ausgenommen, Thüren und Fenster standen of¬ fen; aber alles war in den Stein der Ewigkeit gehauen; der rothe Tisch, die rothen Wandbänke, die runden Löffel in der hölzernen WandLeiste, um den Ofen das TrokenGerüste, der tiefe Stuben¬ balken mit herunterhängenden Kalendern und Hee¬ ringsKöpfen, alles war über das Meer der lan¬ gen Zeit, gut eingepakt, ganz und wie neu her¬ übergeführt, auch die alte Dürftigkeit.
Er wollte am Fenster länger empfinden, als er über sich Leute hörte, und am Apfelbaum den Lichtschimmer der obern Stube erblikte. Er lief auf den Baum, woran der Vater Treppe und Altan gebaut: und sah nun gerade in die Stube hinein, und hatte das ganze Nest.
Darinn sah er seine Mutter Veronika, mit einer weißen Küchenschürze stehend, eine starke, etwas breite gesund nachblühende Frau, das stille scharfe, aber höfliche Weiberauge auf den Hof¬ fiskal gelegt -- dieser ruhig sizend und an seinem breiten Kopfe das NabelGehenke eines Pfeifen¬ kopfes befestigend -- der Vater gepudert, und im heiligen AbendmahlsRok unruhig laufend,
ausgenommen, Thuͤren und Fenſter ſtanden of¬ fen; aber alles war in den Stein der Ewigkeit gehauen; der rothe Tiſch, die rothen Wandbaͤnke, die runden Loͤffel in der hoͤlzernen WandLeiſte, um den Ofen das TrokenGeruͤſte, der tiefe Stuben¬ balken mit herunterhaͤngenden Kalendern und Hee¬ ringsKoͤpfen, alles war uͤber das Meer der lan¬ gen Zeit, gut eingepakt, ganz und wie neu her¬ uͤbergefuͤhrt, auch die alte Duͤrftigkeit.
Er wollte am Fenſter laͤnger empfinden, als er uͤber ſich Leute hoͤrte, und am Apfelbaum den Lichtſchimmer der obern Stube erblikte. Er lief auf den Baum, woran der Vater Treppe und Altan gebaut: und ſah nun gerade in die Stube hinein, und hatte das ganze Neſt.
Darinn ſah er ſeine Mutter Veronika, mit einer weißen Kuͤchenſchuͤrze ſtehend, eine ſtarke, etwas breite geſund nachbluͤhende Frau, das ſtille ſcharfe, aber hoͤfliche Weiberauge auf den Hof¬ fiſkal gelegt — dieſer ruhig ſizend und an ſeinem breiten Kopfe das NabelGehenke eines Pfeifen¬ kopfes befeſtigend — der Vater gepudert, und im heiligen AbendmahlsRok unruhig laufend,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0094"n="84"/>
ausgenommen, Thuͤren und Fenſter ſtanden of¬<lb/>
fen; aber alles war in den Stein der Ewigkeit<lb/>
gehauen; der rothe Tiſch, die rothen Wandbaͤnke,<lb/>
die runden Loͤffel in der hoͤlzernen WandLeiſte, um<lb/>
den Ofen das TrokenGeruͤſte, der tiefe Stuben¬<lb/>
balken mit herunterhaͤngenden Kalendern und Hee¬<lb/>
ringsKoͤpfen, alles war uͤber das Meer der lan¬<lb/>
gen Zeit, gut eingepakt, ganz und wie neu her¬<lb/>
uͤbergefuͤhrt, auch die alte Duͤrftigkeit.</p><lb/><p>Er wollte am Fenſter laͤnger empfinden, als<lb/>
er uͤber ſich Leute hoͤrte, und am Apfelbaum den<lb/>
Lichtſchimmer der obern Stube erblikte. Er lief<lb/>
auf den Baum, woran der Vater Treppe und<lb/>
Altan gebaut: und ſah nun gerade in die Stube<lb/>
hinein, und hatte das ganze Neſt.</p><lb/><p>Darinn ſah er ſeine Mutter Veronika, mit<lb/>
einer weißen Kuͤchenſchuͤrze ſtehend, eine ſtarke,<lb/>
etwas breite geſund nachbluͤhende Frau, das ſtille<lb/>ſcharfe, aber hoͤfliche Weiberauge auf den Hof¬<lb/>
fiſkal gelegt — dieſer ruhig ſizend und an ſeinem<lb/>
breiten Kopfe das NabelGehenke eines Pfeifen¬<lb/>
kopfes befeſtigend — der Vater gepudert, und<lb/>
im heiligen AbendmahlsRok unruhig laufend,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[84/0094]
ausgenommen, Thuͤren und Fenſter ſtanden of¬
fen; aber alles war in den Stein der Ewigkeit
gehauen; der rothe Tiſch, die rothen Wandbaͤnke,
die runden Loͤffel in der hoͤlzernen WandLeiſte, um
den Ofen das TrokenGeruͤſte, der tiefe Stuben¬
balken mit herunterhaͤngenden Kalendern und Hee¬
ringsKoͤpfen, alles war uͤber das Meer der lan¬
gen Zeit, gut eingepakt, ganz und wie neu her¬
uͤbergefuͤhrt, auch die alte Duͤrftigkeit.
Er wollte am Fenſter laͤnger empfinden, als
er uͤber ſich Leute hoͤrte, und am Apfelbaum den
Lichtſchimmer der obern Stube erblikte. Er lief
auf den Baum, woran der Vater Treppe und
Altan gebaut: und ſah nun gerade in die Stube
hinein, und hatte das ganze Neſt.
Darinn ſah er ſeine Mutter Veronika, mit
einer weißen Kuͤchenſchuͤrze ſtehend, eine ſtarke,
etwas breite geſund nachbluͤhende Frau, das ſtille
ſcharfe, aber hoͤfliche Weiberauge auf den Hof¬
fiſkal gelegt — dieſer ruhig ſizend und an ſeinem
breiten Kopfe das NabelGehenke eines Pfeifen¬
kopfes befeſtigend — der Vater gepudert, und
im heiligen AbendmahlsRok unruhig laufend,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804, S. 84. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/94>, abgerufen am 31.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.