lieferung. Seid klug, Poet, und bedenkt Euren Vater, der so manchem Edelmann im -- a -- n gleicht, dessen Vermögen wie das eines russischen zwar in Bauern besteht, aber doch nur in einem einzigen, welches er selber ist. Bedenkt Euren vagabunden Bruder, der vielleicht, eh' ihrs denkt, aus seinen Wanderjahren mit einem halben Rocke vor Eure Thüre kommen und sagen kann: "Hast du nichts Altes für deinen Bruder? Sieh diese Schuhe an!" -- Habt also Einsichten, Univer¬ sal-Erbe!
8teKlausel.
Den H. Kirchenrath Glanz und alle bis zu Hrn. Buchhändler Pasvogel und Flitte (inclusive) mach' ich aufmerksam darauf, wie schwer Harnisch die ganze Erbschaft erobern wird, wenn sie auch nichts erwägen als das einzige hier an den Rand genähte Blatt, worauf der Poet flüchtig einen Lieb¬ lings-Wunsch ausgemalt, nämlich den, Pfar¬ rer in Schweden zu werden. (Herr Bürgermei¬ ster Kuhnold fragte hier, ob ers mit lesen solle; aber alle schnappten nach mehreren Klauseln und er fuhr fort) Meine T. H. Anverwandten fleh'
lieferung. Seid klug, Poet, und bedenkt Euren Vater, der ſo manchem Edelmann im — a — n gleicht, deſſen Vermoͤgen wie das eines ruſſiſchen zwar in Bauern beſteht, aber doch nur in einem einzigen, welches er ſelber iſt. Bedenkt Euren vagabunden Bruder, der vielleicht, eh' ihrs denkt, aus ſeinen Wanderjahren mit einem halben Rocke vor Eure Thuͤre kommen und ſagen kann: „Haſt du nichts Altes fuͤr deinen Bruder? Sieh dieſe Schuhe an!“ — Habt alſo Einſichten, Univer¬ ſal-Erbe!
8teKlauſel.
Den H. Kirchenrath Glanz und alle bis zu Hrn. Buchhaͤndler Pasvogel und Flitte (inclusive) mach' ich aufmerkſam darauf, wie ſchwer Harniſch die ganze Erbſchaft erobern wird, wenn ſie auch nichts erwaͤgen als das einzige hier an den Rand genaͤhte Blatt, worauf der Poet fluͤchtig einen Lieb¬ lings-Wunſch ausgemalt, naͤmlich den, Pfar¬ rer in Schweden zu werden. (Herr Buͤrgermei¬ ſter Kuhnold fragte hier, ob ers mit leſen ſolle; aber alle ſchnappten nach mehreren Klauſeln und er fuhr fort) Meine T. H. Anverwandten fleh'
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0028"n="18"/>
lieferung. Seid klug, Poet, und bedenkt Euren<lb/>
Vater, der ſo manchem Edelmann im — a — n<lb/>
gleicht, deſſen Vermoͤgen wie das eines ruſſiſchen<lb/>
zwar in Bauern beſteht, aber doch nur in einem<lb/>
einzigen, welches er ſelber iſt. Bedenkt Euren<lb/>
vagabunden Bruder, der vielleicht, eh' ihrs denkt,<lb/>
aus ſeinen Wanderjahren mit einem halben Rocke<lb/>
vor Eure Thuͤre kommen und ſagen kann: „Haſt<lb/>
du nichts Altes fuͤr deinen Bruder? Sieh dieſe<lb/>
Schuhe an!“— Habt alſo Einſichten, Univer¬<lb/>ſal-Erbe!</p><lb/></div><divn="2"><head>8<hirendition="#sup">te</hi><hirendition="#g">Klauſel</hi>.<lb/></head><p>Den H. Kirchenrath Glanz und alle bis zu Hrn.<lb/>
Buchhaͤndler Pasvogel und Flitte (<hirendition="#aq">inclusive</hi>)<lb/>
mach' ich aufmerkſam darauf, wie ſchwer Harniſch<lb/>
die ganze Erbſchaft erobern wird, wenn ſie auch<lb/>
nichts erwaͤgen als das einzige hier an den Rand<lb/>
genaͤhte Blatt, worauf der Poet fluͤchtig einen Lieb¬<lb/>
lings-Wunſch ausgemalt, naͤmlich den, Pfar¬<lb/>
rer in Schweden zu werden. (Herr Buͤrgermei¬<lb/>ſter Kuhnold fragte hier, ob ers mit leſen ſolle;<lb/>
aber alle ſchnappten nach mehreren Klauſeln und<lb/>
er fuhr fort) Meine T. H. Anverwandten fleh'<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[18/0028]
lieferung. Seid klug, Poet, und bedenkt Euren
Vater, der ſo manchem Edelmann im — a — n
gleicht, deſſen Vermoͤgen wie das eines ruſſiſchen
zwar in Bauern beſteht, aber doch nur in einem
einzigen, welches er ſelber iſt. Bedenkt Euren
vagabunden Bruder, der vielleicht, eh' ihrs denkt,
aus ſeinen Wanderjahren mit einem halben Rocke
vor Eure Thuͤre kommen und ſagen kann: „Haſt
du nichts Altes fuͤr deinen Bruder? Sieh dieſe
Schuhe an!“ — Habt alſo Einſichten, Univer¬
ſal-Erbe!
8te Klauſel.
Den H. Kirchenrath Glanz und alle bis zu Hrn.
Buchhaͤndler Pasvogel und Flitte (inclusive)
mach' ich aufmerkſam darauf, wie ſchwer Harniſch
die ganze Erbſchaft erobern wird, wenn ſie auch
nichts erwaͤgen als das einzige hier an den Rand
genaͤhte Blatt, worauf der Poet fluͤchtig einen Lieb¬
lings-Wunſch ausgemalt, naͤmlich den, Pfar¬
rer in Schweden zu werden. (Herr Buͤrgermei¬
ſter Kuhnold fragte hier, ob ers mit leſen ſolle;
aber alle ſchnappten nach mehreren Klauſeln und
er fuhr fort) Meine T. H. Anverwandten fleh'
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804, S. 18. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/28>, abgerufen am 07.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.