2014; als einen Spaziergang in das Van der<lb/>
Kabel&#x017F;che Ho&#x0364;lzgen, das er ein&#x017F;t erben kann, und<lb/>
wo er den entfremdeten Grafen zum er&#x017F;tenmale<lb/>
auf der Erde ge&#x017F;ehen. Um ihn flogen, giengen,<lb/>
&#x017F;tanden Tra&#x0364;ume aus tiefen Jahrhunderten &#x2014; aus<lb/>
Blu&#x0364;ten- und Blumenla&#x0364;ndern &#x2014; aus Knabenzei¬<lb/>
ten &#x2014; ja ein Tra&#x0364;umgen &#x017F;aß und &#x017F;ang im &#x017F;pan¬<lb/>
nenlangen gru&#x0364;nen Weihnachts-Ga&#x0364;rtgen der Kind¬<lb/>
heit, das &#x017F;ich der kleine Men&#x017F;ch auf vier Ra&#x0364;dern<lb/>
am Faden nachzieht. Siehe da bewegte vom Him¬<lb/>
mel &#x017F;ich ein Zauber&#x017F;tab u&#x0364;ber die ganze Land&#x017F;chaft<lb/>
voll Schlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;er, Landha&#x0364;u&#x017F;er und Wa&#x0364;ldgen, und<lb/>
verwandelte &#x017F;ie in eine blu&#x0364;tendicke Provence aus<lb/>
dem Mittelalter. In der Ferne &#x017F;ah er mehrere<lb/>
Provenzalen aus Olivenwa&#x0364;ldern kommen &#x2014; &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;angen heitere Lieder in heiterer Luft &#x2014; die leich¬<lb/>
ten Ju&#x0364;nglinge zogen voll Freude und voll Liebe mit<lb/>
Saiten&#x017F;pielen in die Tha&#x0364;ler vor hohe goldbedekte<lb/>
Burgen auf fernen Berg&#x017F;pitzen &#x2014; aus den engen<lb/>
Fen&#x017F;tern &#x017F;ahen ritterliche Jungfrauen herunter &#x2014;<lb/>
&#x017F;ie wurden herabgelockt, und lie&#x017F;&#x017F;en in den Auen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[22/0030] Walt konnte nichts anders machen — „nur heute kein Inſtrument, das gebe Gott!“ wuͤnſch¬ te er — als einen Spaziergang in das Van der Kabelſche Hoͤlzgen, das er einſt erben kann, und wo er den entfremdeten Grafen zum erſtenmale auf der Erde geſehen. Um ihn flogen, giengen, ſtanden Traͤume aus tiefen Jahrhunderten — aus Bluͤten- und Blumenlaͤndern — aus Knabenzei¬ ten — ja ein Traͤumgen ſaß und ſang im ſpan¬ nenlangen gruͤnen Weihnachts-Gaͤrtgen der Kind¬ heit, das ſich der kleine Menſch auf vier Raͤdern am Faden nachzieht. Siehe da bewegte vom Him¬ mel ſich ein Zauberſtab uͤber die ganze Landſchaft voll Schloͤſſer, Landhaͤuſer und Waͤldgen, und verwandelte ſie in eine bluͤtendicke Provence aus dem Mittelalter. In der Ferne ſah er mehrere Provenzalen aus Olivenwaͤldern kommen — ſie ſangen heitere Lieder in heiterer Luft — die leich¬ ten Juͤnglinge zogen voll Freude und voll Liebe mit Saitenſpielen in die Thaͤler vor hohe goldbedekte Burgen auf fernen Bergſpitzen — aus den engen Fenſtern ſahen ritterliche Jungfrauen herunter — ſie wurden herabgelockt, und lieſſen in den Auen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/30
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804, S. 22. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/30>, abgerufen am 25.04.2024.