zurück rufen -- und so kam er innen fechtend auf die Treppe, und trug das stille Handgemen¬ ge bis zur Hausthüre hinaus.
Da gieng er ohne weiteres mit und sezte den Hut von seinem Stock auf den Kopf; aber er zitterte, nicht so wohl vor Furcht oder vor Freu¬ de, sondern vor einer Erwartung, die beide ver¬ einigt. O es ist eine lächerliche und reine Zeit im frühen Jünglingsalter, wo im Jüngling die alte französische Ritterschaft mit ihrer heiligen Scheu erneuert, und wo der Kühnste gerade der Blödeste ist, weil er seine Jungfrau, für ihn ei¬ ne von dem Himmel geflogne, eine nach dem Himmel fliegende Gestalt, so ehret wie einen grossen Mann, dessen Nachbarschaft ihm der heilige Kreis einer höhern Welt ist, und dessen berührte Hand ihm eine Gabe wird. Unseelig, schuldvoll ist der Jüngling, der niemals vor der Schönheit blöde war.
Die drei Menschen giengen durch eine wal¬ dige Gasse dem Garten zu. Der Mond zeich¬ nete die wankende Gipfel-Kette auf den lichten Fußsteig hin, mit jedem zitternden Zweig. Luzie
zuruͤck rufen — und ſo kam er innen fechtend auf die Treppe, und trug das ſtille Handgemen¬ ge bis zur Hausthuͤre hinaus.
Da gieng er ohne weiteres mit und ſezte den Hut von ſeinem Stock auf den Kopf; aber er zitterte, nicht ſo wohl vor Furcht oder vor Freu¬ de, ſondern vor einer Erwartung, die beide ver¬ einigt. O es iſt eine laͤcherliche und reine Zeit im fruͤhen Juͤnglingsalter, wo im Juͤngling die alte franzoͤſiſche Ritterſchaft mit ihrer heiligen Scheu erneuert, und wo der Kuͤhnſte gerade der Bloͤdeſte iſt, weil er ſeine Jungfrau, fuͤr ihn ei¬ ne von dem Himmel geflogne, eine nach dem Himmel fliegende Geſtalt, ſo ehret wie einen groſſen Mann, deſſen Nachbarſchaft ihm der heilige Kreis einer hoͤhern Welt iſt, und deſſen beruͤhrte Hand ihm eine Gabe wird. Unſeelig, ſchuldvoll iſt der Juͤngling, der niemals vor der Schoͤnheit bloͤde war.
Die drei Menſchen giengen durch eine wal¬ dige Gaſſe dem Garten zu. Der Mond zeich¬ nete die wankende Gipfel-Kette auf den lichten Fußſteig hin, mit jedem zitternden Zweig. Luzie
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0194"n="186"/>
zuruͤck rufen — und ſo kam er innen fechtend<lb/>
auf die Treppe, und trug das ſtille Handgemen¬<lb/>
ge bis zur Hausthuͤre hinaus.</p><lb/><p>Da gieng er ohne weiteres mit und ſezte den<lb/>
Hut von ſeinem Stock auf den Kopf; aber er<lb/>
zitterte, nicht ſo wohl vor Furcht oder vor Freu¬<lb/>
de, ſondern vor einer Erwartung, die beide ver¬<lb/>
einigt. O es iſt eine laͤcherliche und reine Zeit<lb/>
im fruͤhen Juͤnglingsalter, wo im Juͤngling die<lb/>
alte franzoͤſiſche Ritterſchaft mit ihrer heiligen<lb/>
Scheu erneuert, und wo der Kuͤhnſte gerade der<lb/>
Bloͤdeſte iſt, weil er ſeine Jungfrau, fuͤr ihn ei¬<lb/>
ne von dem Himmel geflogne, eine nach dem<lb/>
Himmel fliegende Geſtalt, ſo ehret wie einen<lb/>
groſſen Mann, deſſen Nachbarſchaft ihm der<lb/>
heilige Kreis einer hoͤhern Welt iſt, und deſſen<lb/>
beruͤhrte Hand ihm eine Gabe wird. Unſeelig,<lb/>ſchuldvoll iſt der Juͤngling, der niemals vor der<lb/>
Schoͤnheit bloͤde war.</p><lb/><p>Die drei Menſchen giengen durch eine wal¬<lb/>
dige Gaſſe dem Garten zu. Der Mond zeich¬<lb/>
nete die wankende Gipfel-Kette auf den lichten<lb/>
Fußſteig hin, mit jedem zitternden Zweig. Luzie<lb/></p></div></body></text></TEI>
[186/0194]
zuruͤck rufen — und ſo kam er innen fechtend
auf die Treppe, und trug das ſtille Handgemen¬
ge bis zur Hausthuͤre hinaus.
Da gieng er ohne weiteres mit und ſezte den
Hut von ſeinem Stock auf den Kopf; aber er
zitterte, nicht ſo wohl vor Furcht oder vor Freu¬
de, ſondern vor einer Erwartung, die beide ver¬
einigt. O es iſt eine laͤcherliche und reine Zeit
im fruͤhen Juͤnglingsalter, wo im Juͤngling die
alte franzoͤſiſche Ritterſchaft mit ihrer heiligen
Scheu erneuert, und wo der Kuͤhnſte gerade der
Bloͤdeſte iſt, weil er ſeine Jungfrau, fuͤr ihn ei¬
ne von dem Himmel geflogne, eine nach dem
Himmel fliegende Geſtalt, ſo ehret wie einen
groſſen Mann, deſſen Nachbarſchaft ihm der
heilige Kreis einer hoͤhern Welt iſt, und deſſen
beruͤhrte Hand ihm eine Gabe wird. Unſeelig,
ſchuldvoll iſt der Juͤngling, der niemals vor der
Schoͤnheit bloͤde war.
Die drei Menſchen giengen durch eine wal¬
dige Gaſſe dem Garten zu. Der Mond zeich¬
nete die wankende Gipfel-Kette auf den lichten
Fußſteig hin, mit jedem zitternden Zweig. Luzie
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804, S. 186. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/194>, abgerufen am 31.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.