des Tages anfieng aufzublühen, und es wehte schon leise, als athme der Morgen vor der Son¬ ne her.
Wina gieng an der einen Hand des Vaters, der in der andern einen sogenannten schwarzen Spiegel hatte, um daraus die Natur zum zwei¬ tenmale als ein Luftschloß, als einen Abgußsaal einzuschöpfen. Die Frühe -- Winas Morgen¬ kleidung -- das Träumerische, das der Morgen¬ stern auflösend im Herzen so unterhält, als ste¬ he er am Abendhorizonte -- und Walts Bewe¬ gungen von der Nacht her, so wie seine Hinsich¬ ten auf die nahe Scheide-Sekunde; das zusam¬ men machte ihn sprachlos, leise, sinnend, be¬ wegt, voll wunderbarer Liebe gegen das nähere Jungfrauenherz, welche so weich und vielknospig war, daß er sich auf Unterwegs freuete, um in der blühenden Seeligkeit recht ruhig zu blättern.
Mit süsser Stimme aber that an ihn Wi¬ na die Bitte um Verzeihung des gestrigen Aus¬ einanderkommens. Da er die Bitte nicht zurück geben konnte: so schwieg er. Darauf bat sie ihn, Raphaela zu grüssen, und ihr als Ursache ihres
des Tages anfieng aufzubluͤhen, und es wehte ſchon leiſe, als athme der Morgen vor der Son¬ ne her.
Wina gieng an der einen Hand des Vaters, der in der andern einen ſogenannten ſchwarzen Spiegel hatte, um daraus die Natur zum zwei¬ tenmale als ein Luftſchloß, als einen Abgußſaal einzuſchoͤpfen. Die Fruͤhe — Winas Morgen¬ kleidung — das Traͤumeriſche, das der Morgen¬ ſtern aufloͤſend im Herzen ſo unterhaͤlt, als ſte¬ he er am Abendhorizonte — und Walts Bewe¬ gungen von der Nacht her, ſo wie ſeine Hinſich¬ ten auf die nahe Scheide-Sekunde; das zuſam¬ men machte ihn ſprachlos, leiſe, ſinnend, be¬ wegt, voll wunderbarer Liebe gegen das naͤhere Jungfrauenherz, welche ſo weich und vielknoſpig war, daß er ſich auf Unterwegs freuete, um in der bluͤhenden Seeligkeit recht ruhig zu blaͤttern.
Mit ſuͤſſer Stimme aber that an ihn Wi¬ na die Bitte um Verzeihung des geſtrigen Aus¬ einanderkommens. Da er die Bitte nicht zuruͤck geben konnte: ſo ſchwieg er. Darauf bat ſie ihn, Raphaela zu gruͤſſen, und ihr als Urſache ihres
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0208"n="200"/>
des Tages anfieng aufzubluͤhen, und es wehte<lb/>ſchon leiſe, als athme der Morgen vor der Son¬<lb/>
ne her.</p><lb/><p>Wina gieng an der einen Hand des Vaters,<lb/>
der in der andern einen ſogenannten ſchwarzen<lb/>
Spiegel hatte, um daraus die Natur zum zwei¬<lb/>
tenmale als ein Luftſchloß, als einen Abgußſaal<lb/>
einzuſchoͤpfen. Die Fruͤhe — Winas Morgen¬<lb/>
kleidung — das Traͤumeriſche, das der Morgen¬<lb/>ſtern aufloͤſend im Herzen ſo unterhaͤlt, als ſte¬<lb/>
he er am Abendhorizonte — und Walts Bewe¬<lb/>
gungen von der Nacht her, ſo wie ſeine Hinſich¬<lb/>
ten auf die nahe Scheide-Sekunde; das zuſam¬<lb/>
men machte ihn ſprachlos, leiſe, ſinnend, be¬<lb/>
wegt, voll wunderbarer Liebe gegen das naͤhere<lb/>
Jungfrauenherz, welche ſo weich und vielknoſpig<lb/>
war, daß er ſich auf Unterwegs freuete, um in<lb/>
der bluͤhenden Seeligkeit recht ruhig zu blaͤttern.</p><lb/><p>Mit ſuͤſſer Stimme aber that an ihn Wi¬<lb/>
na die Bitte um Verzeihung des geſtrigen Aus¬<lb/>
einanderkommens. Da er die Bitte nicht zuruͤck<lb/>
geben konnte: ſo ſchwieg er. Darauf bat ſie ihn,<lb/>
Raphaela zu gruͤſſen, und ihr als Urſache ihres<lb/></p></div></body></text></TEI>
[200/0208]
des Tages anfieng aufzubluͤhen, und es wehte
ſchon leiſe, als athme der Morgen vor der Son¬
ne her.
Wina gieng an der einen Hand des Vaters,
der in der andern einen ſogenannten ſchwarzen
Spiegel hatte, um daraus die Natur zum zwei¬
tenmale als ein Luftſchloß, als einen Abgußſaal
einzuſchoͤpfen. Die Fruͤhe — Winas Morgen¬
kleidung — das Traͤumeriſche, das der Morgen¬
ſtern aufloͤſend im Herzen ſo unterhaͤlt, als ſte¬
he er am Abendhorizonte — und Walts Bewe¬
gungen von der Nacht her, ſo wie ſeine Hinſich¬
ten auf die nahe Scheide-Sekunde; das zuſam¬
men machte ihn ſprachlos, leiſe, ſinnend, be¬
wegt, voll wunderbarer Liebe gegen das naͤhere
Jungfrauenherz, welche ſo weich und vielknoſpig
war, daß er ſich auf Unterwegs freuete, um in
der bluͤhenden Seeligkeit recht ruhig zu blaͤttern.
Mit ſuͤſſer Stimme aber that an ihn Wi¬
na die Bitte um Verzeihung des geſtrigen Aus¬
einanderkommens. Da er die Bitte nicht zuruͤck
geben konnte: ſo ſchwieg er. Darauf bat ſie ihn,
Raphaela zu gruͤſſen, und ihr als Urſache ihres
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804, S. 200. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/208>, abgerufen am 31.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.