Ich blieb im Wirrwarr, obgleich die Sonne vielmehr fiel als stieg, bis ein junger hagerer Maler mit scharfen und schönen Gesichts-Kno¬ chen und langen Beinen und Schritten und ei¬ nem der größten Preussischen Hüte vor mir da¬ hin vorüber wollte, mit einer Mahler-Tasche in der Hand. "Guten Morgen, Freund, sagt' ich, ist das die Strasse nach Rosenhof, und wie lange?" Dort hinter den Hügeln liegt's gleich, Sie können in einer Viertel-Stunde noch vor Sonnenuntergang ankommen, wenn die Fähre eben da ist." Er entlief mit seinen gedachten Schritten und ich sagte: Dank, gute Nacht. Es war mir aber gewaltsam, als wenn sich die Welt rückwärts drehte, und als wenn ein großer Schatte über das Sonnen-Feuer des Lebens kä¬ me, da ich den Morgen zum Abend machen muste." So weit seine Worte.
Jzt stand der Notar still, drehte sich um, eine lange Ebene hinter ihm schlossen unbekannte Berge zu; vor ihm standen sie wie Sturmbalken der Gewitter, gehörnt und gespalten hinter den Hügeln gen Himmel und die Berg-Riesen tru¬
Ich blieb im Wirrwarr, obgleich die Sonne vielmehr fiel als ſtieg, bis ein junger hagerer Maler mit ſcharfen und ſchoͤnen Geſichts-Kno¬ chen und langen Beinen und Schritten und ei¬ nem der groͤßten Preuſſiſchen Huͤte vor mir da¬ hin voruͤber wollte, mit einer Mahler-Taſche in der Hand. „Guten Morgen, Freund, ſagt' ich, iſt das die Straſſe nach Roſenhof, und wie lange?“ Dort hinter den Huͤgeln liegt's gleich, Sie koͤnnen in einer Viertel-Stunde noch vor Sonnenuntergang ankommen, wenn die Faͤhre eben da iſt.“ Er entlief mit ſeinen gedachten Schritten und ich ſagte: Dank, gute Nacht. Es war mir aber gewaltſam, als wenn ſich die Welt ruͤckwaͤrts drehte, und als wenn ein großer Schatte uͤber das Sonnen-Feuer des Lebens kaͤ¬ me, da ich den Morgen zum Abend machen muſte.“ So weit ſeine Worte.
Jzt ſtand der Notar ſtill, drehte ſich um, eine lange Ebene hinter ihm ſchloſſen unbekannte Berge zu; vor ihm ſtanden ſie wie Sturmbalken der Gewitter, gehoͤrnt und geſpalten hinter den Huͤgeln gen Himmel und die Berg-Rieſen tru¬
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0166"n="158"/><p>Ich blieb im Wirrwarr, obgleich die Sonne<lb/>
vielmehr fiel als ſtieg, bis ein junger hagerer<lb/>
Maler mit ſcharfen und ſchoͤnen Geſichts-Kno¬<lb/>
chen und langen Beinen und Schritten und ei¬<lb/>
nem der groͤßten Preuſſiſchen Huͤte vor mir da¬<lb/>
hin voruͤber wollte, mit einer Mahler-Taſche<lb/>
in der Hand. „Guten Morgen, Freund, ſagt'<lb/>
ich, iſt das die Straſſe nach Roſenhof, und wie<lb/>
lange?“ Dort hinter den Huͤgeln liegt's gleich,<lb/>
Sie koͤnnen in einer Viertel-Stunde noch vor<lb/>
Sonnenuntergang ankommen, wenn die Faͤhre<lb/>
eben da iſt.“ Er entlief mit ſeinen gedachten<lb/>
Schritten und ich ſagte: Dank, gute Nacht.<lb/>
Es war mir aber gewaltſam, als wenn ſich die<lb/>
Welt ruͤckwaͤrts drehte, und als wenn ein großer<lb/>
Schatte uͤber das Sonnen-Feuer des Lebens kaͤ¬<lb/>
me, da ich den Morgen zum Abend machen<lb/>
muſte.“ So weit ſeine Worte.</p><lb/><p>Jzt ſtand der Notar ſtill, drehte ſich um,<lb/>
eine lange Ebene hinter ihm ſchloſſen unbekannte<lb/>
Berge zu; vor ihm ſtanden ſie wie Sturmbalken<lb/>
der Gewitter, gehoͤrnt und geſpalten hinter den<lb/>
Huͤgeln gen Himmel und die Berg-Rieſen tru¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[158/0166]
Ich blieb im Wirrwarr, obgleich die Sonne
vielmehr fiel als ſtieg, bis ein junger hagerer
Maler mit ſcharfen und ſchoͤnen Geſichts-Kno¬
chen und langen Beinen und Schritten und ei¬
nem der groͤßten Preuſſiſchen Huͤte vor mir da¬
hin voruͤber wollte, mit einer Mahler-Taſche
in der Hand. „Guten Morgen, Freund, ſagt'
ich, iſt das die Straſſe nach Roſenhof, und wie
lange?“ Dort hinter den Huͤgeln liegt's gleich,
Sie koͤnnen in einer Viertel-Stunde noch vor
Sonnenuntergang ankommen, wenn die Faͤhre
eben da iſt.“ Er entlief mit ſeinen gedachten
Schritten und ich ſagte: Dank, gute Nacht.
Es war mir aber gewaltſam, als wenn ſich die
Welt ruͤckwaͤrts drehte, und als wenn ein großer
Schatte uͤber das Sonnen-Feuer des Lebens kaͤ¬
me, da ich den Morgen zum Abend machen
muſte.“ So weit ſeine Worte.
Jzt ſtand der Notar ſtill, drehte ſich um,
eine lange Ebene hinter ihm ſchloſſen unbekannte
Berge zu; vor ihm ſtanden ſie wie Sturmbalken
der Gewitter, gehoͤrnt und geſpalten hinter den
Huͤgeln gen Himmel und die Berg-Rieſen tru¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804, S. 158. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/166>, abgerufen am 31.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.