Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ihn hundertmal gesehen, ist man ein alter Hering,
der zu lange in der aufgeschlagenen Tonne auf
dem Markte blos gestanden."

"Gut, sagte Walt, aber mein ganzer Him¬
mel fiel mir aus dem Herzen heraus, da ich vor¬
hin in dem Wochenblatte die Augenkrankheit las"
-- und zog leise die Thüre des Schlafkämmer¬
gens zu, worinn Flora bettete. "Die Sache
bleibt wohl die -- fieng Vult an und sties
Kopfschüttelnd die Pforte wieder auf -- "pu¬
doris gratia factum est atque formosita¬
tis *), erwiederte Walt auf das Schütteln --
bleibt wohl die, sag' ich, was Sie auch mögen
hier eingewendet haben, die daß das deutsche
Kunstpublikum sich in nichts inniger verbeisset
als in Wunden oder in Metastasen. Ich meine
aber weiter nichts als soviel: daß das Publikum
z. B. einen Maler sehr gut bezahlt und rekom¬
mandirt, der aber etwan mit dem lincken Fuße
pinselte -- oder einen Hornisten, der aber mit
der Nase bliese -- desgleichen einen Harfenierer,

*) "Es geschah der Schamhaftigkeit und Wohlgestalt
zu Liebe."

ihn hundertmal geſehen, iſt man ein alter Hering,
der zu lange in der aufgeſchlagenen Tonne auf
dem Markte blos geſtanden.“

„Gut, ſagte Walt, aber mein ganzer Him¬
mel fiel mir aus dem Herzen heraus, da ich vor¬
hin in dem Wochenblatte die Augenkrankheit las“
— und zog leiſe die Thuͤre des Schlafkaͤmmer¬
gens zu, worinn Flora bettete. „Die Sache
bleibt wohl die — fieng Vult an und ſties
Kopfſchuͤttelnd die Pforte wieder auf — „pu¬
doris gratia factum eſt atque formoſita¬
tis *), erwiederte Walt auf das Schuͤtteln —
bleibt wohl die, ſag' ich, was Sie auch moͤgen
hier eingewendet haben, die daß das deutſche
Kunſtpublikum ſich in nichts inniger verbeiſſet
als in Wunden oder in Metaſtaſen. Ich meine
aber weiter nichts als ſoviel: daß das Publikum
z. B. einen Maler ſehr gut bezahlt und rekom¬
mandirt, der aber etwan mit dem lincken Fuße
pinſelte — oder einen Horniſten, der aber mit
der Naſe blieſe — desgleichen einen Harfenierer,

*) „Es geſchah der Schamhaftigkeit und Wohlgeſtalt
zu Liebe.“
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0210" n="200"/>
ihn hundertmal ge&#x017F;ehen, i&#x017F;t man ein alter Hering,<lb/>
der zu lange in der aufge&#x017F;chlagenen Tonne auf<lb/>
dem Markte blos ge&#x017F;tanden.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Gut, &#x017F;agte Walt, aber mein ganzer Him¬<lb/>
mel fiel mir aus dem Herzen heraus, da ich vor¬<lb/>
hin in dem Wochenblatte die Augenkrankheit las&#x201C;<lb/>
&#x2014; und zog lei&#x017F;e die Thu&#x0364;re des Schlafka&#x0364;mmer¬<lb/>
gens zu, worinn Flora bettete. &#x201E;Die Sache<lb/>
bleibt wohl die &#x2014; fieng Vult an und &#x017F;ties<lb/>
Kopf&#x017F;chu&#x0364;ttelnd die Pforte wieder auf &#x2014; &#x201E;<hi rendition="#aq">pu¬<lb/>
doris gratia factum e&#x017F;t atque formo&#x017F;ita¬<lb/>
tis</hi> <note place="foot" n="*)">&#x201E;Es ge&#x017F;chah der Schamhaftigkeit und Wohlge&#x017F;talt<lb/>
zu Liebe.&#x201C;<lb/></note>, erwiederte Walt auf das Schu&#x0364;tteln &#x2014;<lb/>
bleibt wohl die, &#x017F;ag' ich, was Sie auch mo&#x0364;gen<lb/>
hier eingewendet haben, die daß das deut&#x017F;che<lb/>
Kun&#x017F;tpublikum &#x017F;ich in nichts inniger verbei&#x017F;&#x017F;et<lb/>
als in Wunden oder in Meta&#x017F;ta&#x017F;en. Ich meine<lb/>
aber weiter nichts als &#x017F;oviel: daß das Publikum<lb/>
z. B. einen Maler &#x017F;ehr gut bezahlt und rekom¬<lb/>
mandirt, der aber etwan mit dem lincken Fuße<lb/>
pin&#x017F;elte &#x2014; oder einen Horni&#x017F;ten, der aber mit<lb/>
der Na&#x017F;e blie&#x017F;e &#x2014; desgleichen einen Harfenierer,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[200/0210] ihn hundertmal geſehen, iſt man ein alter Hering, der zu lange in der aufgeſchlagenen Tonne auf dem Markte blos geſtanden.“ „Gut, ſagte Walt, aber mein ganzer Him¬ mel fiel mir aus dem Herzen heraus, da ich vor¬ hin in dem Wochenblatte die Augenkrankheit las“ — und zog leiſe die Thuͤre des Schlafkaͤmmer¬ gens zu, worinn Flora bettete. „Die Sache bleibt wohl die — fieng Vult an und ſties Kopfſchuͤttelnd die Pforte wieder auf — „pu¬ doris gratia factum eſt atque formoſita¬ tis *), erwiederte Walt auf das Schuͤtteln — bleibt wohl die, ſag' ich, was Sie auch moͤgen hier eingewendet haben, die daß das deutſche Kunſtpublikum ſich in nichts inniger verbeiſſet als in Wunden oder in Metaſtaſen. Ich meine aber weiter nichts als ſoviel: daß das Publikum z. B. einen Maler ſehr gut bezahlt und rekom¬ mandirt, der aber etwan mit dem lincken Fuße pinſelte — oder einen Horniſten, der aber mit der Naſe blieſe — desgleichen einen Harfenierer, *) „Es geſchah der Schamhaftigkeit und Wohlgeſtalt zu Liebe.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/210
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804, S. 200. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/210>, abgerufen am 04.05.2024.