wußte, daß er in seinem Maule über eine Mus¬ kel-Hebekraft von 200 Pfund zu befehlen habe.
Der Larvenherr war fertig, zeigte endlich dem Publikum die leere Schüssel und die vollen Backen des Direkteurs und strich das Wettgeld mit der Rechten in die Linke, unter der Bitte, Hr. Fränzel solle, wenn er etwas darwider und die Semmel schon hinunter habe, blos das Maul aufmachen. Fränzel that's auch, aber blos um den teuflischen Fangeball durch das grössere Thor davon zu schaffen. Der Maskenherr schien froh zu seyn, und bot dieselbe Wette wieder aus, bei wel¬ cher er glänzende Erleichterungen vorschlug, z. B. statt einer Semmel blos einen ganzen kleinen Kuh¬ oder Ziegenkäse, kaum Knie- oder Semmel-Schei¬ ben gros, auf einmal in den Mund zu nehmen und hinabzuessen, während er trinke ut supra; aber man dachte sehr verdächtig von ihm und niemand wagte.
Den Notar hätte der Direkteur zu sehr ge¬ dauert, wenn er vorhin die schöne Blondine sanf¬ ter angefahren hätte. Diese saß und nähte, und hob, so oft sie mit der Nadel aufzog, die grossen
Flegeljahre III. Bd. 10
wußte, daß er in ſeinem Maule uͤber eine Mus¬ kel-Hebekraft von 200 Pfund zu befehlen habe.
Der Larvenherr war fertig, zeigte endlich dem Publikum die leere Schuͤſſel und die vollen Backen des Direkteurs und ſtrich das Wettgeld mit der Rechten in die Linke, unter der Bitte, Hr. Fraͤnzel ſolle, wenn er etwas darwider und die Semmel ſchon hinunter habe, blos das Maul aufmachen. Fraͤnzel that's auch, aber blos um den teufliſchen Fangeball durch das groͤſſere Thor davon zu ſchaffen. Der Maskenherr ſchien froh zu ſeyn, und bot dieſelbe Wette wieder aus, bei wel¬ cher er glaͤnzende Erleichterungen vorſchlug, z. B. ſtatt einer Semmel blos einen ganzen kleinen Kuh¬ oder Ziegenkaͤſe, kaum Knie- oder Semmel-Schei¬ ben gros, auf einmal in den Mund zu nehmen und hinabzueſſen, waͤhrend er trinke ut supra; aber man dachte ſehr verdaͤchtig von ihm und niemand wagte.
Den Notar haͤtte der Direkteur zu ſehr ge¬ dauert, wenn er vorhin die ſchoͤne Blondine ſanf¬ ter angefahren haͤtte. Dieſe ſaß und naͤhte, und hob, ſo oft ſie mit der Nadel aufzog, die groſſen
Flegeljahre III. Bd. 10
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0153"n="145"/>
wußte, daß er in ſeinem Maule uͤber eine Mus¬<lb/>
kel-Hebekraft von 200 Pfund zu befehlen habe.</p><lb/><p>Der Larvenherr war fertig, zeigte endlich<lb/>
dem Publikum die leere Schuͤſſel und die vollen<lb/>
Backen des Direkteurs und ſtrich das Wettgeld<lb/>
mit der Rechten in die Linke, unter der Bitte,<lb/>
Hr. Fraͤnzel ſolle, wenn er etwas darwider und<lb/>
die Semmel ſchon hinunter habe, blos das Maul<lb/>
aufmachen. Fraͤnzel that's auch, aber blos um<lb/>
den teufliſchen Fangeball durch das groͤſſere Thor<lb/>
davon zu ſchaffen. Der Maskenherr ſchien froh<lb/>
zu ſeyn, und bot dieſelbe Wette wieder aus, bei wel¬<lb/>
cher er glaͤnzende Erleichterungen vorſchlug, z. B.<lb/>ſtatt einer Semmel blos einen ganzen kleinen Kuh¬<lb/>
oder Ziegenkaͤſe, kaum Knie- oder Semmel-Schei¬<lb/>
ben gros, auf einmal in den Mund zu nehmen<lb/>
und hinabzueſſen, waͤhrend er trinke <hirendition="#aq">ut supra</hi>;<lb/>
aber man dachte ſehr verdaͤchtig von ihm und<lb/>
niemand wagte.</p><lb/><p>Den Notar haͤtte der Direkteur zu ſehr ge¬<lb/>
dauert, wenn er vorhin die ſchoͤne Blondine ſanf¬<lb/>
ter angefahren haͤtte. Dieſe ſaß und naͤhte, und<lb/>
hob, ſo oft ſie mit der Nadel aufzog, die groſſen<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Flegeljahre <hirendition="#aq">III</hi>. Bd. 10<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[145/0153]
wußte, daß er in ſeinem Maule uͤber eine Mus¬
kel-Hebekraft von 200 Pfund zu befehlen habe.
Der Larvenherr war fertig, zeigte endlich
dem Publikum die leere Schuͤſſel und die vollen
Backen des Direkteurs und ſtrich das Wettgeld
mit der Rechten in die Linke, unter der Bitte,
Hr. Fraͤnzel ſolle, wenn er etwas darwider und
die Semmel ſchon hinunter habe, blos das Maul
aufmachen. Fraͤnzel that's auch, aber blos um
den teufliſchen Fangeball durch das groͤſſere Thor
davon zu ſchaffen. Der Maskenherr ſchien froh
zu ſeyn, und bot dieſelbe Wette wieder aus, bei wel¬
cher er glaͤnzende Erleichterungen vorſchlug, z. B.
ſtatt einer Semmel blos einen ganzen kleinen Kuh¬
oder Ziegenkaͤſe, kaum Knie- oder Semmel-Schei¬
ben gros, auf einmal in den Mund zu nehmen
und hinabzueſſen, waͤhrend er trinke ut supra;
aber man dachte ſehr verdaͤchtig von ihm und
niemand wagte.
Den Notar haͤtte der Direkteur zu ſehr ge¬
dauert, wenn er vorhin die ſchoͤne Blondine ſanf¬
ter angefahren haͤtte. Dieſe ſaß und naͤhte, und
hob, ſo oft ſie mit der Nadel aufzog, die groſſen
Flegeljahre III. Bd. 10
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804, S. 145. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/153>, abgerufen am 31.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.