Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pancovius, Thomas: Herbarium Portatile, Oder Behendes Kräuter- und Gewächs-Buch. Leipzig, 1656.

Bild:
<< vorherige Seite

[Spaltenumbruch]
Spina Solstitialis: Provincialibus
Aurioles, jacea lutea Clusii, Traganthu
Salamanticum,
Wollen Distel/ nu. 716.
Alba, Weiß Wegdistel/ n. 829. Acantha
leuce, Spaerocephalos,
Weiß Garten-
distel/ Kopffdistel/ n. 830. Sylvestris s.
Acanthium,
Wegdistel/ n. 833. Horten-
sis, v. C. Mariae.

Spinachia, Lapathum hortense,
Binetsch/ Spinat/ nu. 535. Jst ein gut
Kohl- und Küchkraut/ wol zugerichtet/
bey Krancken zugebrauchen: Erweichet
den Leib/ und machet eine gelinde Kehle:
Aber zum öfftern gebrauchet/ machet
Melancholisch Geblüte.

Spondylion sp: Imperatoriae, n. 887
v: etiam Branca ursina.

Sponsa solis, v. Ros solis.

Squamatia, v: Dentaria.

Stachys Diosc. Scorditis Plinii,
Marrubium agreste, n. 659.

Staphylinus, n. 898. v. Pastinaca.

Sternutamentoria herba, vid. Ptar-
mica.

Stoechas, stichas, Astochodas, Ste-
chas Kraut/ n. 745. Die Blumen wer-
den zu Nerven und Hauptbeschwernis-
sen/ Schwindel/ Schlag/ Lähmung der
Glieder gebraucht/ und thun auch in
Brust-Kranckheiten so viel als der Jsop.
Widerstehen der Gifft/ treiben die Men-
ses und Vrin/ und bekommen wol den
Miltzsüchtigen. Der Syrupus de Stae-
chade,
ist sehr berühmt.

Stoechas citrina, Elichrysum, A-
maranthus luteus, Coma aurea, Ti-
nearia,
Reinblume/ Heydeblum/ Mot-
[Spaltenumbruch]
ten Kraut (weil es dieselben vertreibet)
n. 744. Kompt mit dem vorigen über-
ein/ eröffnet Miltz und Leber/ verzehret
die Flüsse/ insonderheit so auff die Brust
fallen/ auch nur damit gereuchert/ tödtet
die Würmer/ und zertheilet das geronnen
Geblüte. Mit Bier gekocht/ oder gepul-
vert und eingenommen/ haben etliche gut
wider den Stein befunden. Erweichet
die Mutter/ damit gebadet/ vertreibet
die Nisse auß den Haaren/ damit gewa-
schen/ und machet dieselbe gelb/ Altera,
n. 746. Nudis cauliculis summis, n.
748. Folio serrato & crispo, n. 747.

Strammonia, Melospinus, Nux
Metel Matt. Paracoculi,
Stech-oder
Dorn Apffel/ n. 498.

Stratiotes potamios Dodon. s: Se-
dum aquaticum, Militaris aeizoides,

Sichelkraut/ n. 791

Stratiotes millefolia luteo flore
Clusii rar. stirp: n. 968.

Strumaria, v. Lappa minor.

Strumel, v. Nardus Indica.

Strutium, v. Saponaria.

Strutiopteris, v. Lonchitis.

Strychnos, v. solanum.

Styrax, Styracks- oder Storacks-
baum/ n. 1271. Hiervon kompt Storax
calamita,
welches die Schnuppe/ Flüsse
und Heiserkeit vertreibet: Wird unter
die Rauchpulver genommen.

Suber, Phellos, 1. & 2. Matt. Pan-
toffelholtz/ Korckbaum/ n. 1293.

Sumach, v. Rhus.

Succisa, v. Morsus Diaboli.

Super-

[Spaltenumbruch]
Spina Solſtitialis: Provincialibus
Aurioles, jacea lutea Cluſii, Traganthũ
Salamanticum,
Wollen Diſtel/ nu. 716.
Alba, Weiß Wegdiſtel/ n. 829. Acantha
leuce, Spærocephalos,
Weiß Garten-
diſtel/ Kopffdiſtel/ n. 830. Sylveſtris ſ.
Acanthium,
Wegdiſtel/ n. 833. Horten-
ſis, v. C. Mariæ.

Spinachia, Lapathum hortenſe,
Binetſch/ Spinat/ nu. 535. Jſt ein gut
Kohl- und Kuͤchkraut/ wol zugerichtet/
bey Krancken zugebrauchen: Erweichet
den Leib/ und machet eine gelinde Kehle:
Aber zum oͤfftern gebrauchet/ machet
Melancholiſch Gebluͤte.

Spondylion ſp: Imperatoriæ, n. 887
v: etiam Branca urſina.

Sponſa ſolis, v. Ros ſolis.

Squamatia, v: Dentaria.

Stachys Dioſc. Scorditis Plinii,
Marrubium agreſte, n. 659.

Staphylinus, n. 898. v. Paſtinaca.

Sternutamentoria herba, vid. Ptar-
mica.

Stœchas, ſtichas, Aſtochodas, Ste-
chas Kraut/ n. 745. Die Blumen wer-
den zu Nerven und Hauptbeſchwerniſ-
ſen/ Schwindel/ Schlag/ Laͤhmung der
Glieder gebraucht/ und thun auch in
Bruſt-Kranckheiten ſo viel als der Jſop.
Widerſtehen der Gifft/ treiben die Men-
ſes und Vrin/ und bekommen wol den
Miltzſuͤchtigen. Der Syrupus de Stæ-
chade,
iſt ſehr beruͤhmt.

Stœchas citrina, Elichryſum, A-
maranthus luteus, Coma aurea, Ti-
nearia,
Reinblume/ Heydeblum/ Mot-
[Spaltenumbruch]
ten Kraut (weil es dieſelben vertreibet)
n. 744. Kompt mit dem vorigen uͤber-
ein/ eroͤffnet Miltz und Leber/ verzehret
die Fluͤſſe/ inſonderheit ſo auff die Bruſt
fallen/ auch nur damit gereuchert/ toͤdtet
die Wuͤrmer/ und zertheilet das geronnen
Gebluͤte. Mit Bier gekocht/ oder gepul-
vert und eingenommen/ haben etliche gut
wider den Stein befunden. Erweichet
die Mutter/ damit gebadet/ vertreibet
die Niſſe auß den Haaren/ damit gewa-
ſchen/ und machet dieſelbe gelb/ Altera,
n. 746. Nudis cauliculis ſummis, n.
748. Folio ſerrato & criſpo, n. 747.

Strammonia, Meloſpinus, Nux
Metel Matt. Paracoculi,
Stech-oder
Dorn Apffel/ n. 498.

Stratiotes potamios Dodon. ſ: Se-
dum aquaticum, Militaris aîzoides,

Sichelkraut/ n. 791

Stratiotes millefolia luteo flore
Cluſii rar. ſtirp: n. 968.

Strumaria, v. Lappa minor.

Strumel, v. Nardus Indica.

Strutium, v. Saponaria.

Strutiopteris, v. Lonchitis.

Strychnos, v. ſolanum.

Styrax, Styracks- oder Storacks-
baum/ n. 1271. Hiervon kompt Storax
calamita,
welches die Schnuppe/ Fluͤſſe
und Heiſerkeit vertreibet: Wird unter
die Rauchpulver genommen.

Suber, Phellos, 1. & 2. Matt. Pan-
toffelholtz/ Korckbaum/ n. 1293.

Sumach, v. Rhus.

Succiſa, v. Morſus Diaboli.

Super-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0448"/><cb n="151."/><lb/><hi rendition="#aq">Spina Sol&#x017F;titialis: Provincialibus<lb/><hi rendition="#i">Aurioles</hi>, jacea lutea <hi rendition="#i">Clu&#x017F;ii</hi>, Traganth&#x0169;<lb/>
Salamanticum,</hi> Wollen Di&#x017F;tel/ nu. 716.<lb/><hi rendition="#aq">Alba,</hi> Weiß Wegdi&#x017F;tel/ n. 829. <hi rendition="#aq">Acantha<lb/>
leuce, <hi rendition="#i">S</hi>pærocephalos,</hi> Weiß Garten-<lb/>
di&#x017F;tel/ Kopffdi&#x017F;tel/ n. 830. <hi rendition="#aq">Sylve&#x017F;tris &#x017F;.<lb/>
Acanthium,</hi> Wegdi&#x017F;tel/ n. 833. <hi rendition="#aq">Horten-<lb/>
&#x017F;is, v. <hi rendition="#i">C. Mariæ.</hi></hi></p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Spinachia, Lapathum horten&#x017F;e,</hi><lb/>
Binet&#x017F;ch/ Spinat/ nu. 535. J&#x017F;t ein gut<lb/>
Kohl- und Ku&#x0364;chkraut/ wol zugerichtet/<lb/>
bey Krancken zugebrauchen: Erweichet<lb/>
den Leib/ und machet eine gelinde Kehle:<lb/>
Aber zum o&#x0364;fftern gebrauchet/ machet<lb/>
Melancholi&#x017F;ch Geblu&#x0364;te.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">S</hi>pondylion &#x017F;p: Imperatoriæ, n. 887<lb/>
v: etiam Branca ur&#x017F;ina.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Spon&#x017F;a &#x017F;olis, v. Ros &#x017F;olis.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">S</hi>quamatia, v: Dentaria.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Stachys Dio&#x017F;c. Scorditis Plinii,<lb/>
Marrubium agre&#x017F;te, n. 659.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Staphylinus, n. 898. v. Pa&#x017F;tinaca.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Sternutamentoria herba, vid. <hi rendition="#i">P</hi>tar-<lb/>
mica.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">St&#x0153;chas, &#x017F;tichas, A&#x017F;tochodas,</hi> Ste-<lb/>
chas Kraut/ n. 745. Die Blumen wer-<lb/>
den zu Nerven und Hauptbe&#x017F;chwerni&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ Schwindel/ Schlag/ La&#x0364;hmung der<lb/>
Glieder gebraucht/ und thun auch in<lb/>
Bru&#x017F;t-Kranckheiten &#x017F;o viel als der J&#x017F;op.<lb/>
Wider&#x017F;tehen der Gifft/ treiben die Men-<lb/>
&#x017F;es und Vrin/ und bekommen wol den<lb/>
Miltz&#x017F;u&#x0364;chtigen. Der <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">S</hi>yrupus de <hi rendition="#i">S</hi>tæ-<lb/>
chade,</hi> i&#x017F;t &#x017F;ehr beru&#x0364;hmt.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">S</hi>t&#x0153;chas citrina, Elichry&#x017F;um, A-<lb/>
maranthus luteus, Coma aurea, Ti-<lb/>
nearia,</hi> Reinblume/ Heydeblum/ Mot-<lb/><cb n="152."/><lb/>
ten Kraut (weil es die&#x017F;elben vertreibet)<lb/>
n. 744. Kompt mit dem vorigen u&#x0364;ber-<lb/>
ein/ ero&#x0364;ffnet Miltz und Leber/ verzehret<lb/>
die Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ in&#x017F;onderheit &#x017F;o auff die Bru&#x017F;t<lb/>
fallen/ auch nur damit gereuchert/ to&#x0364;dtet<lb/>
die Wu&#x0364;rmer/ und zertheilet das geronnen<lb/>
Geblu&#x0364;te. Mit Bier gekocht/ oder gepul-<lb/>
vert und eingenommen/ haben etliche gut<lb/>
wider den Stein befunden. Erweichet<lb/>
die Mutter/ damit gebadet/ vertreibet<lb/>
die Ni&#x017F;&#x017F;e auß den Haaren/ damit gewa-<lb/>
&#x017F;chen/ und machet die&#x017F;elbe gelb/ <hi rendition="#aq">Altera,<lb/>
n. 746. Nudis cauliculis &#x017F;ummis, n.<lb/>
748. Folio &#x017F;errato &amp; cri&#x017F;po, n. 747.</hi></p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">S</hi>trammonia, Melo&#x017F;pinus, Nux<lb/>
Metel <hi rendition="#i">Matt.</hi> Paracoculi,</hi> Stech-oder<lb/>
Dorn Apffel/ n. 498.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">S</hi>tratiotes potamios <hi rendition="#i">Dodon.</hi> &#x017F;: <hi rendition="#i">S</hi>e-<lb/>
dum aquaticum, Militaris aîzoides,</hi><lb/>
Sichelkraut/ n. 791</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">S</hi>tratiotes millefolia luteo flore<lb/><hi rendition="#i">Clu&#x017F;ii</hi> rar. &#x017F;tirp: n. 968.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">S</hi>trumaria, v. Lappa minor.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">S</hi>trumel, v. Nardus Indica.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">S</hi>trutium, v. Saponaria.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">S</hi>trutiopteris, v. Lonchitis.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Strychnos, v. &#x017F;olanum.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">S</hi>tyrax,</hi> Styracks- oder Storacks-<lb/>
baum/ n. 1271. Hiervon kompt <hi rendition="#aq">Storax<lb/>
calamita,</hi> welches die Schnuppe/ Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e<lb/>
und Hei&#x017F;erkeit vertreibet: Wird unter<lb/>
die Rauchpulver genommen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Suber, Phellos, 1. &amp; 2. <hi rendition="#i">Matt.</hi></hi> Pan-<lb/>
toffelholtz/ Korckbaum/ n. 1293.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Sumach, v. Rhus.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Succi&#x017F;a, v. Mor&#x017F;us Diaboli.</hi> </p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">S</hi>uper-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0448] Spina Solſtitialis: Provincialibus Aurioles, jacea lutea Cluſii, Traganthũ Salamanticum, Wollen Diſtel/ nu. 716. Alba, Weiß Wegdiſtel/ n. 829. Acantha leuce, Spærocephalos, Weiß Garten- diſtel/ Kopffdiſtel/ n. 830. Sylveſtris ſ. Acanthium, Wegdiſtel/ n. 833. Horten- ſis, v. C. Mariæ. Spinachia, Lapathum hortenſe, Binetſch/ Spinat/ nu. 535. Jſt ein gut Kohl- und Kuͤchkraut/ wol zugerichtet/ bey Krancken zugebrauchen: Erweichet den Leib/ und machet eine gelinde Kehle: Aber zum oͤfftern gebrauchet/ machet Melancholiſch Gebluͤte. Spondylion ſp: Imperatoriæ, n. 887 v: etiam Branca urſina. Sponſa ſolis, v. Ros ſolis. Squamatia, v: Dentaria. Stachys Dioſc. Scorditis Plinii, Marrubium agreſte, n. 659. Staphylinus, n. 898. v. Paſtinaca. Sternutamentoria herba, vid. Ptar- mica. Stœchas, ſtichas, Aſtochodas, Ste- chas Kraut/ n. 745. Die Blumen wer- den zu Nerven und Hauptbeſchwerniſ- ſen/ Schwindel/ Schlag/ Laͤhmung der Glieder gebraucht/ und thun auch in Bruſt-Kranckheiten ſo viel als der Jſop. Widerſtehen der Gifft/ treiben die Men- ſes und Vrin/ und bekommen wol den Miltzſuͤchtigen. Der Syrupus de Stæ- chade, iſt ſehr beruͤhmt. Stœchas citrina, Elichryſum, A- maranthus luteus, Coma aurea, Ti- nearia, Reinblume/ Heydeblum/ Mot- ten Kraut (weil es dieſelben vertreibet) n. 744. Kompt mit dem vorigen uͤber- ein/ eroͤffnet Miltz und Leber/ verzehret die Fluͤſſe/ inſonderheit ſo auff die Bruſt fallen/ auch nur damit gereuchert/ toͤdtet die Wuͤrmer/ und zertheilet das geronnen Gebluͤte. Mit Bier gekocht/ oder gepul- vert und eingenommen/ haben etliche gut wider den Stein befunden. Erweichet die Mutter/ damit gebadet/ vertreibet die Niſſe auß den Haaren/ damit gewa- ſchen/ und machet dieſelbe gelb/ Altera, n. 746. Nudis cauliculis ſummis, n. 748. Folio ſerrato & criſpo, n. 747. Strammonia, Meloſpinus, Nux Metel Matt. Paracoculi, Stech-oder Dorn Apffel/ n. 498. Stratiotes potamios Dodon. ſ: Se- dum aquaticum, Militaris aîzoides, Sichelkraut/ n. 791 Stratiotes millefolia luteo flore Cluſii rar. ſtirp: n. 968. Strumaria, v. Lappa minor. Strumel, v. Nardus Indica. Strutium, v. Saponaria. Strutiopteris, v. Lonchitis. Strychnos, v. ſolanum. Styrax, Styracks- oder Storacks- baum/ n. 1271. Hiervon kompt Storax calamita, welches die Schnuppe/ Fluͤſſe und Heiſerkeit vertreibet: Wird unter die Rauchpulver genommen. Suber, Phellos, 1. & 2. Matt. Pan- toffelholtz/ Korckbaum/ n. 1293. Sumach, v. Rhus. Succiſa, v. Morſus Diaboli. Super-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656/448
Zitationshilfe: Pancovius, Thomas: Herbarium Portatile, Oder Behendes Kräuter- und Gewächs-Buch. Leipzig, 1656, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656/448>, abgerufen am 12.05.2024.