und eine kleine Anzahl von des Fürsten näheren Freunden, zu denen auch mein Vater gehörte, geladen. Die Chöre hinter der Scene wurden durch eine Auswahl der besten Mitglieder der Zelterschen Singakademie ausgeführt. Herzog Karl hatte sich die Rolle des Mephistopheles gewählt; er leistete durch seine Maske und sein Spiel so teuflisches, daß einige zartbesaitete Damen von der haute volee sich aus dem Saale entfernen mußten.
Alle diese verschiedenen Züge faßte der Volkshaß in folgendes Epigramm zusammen, das von Mund zu Munde ging, und dem Herzoge anonym zugesandt ward:
Als Fürst, als Mensch, als Feldherr schofel,
Erträglich nur als Mephistophel.
Auch der strenge Herr von Kamptz, der Haupt-Demagogenriecher ward nicht verschont. Man mutzte es ihm auf, daß er früher einen Codex der Gendarmerie, des am meisten verhaßten Polizei-Institutes herausgegeben. Man wollte seinen persönlichen Muth in Zweifel ziehn, und verbreitete das alberne Märchen, er trage einen Harnisch unter der Weste, um sich vor den Dolchen von Sands heimlichen Mordgenossen zu schützen. Wir Studenten kannten folgendes Epigramm gegen ihn:
In dieser ernsten Zeit gilts keinen Scherz,
Und jeder wahre sich das eigne Herz.
Drum, tapfrer Kamptz, nimm deinen goldnen Codex,
Und bind' ihn dir als Panzer vor den -
Mein Vater war im Sommer 1819 wiederum von der Herzogin von Kurland nach Löbichau eingeladen worden;
und eine kleine Anzahl von des Fürsten näheren Freunden, zu denen auch mein Vater gehörte, geladen. Die Chöre hinter der Scene wurden durch eine Auswahl der besten Mitglieder der Zelterschen Singakademie ausgeführt. Herzog Karl hatte sich die Rolle des Mephistopheles gewählt; er leistete durch seine Maske und sein Spiel so teuflisches, daß einige zartbesaitete Damen von der haute volée sich aus dem Saale entfernen mußten.
Alle diese verschiedenen Züge faßte der Volkshaß in folgendes Epigramm zusammen, das von Mund zu Munde ging, und dem Herzoge anonym zugesandt ward:
Als Fürst, als Mensch, als Feldherr schofel,
Erträglich nur als Mephistophel.
Auch der strenge Herr von Kamptz, der Haupt-Demagogenriecher ward nicht verschont. Man mutzte es ihm auf, daß er früher einen Codex der Gendarmerie, des am meisten verhaßten Polizei-Institutes herausgegeben. Man wollte seinen persönlichen Muth in Zweifel ziehn, und verbreitete das alberne Märchen, er trage einen Harnisch unter der Weste, um sich vor den Dolchen von Sands heimlichen Mordgenossen zu schützen. Wir Studenten kannten folgendes Epigramm gegen ihn:
In dieser ernsten Zeit gilts keinen Scherz,
Und jeder wahre sich das eigne Herz.
Drum, tapfrer Kamptz, nimm deinen goldnen Codex,
Und bind’ ihn dir als Panzer vor den –
Mein Vater war im Sommer 1819 wiederum von der Herzogin von Kurland nach Löbichau eingeladen worden;
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0302"n="294"/>
und eine kleine Anzahl von des Fürsten näheren Freunden, zu denen auch mein Vater gehörte, geladen. Die Chöre hinter der Scene wurden durch eine Auswahl der besten Mitglieder der Zelterschen Singakademie ausgeführt. Herzog Karl hatte sich die Rolle des Mephistopheles gewählt; er leistete durch seine Maske und sein Spiel so teuflisches, daß einige zartbesaitete Damen von der haute volée sich aus dem Saale entfernen mußten. </p><lb/><p>Alle diese verschiedenen Züge faßte der Volkshaß in folgendes Epigramm zusammen, das von Mund zu Munde ging, und dem Herzoge anonym zugesandt ward: </p><lb/><p>Als Fürst, als Mensch, als Feldherr schofel, </p><lb/><p>Erträglich nur als Mephistophel. </p><lb/><p>Auch der strenge Herr von Kamptz, der Haupt-Demagogenriecher ward nicht verschont. Man mutzte es ihm auf, daß er früher einen Codex der Gendarmerie, des am meisten verhaßten Polizei-Institutes herausgegeben. Man wollte seinen persönlichen Muth in Zweifel ziehn, und verbreitete das alberne Märchen, er trage einen Harnisch unter der Weste, um sich vor den Dolchen von Sands heimlichen Mordgenossen zu schützen. Wir Studenten kannten folgendes Epigramm gegen ihn: </p><lb/><p>In dieser ernsten Zeit gilts keinen Scherz, </p><lb/><p>Und jeder wahre sich das eigne Herz. </p><lb/><p>Drum, tapfrer Kamptz, nimm deinen goldnen Codex, </p><lb/><p>Und bind’ ihn dir als Panzer vor den –</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><p>Mein Vater war im Sommer 1819 wiederum von der Herzogin von Kurland nach Löbichau eingeladen worden;
</p></div></body></text></TEI>
[294/0302]
und eine kleine Anzahl von des Fürsten näheren Freunden, zu denen auch mein Vater gehörte, geladen. Die Chöre hinter der Scene wurden durch eine Auswahl der besten Mitglieder der Zelterschen Singakademie ausgeführt. Herzog Karl hatte sich die Rolle des Mephistopheles gewählt; er leistete durch seine Maske und sein Spiel so teuflisches, daß einige zartbesaitete Damen von der haute volée sich aus dem Saale entfernen mußten.
Alle diese verschiedenen Züge faßte der Volkshaß in folgendes Epigramm zusammen, das von Mund zu Munde ging, und dem Herzoge anonym zugesandt ward:
Als Fürst, als Mensch, als Feldherr schofel,
Erträglich nur als Mephistophel.
Auch der strenge Herr von Kamptz, der Haupt-Demagogenriecher ward nicht verschont. Man mutzte es ihm auf, daß er früher einen Codex der Gendarmerie, des am meisten verhaßten Polizei-Institutes herausgegeben. Man wollte seinen persönlichen Muth in Zweifel ziehn, und verbreitete das alberne Märchen, er trage einen Harnisch unter der Weste, um sich vor den Dolchen von Sands heimlichen Mordgenossen zu schützen. Wir Studenten kannten folgendes Epigramm gegen ihn:
In dieser ernsten Zeit gilts keinen Scherz,
Und jeder wahre sich das eigne Herz.
Drum, tapfrer Kamptz, nimm deinen goldnen Codex,
Und bind’ ihn dir als Panzer vor den –
Mein Vater war im Sommer 1819 wiederum von der Herzogin von Kurland nach Löbichau eingeladen worden;
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Wolfgang Virmond: Bereitstellung der Texttranskription.
(2014-01-07T13:04:32Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition.
(2014-01-07T13:04:32Z)
Parthey, Gustav: Jugenderinnerungen. Bd. 2. Berlin, [1871], S. 294. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/parthey_jugenderinnerungen02_1871/302>, abgerufen am 16.02.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
