Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

aus dem Ohr zu fischen --: so sas er lieber ab,
und spannte sich seiner eigenen Vorspan vor, in¬
dem er sie durch den Flaschenzug des Zügels wirk¬
lich hinauf wand. Oben blühte frische Noth;
hinter sich sah er eine lange katholische Wallfarth
nachschleichen, gerade vor sich unten im langen
Dorfe die böse Fuhr-Sieben trinken und tränken,
die er einholen muste, er mochte wollen oder
nicht.

Es grünte ihm auf der andern Seite Hofnung,
aber fruchtlos; er hatte Aussichten, durch des
Kleppers Allegro ma non troppo den haltenden
Fuhrleuten ziemlich vorzusprengen; er ritt erheitert
in starkem Schritt den Berg hinab, ins Dorf
hinein; -- aber da kehrte das Filial-Pferd ohne
sonderliches Disputieren ein, es kannte den Wirth,
jeder Krug war seine Tochter-, jeder Gasthof seine
Mutterkirche: "gut, gut, sagte der Notar, an¬
fangs wars ja selber mein Gedanke" -- und be¬
fahl unbestimmt einem Unbestimmten, dem Gau¬
le etwas zu geben. Jzt kam auch der flinke
Grünhut nach. Vults Herz wallete auf vor
Liebe, da er sah', wie der erhizte schöne Bruder

aus dem Ohr zu fiſchen —: ſo ſas er lieber ab,
und ſpannte ſich ſeiner eigenen Vorſpan vor, in¬
dem er ſie durch den Flaſchenzug des Zuͤgels wirk¬
lich hinauf wand. Oben bluͤhte friſche Noth;
hinter ſich ſah er eine lange katholiſche Wallfarth
nachſchleichen, gerade vor ſich unten im langen
Dorfe die boͤſe Fuhr-Sieben trinken und traͤnken,
die er einholen muſte, er mochte wollen oder
nicht.

Es gruͤnte ihm auf der andern Seite Hofnung,
aber fruchtlos; er hatte Ausſichten, durch des
Kleppers Allegro ma non troppo den haltenden
Fuhrleuten ziemlich vorzuſprengen; er ritt erheitert
in ſtarkem Schritt den Berg hinab, ins Dorf
hinein; — aber da kehrte das Filial-Pferd ohne
ſonderliches Diſputieren ein, es kannte den Wirth,
jeder Krug war ſeine Tochter-, jeder Gaſthof ſeine
Mutterkirche: „gut, gut, ſagte der Notar, an¬
fangs wars ja ſelber mein Gedanke“ — und be¬
fahl unbeſtimmt einem Unbeſtimmten, dem Gau¬
le etwas zu geben. Jzt kam auch der flinke
Gruͤnhut nach. Vults Herz wallete auf vor
Liebe, da er ſah', wie der erhizte ſchoͤne Bruder

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0145" n="135"/>
aus dem Ohr zu fi&#x017F;chen &#x2014;: &#x017F;o &#x017F;as er lieber ab,<lb/>
und &#x017F;pannte &#x017F;ich &#x017F;einer eigenen Vor&#x017F;pan vor, in¬<lb/>
dem er &#x017F;ie durch den Fla&#x017F;chenzug des Zu&#x0364;gels wirk¬<lb/>
lich hinauf wand. Oben blu&#x0364;hte fri&#x017F;che Noth;<lb/>
hinter &#x017F;ich &#x017F;ah er eine lange katholi&#x017F;che Wallfarth<lb/>
nach&#x017F;chleichen, gerade vor &#x017F;ich unten im langen<lb/>
Dorfe die bo&#x0364;&#x017F;e Fuhr-Sieben trinken und tra&#x0364;nken,<lb/>
die er einholen mu&#x017F;te, er mochte wollen oder<lb/>
nicht.</p><lb/>
        <p>Es gru&#x0364;nte ihm auf der andern Seite Hofnung,<lb/>
aber fruchtlos; er hatte Aus&#x017F;ichten, durch des<lb/>
Kleppers <hi rendition="#aq">Allegro ma non troppo</hi> den haltenden<lb/>
Fuhrleuten ziemlich vorzu&#x017F;prengen; er ritt erheitert<lb/>
in &#x017F;tarkem Schritt den Berg hinab, ins Dorf<lb/>
hinein; &#x2014; aber da kehrte das Filial-Pferd ohne<lb/>
&#x017F;onderliches Di&#x017F;putieren ein, es kannte den Wirth,<lb/>
jeder Krug war &#x017F;eine Tochter-, jeder Ga&#x017F;thof &#x017F;eine<lb/>
Mutterkirche: &#x201E;gut, gut, &#x017F;agte der Notar, an¬<lb/>
fangs wars ja &#x017F;elber mein Gedanke&#x201C; &#x2014; und be¬<lb/>
fahl unbe&#x017F;timmt einem Unbe&#x017F;timmten, dem Gau¬<lb/>
le etwas zu geben. Jzt kam auch der flinke<lb/>
Gru&#x0364;nhut nach. Vults Herz wallete auf vor<lb/>
Liebe, da er &#x017F;ah', wie der erhizte &#x017F;cho&#x0364;ne Bruder<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[135/0145] aus dem Ohr zu fiſchen —: ſo ſas er lieber ab, und ſpannte ſich ſeiner eigenen Vorſpan vor, in¬ dem er ſie durch den Flaſchenzug des Zuͤgels wirk¬ lich hinauf wand. Oben bluͤhte friſche Noth; hinter ſich ſah er eine lange katholiſche Wallfarth nachſchleichen, gerade vor ſich unten im langen Dorfe die boͤſe Fuhr-Sieben trinken und traͤnken, die er einholen muſte, er mochte wollen oder nicht. Es gruͤnte ihm auf der andern Seite Hofnung, aber fruchtlos; er hatte Ausſichten, durch des Kleppers Allegro ma non troppo den haltenden Fuhrleuten ziemlich vorzuſprengen; er ritt erheitert in ſtarkem Schritt den Berg hinab, ins Dorf hinein; — aber da kehrte das Filial-Pferd ohne ſonderliches Diſputieren ein, es kannte den Wirth, jeder Krug war ſeine Tochter-, jeder Gaſthof ſeine Mutterkirche: „gut, gut, ſagte der Notar, an¬ fangs wars ja ſelber mein Gedanke“ — und be¬ fahl unbeſtimmt einem Unbeſtimmten, dem Gau¬ le etwas zu geben. Jzt kam auch der flinke Gruͤnhut nach. Vults Herz wallete auf vor Liebe, da er ſah', wie der erhizte ſchoͤne Bruder

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/145
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/145>, abgerufen am 30.04.2024.