seits, und die Steis- und Schwanzflossen, die Brust- und Rückenflossen, die Danaidengefässe, Wasserstücke, Wasserwagen, Regenmesser und Trockenseile andererseits unter dem Namen Haus¬ geräthe aufgeladen waren, welche der Mensch durchaus hienieden haben muß, um nur einiger¬ massen halb durch das Leben zu schwimmen, halb darüber zu fliegen. Der Eigenthümer aber schritt voll Empfehlungen der größten Vorsichts¬ regeln für seine aufgepakten Flügel und Flossen neben dem Wagen her, und versprach sich und andern Schritt vor Schritt ganz andere blauere Tage in der Zukunft als er in seinem vorigen un¬ bekannten Neste gehabt.
Darauf kam Walt auf ein Filial-Dörfgen von fünf oder sechs waschenden, fegenden Häusern und rauchenden Backöfen. Die Jünglinge hoben mit Stangen und halber Lebensgefahr einen Ma¬ rienbaum mit rothen Bänder-Fahnen in die Hö¬ he, der für ein Dorf wohl nicht weniger ist, als was eine Vogelstange für eine Mittelstadt. Die Mädgen, welche die Bänder hinauf geschenkt, sahen hochroth dem Aufbäumen zu, und hatten
ſeits, und die Steis- und Schwanzfloſſen, die Bruſt- und Ruͤckenfloſſen, die Danaidengefaͤſſe, Waſſerſtuͤcke, Waſſerwagen, Regenmeſſer und Trockenſeile andererſeits unter dem Namen Haus¬ geraͤthe aufgeladen waren, welche der Menſch durchaus hienieden haben muß, um nur einiger¬ maſſen halb durch das Leben zu ſchwimmen, halb daruͤber zu fliegen. Der Eigenthuͤmer aber ſchritt voll Empfehlungen der groͤßten Vorſichts¬ regeln fuͤr ſeine aufgepakten Fluͤgel und Floſſen neben dem Wagen her, und verſprach ſich und andern Schritt vor Schritt ganz andere blauere Tage in der Zukunft als er in ſeinem vorigen un¬ bekannten Neſte gehabt.
Darauf kam Walt auf ein Filial-Doͤrfgen von fuͤnf oder ſechs waſchenden, fegenden Haͤuſern und rauchenden Backoͤfen. Die Juͤnglinge hoben mit Stangen und halber Lebensgefahr einen Ma¬ rienbaum mit rothen Baͤnder-Fahnen in die Hoͤ¬ he, der fuͤr ein Dorf wohl nicht weniger iſt, als was eine Vogelſtange fuͤr eine Mittelſtadt. Die Maͤdgen, welche die Baͤnder hinauf geſchenkt, ſahen hochroth dem Aufbaͤumen zu, und hatten
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0117"n="109"/>ſeits, und die Steis- und Schwanzfloſſen, die<lb/>
Bruſt- und Ruͤckenfloſſen, die Danaidengefaͤſſe,<lb/>
Waſſerſtuͤcke, Waſſerwagen, Regenmeſſer und<lb/>
Trockenſeile andererſeits unter dem Namen Haus¬<lb/>
geraͤthe aufgeladen waren, welche der Menſch<lb/>
durchaus hienieden haben muß, um nur einiger¬<lb/>
maſſen halb durch das Leben zu <hirendition="#g">ſchwimmen</hi>,<lb/>
halb daruͤber zu <hirendition="#g">fliegen</hi>. Der Eigenthuͤmer aber<lb/>ſchritt voll Empfehlungen der groͤßten Vorſichts¬<lb/>
regeln fuͤr ſeine aufgepakten Fluͤgel und Floſſen<lb/>
neben dem Wagen her, und verſprach ſich und<lb/>
andern Schritt vor Schritt ganz andere blauere<lb/>
Tage in der Zukunft als er in ſeinem vorigen un¬<lb/>
bekannten Neſte gehabt.</p><lb/><p>Darauf kam Walt auf ein Filial-Doͤrfgen<lb/>
von fuͤnf oder ſechs waſchenden, fegenden Haͤuſern<lb/>
und rauchenden Backoͤfen. Die Juͤnglinge hoben<lb/>
mit Stangen und halber Lebensgefahr einen Ma¬<lb/>
rienbaum mit rothen Baͤnder-Fahnen in die Hoͤ¬<lb/>
he, der fuͤr ein Dorf wohl nicht weniger iſt, als<lb/>
was eine Vogelſtange fuͤr eine Mittelſtadt. Die<lb/>
Maͤdgen, welche die Baͤnder hinauf geſchenkt,<lb/>ſahen hochroth dem Aufbaͤumen zu, und hatten<lb/></p></div></body></text></TEI>
[109/0117]
ſeits, und die Steis- und Schwanzfloſſen, die
Bruſt- und Ruͤckenfloſſen, die Danaidengefaͤſſe,
Waſſerſtuͤcke, Waſſerwagen, Regenmeſſer und
Trockenſeile andererſeits unter dem Namen Haus¬
geraͤthe aufgeladen waren, welche der Menſch
durchaus hienieden haben muß, um nur einiger¬
maſſen halb durch das Leben zu ſchwimmen,
halb daruͤber zu fliegen. Der Eigenthuͤmer aber
ſchritt voll Empfehlungen der groͤßten Vorſichts¬
regeln fuͤr ſeine aufgepakten Fluͤgel und Floſſen
neben dem Wagen her, und verſprach ſich und
andern Schritt vor Schritt ganz andere blauere
Tage in der Zukunft als er in ſeinem vorigen un¬
bekannten Neſte gehabt.
Darauf kam Walt auf ein Filial-Doͤrfgen
von fuͤnf oder ſechs waſchenden, fegenden Haͤuſern
und rauchenden Backoͤfen. Die Juͤnglinge hoben
mit Stangen und halber Lebensgefahr einen Ma¬
rienbaum mit rothen Baͤnder-Fahnen in die Hoͤ¬
he, der fuͤr ein Dorf wohl nicht weniger iſt, als
was eine Vogelſtange fuͤr eine Mittelſtadt. Die
Maͤdgen, welche die Baͤnder hinauf geſchenkt,
ſahen hochroth dem Aufbaͤumen zu, und hatten
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/117>, abgerufen am 31.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.