Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 2. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Kapitains-Uniform oder in den Satan und sei¬
ne Grosmutter stekte; so hingegen fällest du pro¬
per aus und unkenntlich, und dabei doch sittlich
und wahr. Versuch' ihn nur bei mir an, deinen
polnischen Rock und Mantel der Liebe für Klo¬
thar. Purzel denkt gut, ja wohlfeil. -- Ich
schmachte freudig nach dem Spas. Der Abend
macht dich noch unkenntlicher, des Puders gar
nicht zu gedenken, den du weglassen must. Dir
zu schreiben vergess' ich ganz, daß ich nämlich,
-- als ich den guten Grafen anfangs ins Rosen¬
thal eingeladen zu einem matten Souper, natür¬
lich ohne Deiner Erwähnung -- von ihm um¬
gekehrt in seinen Garten invitiret worden. Kom¬
me bestimmt, ich brenne. Denn dieser Abend
fället Definitiv-Sentenzen und Mandate ohne
Klauseln über 40 bis 50 Tausend Abende nach¬
her. Gegenwärtiges schreib' ich fast gerührt; --
Garrik wuste das bloße Alphabet so herzusagen,
daß die Leute dazu thränten; aber woraus be¬
steht denn alles, was angreift, als aus Alpha¬
beten? -- Herzen gleichen Gänse-Eiern; die,
so in lauem Wasser nicht sich bewegen, sind fau¬

Kapitains-Uniform oder in den Satan und ſei¬
ne Grosmutter ſtekte; ſo hingegen faͤlleſt du pro¬
per aus und unkenntlich, und dabei doch ſittlich
und wahr. Verſuch' ihn nur bei mir an, deinen
polniſchen Rock und Mantel der Liebe fuͤr Klo¬
thar. Purzel denkt gut, ja wohlfeil. — Ich
ſchmachte freudig nach dem Spas. Der Abend
macht dich noch unkenntlicher, des Puders gar
nicht zu gedenken, den du weglaſſen muſt. Dir
zu ſchreiben vergeſſ' ich ganz, daß ich naͤmlich,
— als ich den guten Grafen anfangs ins Roſen¬
thal eingeladen zu einem matten Souper, natuͤr¬
lich ohne Deiner Erwaͤhnung — von ihm um¬
gekehrt in ſeinen Garten invitiret worden. Kom¬
me beſtimmt, ich brenne. Denn dieſer Abend
faͤllet Definitiv-Sentenzen und Mandate ohne
Klauſeln uͤber 40 bis 50 Tauſend Abende nach¬
her. Gegenwaͤrtiges ſchreib' ich faſt geruͤhrt; —
Garrik wuſte das bloße Alphabet ſo herzuſagen,
daß die Leute dazu thraͤnten; aber woraus be¬
ſteht denn alles, was angreift, als aus Alpha¬
beten? — Herzen gleichen Gaͤnſe-Eiern; die,
ſo in lauem Waſſer nicht ſich bewegen, ſind fau¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0210" n="202"/>
Kapitains-Uniform oder in den Satan und &#x017F;ei¬<lb/>
ne Grosmutter &#x017F;tekte; &#x017F;o hingegen fa&#x0364;lle&#x017F;t du pro¬<lb/>
per aus und unkenntlich, und dabei doch &#x017F;ittlich<lb/>
und wahr. Ver&#x017F;uch' ihn nur bei mir an, deinen<lb/>
polni&#x017F;chen Rock und Mantel der Liebe fu&#x0364;r Klo¬<lb/>
thar. Purzel denkt gut, ja wohlfeil. &#x2014; Ich<lb/>
&#x017F;chmachte freudig nach dem Spas. Der Abend<lb/>
macht dich noch unkenntlicher, des Puders gar<lb/>
nicht zu gedenken, den du wegla&#x017F;&#x017F;en mu&#x017F;t. Dir<lb/>
zu &#x017F;chreiben verge&#x017F;&#x017F;' ich ganz, daß ich na&#x0364;mlich,<lb/>
&#x2014; als ich den guten Grafen anfangs ins Ro&#x017F;en¬<lb/>
thal eingeladen zu einem matten Souper, natu&#x0364;r¬<lb/>
lich ohne <hi rendition="#g">Deiner</hi> Erwa&#x0364;hnung &#x2014; von ihm um¬<lb/>
gekehrt in &#x017F;einen Garten invitiret worden. Kom¬<lb/>
me be&#x017F;timmt, ich brenne. Denn die&#x017F;er Abend<lb/>
fa&#x0364;llet Definitiv-Sentenzen und Mandate ohne<lb/>
Klau&#x017F;eln u&#x0364;ber 40 bis 50 Tau&#x017F;end Abende nach¬<lb/>
her. Gegenwa&#x0364;rtiges &#x017F;chreib' ich fa&#x017F;t geru&#x0364;hrt; &#x2014;<lb/>
Garrik wu&#x017F;te das bloße Alphabet &#x017F;o herzu&#x017F;agen,<lb/>
daß die Leute dazu thra&#x0364;nten; aber woraus be¬<lb/>
&#x017F;teht denn alles, was angreift, als aus Alpha¬<lb/>
beten? &#x2014; Herzen gleichen Ga&#x0364;n&#x017F;e-Eiern; die,<lb/>
&#x017F;o in lauem Wa&#x017F;&#x017F;er nicht &#x017F;ich bewegen, &#x017F;ind fau¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[202/0210] Kapitains-Uniform oder in den Satan und ſei¬ ne Grosmutter ſtekte; ſo hingegen faͤlleſt du pro¬ per aus und unkenntlich, und dabei doch ſittlich und wahr. Verſuch' ihn nur bei mir an, deinen polniſchen Rock und Mantel der Liebe fuͤr Klo¬ thar. Purzel denkt gut, ja wohlfeil. — Ich ſchmachte freudig nach dem Spas. Der Abend macht dich noch unkenntlicher, des Puders gar nicht zu gedenken, den du weglaſſen muſt. Dir zu ſchreiben vergeſſ' ich ganz, daß ich naͤmlich, — als ich den guten Grafen anfangs ins Roſen¬ thal eingeladen zu einem matten Souper, natuͤr¬ lich ohne Deiner Erwaͤhnung — von ihm um¬ gekehrt in ſeinen Garten invitiret worden. Kom¬ me beſtimmt, ich brenne. Denn dieſer Abend faͤllet Definitiv-Sentenzen und Mandate ohne Klauſeln uͤber 40 bis 50 Tauſend Abende nach¬ her. Gegenwaͤrtiges ſchreib' ich faſt geruͤhrt; — Garrik wuſte das bloße Alphabet ſo herzuſagen, daß die Leute dazu thraͤnten; aber woraus be¬ ſteht denn alles, was angreift, als aus Alpha¬ beten? — Herzen gleichen Gaͤnſe-Eiern; die, ſo in lauem Waſſer nicht ſich bewegen, ſind fau¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804/210
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 2. Tübingen, 1804, S. 202. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804/210>, abgerufen am 16.02.2025.