Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pancovius, Thomas: Herbarium Portatile, Oder Behendes Kräuter- und Gewächs-Buch. Leipzig, 1656.

Bild:
<< vorherige Seite

[Spaltenumbruch]
davon gemacht/ reiniget denselben und
vertreibet das Zahnwehe.

Ophioglossum, Enophyllum, Lin-
gua vulneraria, Serpentis,
Natter-
Zünglein/ Speerkraut. n. 224.

Ophioscorodon, v. Allium.

Opuntia, v. Ficus.

Opium, v. Papaver.

Orchis. Knabenwurtz/ Stendelwurtz/
Margenthrähen/ v. Satyrium.

Orchis spiralis minor, C. Gemmae
s. Testiculus odoratus, num. 213, 216.
Foemina altera,
Kräutz Blümlein/
nu. 208.

Orchis foemina, 4. ordinis Tragi,
n. 209. Quinta Tragi,
Wohlriechend
Margenträhen/ n. 210.

Orchis 6. Tragi, nu. 211.

Orchis minor Leodiensis, v. Basi-
lica. Saurodes, v. Tragorchis.

Oreoselinum, vid. Petroselinum
montanum.

Origanum, Orega, Cunila, Wolge-
muth/ Dosten n. 685. Eröfnet die Lunge/
Leber und Mutter/ vermehret die Milch/
und treibet den Schweiß: Gesotten mit
Wein/ und getruncken/ ist gut dem Ma-
gen und Därmen: Auff die Mutter ge-
schlagen/ benimpt derselben Härtigkeit/
reiniget sie/ und bringet die Fräuliche
Blumen. Das Wasser getruncken/
ist gut wider die Engbrüstigkeit unnd
Keichen.

Origanum Asininum, Onitis
Lonic. n. 686. minus Tragi s Agri-
origanum majus Lobelii, num. 687,
Tragoriganum Matthiel.
Tragdosten/
[Spaltenumbruch]
n. 688. Secundum ratiorum stirp:
Clusii, n.
689.

Ornithogalum, v. Bulbus agrestis:
Narbonense Clusii, n.
145.

Ornithoglossum, v. Fraxinus.

Ornithopodium perpusillum, klein
Vogelfuß/ n. 261.

Orobanche, Ervanga, Herba
Tauri, Cauda Leonis, Cynomoron,

Sommerwurtz/ Ervenwürger/ n. 86.

Orvala, v. Horminum:

Oryza, Arzi, Reiß/ n. 239.

Osyris, v. Linaria.

Osteocolla, Lapis ossifragus, Oste-
olithus, Holosteus, Morochtus,
Bein-
bruch/ Beinwelle/ Steinbein/ nu. 1356.
Wird gebraucht zu den Beinbrüchen/
innerlich und eusserlich: Wird bereitet
mit Storchschnabel Wasser. Wer hier-
von mehr zu lesen begehret/ der schlage
auff Medull. destill: Conr. Kuntads.

Ostrutium, v. Imperatoria.

Oxalis, Oxytriphyllon, v. Acetosa.

Oxyacantha, v: Berberis.

Oxycoccon, v: Vaccinia.

Oxymel scylliticum, v: Scylla.

Oxymirsini, v. Ruscus.

PAliutus peregrinus, nu. 1143.

Palma, Phoenix, Dattel- oder
Palmbaum/ num. 1309. Dactyli,
fructus Palmae, Caryotae, Palmulae,

Datteln/ nu. 1310. Seyn schwer zu ver-
däuen/ in sonderheit die auffgedörten/
machen Hauptweh/ und Melancholisch
Geblüt: Jedennoch stärcken sie die

Frucht

[Spaltenumbruch]
davon gemacht/ reiniget denſelben und
vertreibet das Zahnwehe.

Ophioglosſum, Enophyllum, Lin-
gua vulneraria, Serpentis,
Natter-
Zuͤnglein/ Speerkraut. n. 224.

Ophioſcorodon, v. Allium.

Opuntia, v. Ficus.

Opium, v. Papaver.

Orchis. Knabenwurtz/ Stendelwurtz/
Margenthraͤhen/ v. Satyrium.

Orchis ſpiralis minor, C. Gemmæ
ſ. Teſticulus odoratus, num. 213, 216.
Fœmina altera,
Kraͤutz Bluͤmlein/
nu. 208.

Orchis fœmina, 4. ordinis Tragi,
n. 209. Quinta Tragi,
Wohlriechend
Margentraͤhen/ n. 210.

Orchis 6. Tragi, nu. 211.

Orchis minor Leodienſis, v. Baſi-
lica. Saurodes, v. Tragorchis.

Oreoſelinum, vid. Petroſelinum
montanum.

Origanum, Orega, Cunila, Wolge-
muth/ Doſten n. 685. Eroͤfnet die Lunge/
Leber und Mutter/ vermehret die Milch/
und treibet den Schweiß: Geſotten mit
Wein/ und getruncken/ iſt gut dem Ma-
gen und Daͤrmen: Auff die Mutter ge-
ſchlagen/ benimpt derſelben Haͤrtigkeit/
reiniget ſie/ und bringet die Fraͤuliche
Blumen. Das Waſſer getruncken/
iſt gut wider die Engbruͤſtigkeit unnd
Keichen.

Origanum Aſininum, Onitis
Lonic. n. 686. minus Tragi ſ Agri-
origanum majus Lobelii, num. 687,
Tragoriganum Matthiel.
Tragdoſten/
[Spaltenumbruch]
n. 688. Secundum ratiorum ſtirp:
Cluſii, n.
689.

Ornithogalum, v. Bulbus agreſtis:
Narbonenſe Cluſii, n.
145.

Ornithoglosſum, v. Fraxinus.

Ornithopodium perpuſillum, klein
Vogelfuß/ n. 261.

Orobanche, Ervanga, Herba
Tauri, Cauda Leonis, Cynomoron,

Sommerwurtz/ Ervenwuͤrger/ n. 86.

Orvala, v. Horminum:

Oryza, Arzi, Reiß/ n. 239.

Oſyris, v. Linaria.

Oſteocolla, Lapis osſifragus, Oſte-
olithus, Holoſteus, Morochtus,
Bein-
bruch/ Beinwelle/ Steinbein/ nu. 1356.
Wird gebraucht zu den Beinbruͤchen/
innerlich und euſſerlich: Wird bereitet
mit Storchſchnabel Waſſer. Wer hier-
von mehr zu leſen begehret/ der ſchlage
auff Medull. deſtill: Conr. Kuntads.

Oſtrutium, v. Imperatoria.

Oxalis, Oxytriphyllon, v. Acetoſa.

Oxyacantha, v: Berberis.

Oxycoccon, v: Vaccinia.

Oxymel ſcylliticum, v: Scylla.

Oxymirſini, v. Ruſcus.

PAliutus peregrinus, nu. 1143.

Palma, Phœnix, Dattel- oder
Palmbaum/ num. 1309. Dactyli,
fructus Palmæ, Caryotæ, Palmulæ,

Datteln/ nu. 1310. Seyn ſchwer zu ver-
daͤuen/ in ſonderheit die auffgedoͤrten/
machen Hauptweh/ und Melancholiſch
Gebluͤt: Jedennoch ſtaͤrcken ſie die

Frucht
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0426"/><cb n="107."/><lb/>
davon gemacht/ reiniget den&#x017F;elben und<lb/>
vertreibet das Zahnwehe.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Ophioglos&#x017F;um, Enophyllum, Lin-<lb/>
gua vulneraria, Serpentis,</hi> Natter-<lb/>
Zu&#x0364;nglein/ Speerkraut. n. 224.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Ophio&#x017F;corodon, v. Allium.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Opuntia, v. Ficus.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Opium, v. Papaver.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Orchis.</hi> Knabenwurtz/ Stendelwurtz/<lb/>
Margenthra&#x0364;hen/ <hi rendition="#aq">v. Satyrium.</hi></p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Orchis &#x017F;piralis minor, C. Gemmæ<lb/>
&#x017F;. Te&#x017F;ticulus odoratus, num. 213, 216.<lb/>
F&#x0153;mina altera,</hi> Kra&#x0364;utz Blu&#x0364;mlein/<lb/>
nu. 208.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Orchis f&#x0153;mina, 4. ordinis Tragi,<lb/>
n. 209. Quinta Tragi,</hi> Wohlriechend<lb/>
Margentra&#x0364;hen/ n. 210.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Orchis 6. Tragi, nu.</hi> 211.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Orchis minor Leodien&#x017F;is, v. Ba&#x017F;i-<lb/>
lica. <hi rendition="#i">Saurodes</hi>, v. Tragorchis.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Oreo&#x017F;elinum, vid. Petro&#x017F;elinum<lb/>
montanum.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Origanum, Orega, Cunila,</hi> Wolge-<lb/>
muth/ Do&#x017F;ten n. 685. Ero&#x0364;fnet die Lunge/<lb/>
Leber und Mutter/ vermehret die Milch/<lb/>
und treibet den Schweiß: Ge&#x017F;otten mit<lb/>
Wein/ und getruncken/ i&#x017F;t gut dem Ma-<lb/>
gen und Da&#x0364;rmen: Auff die Mutter ge-<lb/>
&#x017F;chlagen/ benimpt der&#x017F;elben Ha&#x0364;rtigkeit/<lb/>
reiniget &#x017F;ie/ und bringet die Fra&#x0364;uliche<lb/>
Blumen. Das Wa&#x017F;&#x017F;er getruncken/<lb/>
i&#x017F;t gut wider die Engbru&#x0364;&#x017F;tigkeit unnd<lb/>
Keichen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Origanum A&#x017F;ininum, Onitis<lb/><hi rendition="#i">Lonic.</hi> n. 686. minus <hi rendition="#i">Tragi</hi> &#x017F; Agri-<lb/>
origanum majus <hi rendition="#i">Lobelii</hi>, num. 687,<lb/>
Tragoriganum <hi rendition="#i">Matthiel.</hi></hi> Tragdo&#x017F;ten/<lb/><cb n="108."/><lb/><hi rendition="#aq">n. 688. Secundum ratiorum &#x017F;tirp:<lb/><hi rendition="#i">Clu&#x017F;ii</hi>, n.</hi> 689.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Ornithogalum, v. Bulbus agre&#x017F;tis<hi rendition="#i">:</hi><lb/>
Narbonen&#x017F;e <hi rendition="#i">Clu&#x017F;ii</hi>, n.</hi> 145.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Ornithoglos&#x017F;um, v. Fraxinus.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Ornithopodium perpu&#x017F;illum,</hi> klein<lb/>
Vogelfuß/ n. 261.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Orobanche, Ervanga, Herba<lb/>
Tauri, Cauda Leonis, Cynomoron,</hi><lb/>
Sommerwurtz/ Ervenwu&#x0364;rger/ n. 86.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Orvala, v. Horminum:</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Oryza, Arzi,</hi> Reiß/ n. 239.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">O&#x017F;yris, v. Linaria.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">O&#x017F;teocolla, Lapis os&#x017F;ifragus, O&#x017F;te-<lb/>
olithus, Holo&#x017F;teus, Morochtus,</hi> Bein-<lb/>
bruch/ Beinwelle/ Steinbein/ nu. 1356.<lb/>
Wird gebraucht zu den Beinbru&#x0364;chen/<lb/>
innerlich und eu&#x017F;&#x017F;erlich: Wird bereitet<lb/>
mit Storch&#x017F;chnabel Wa&#x017F;&#x017F;er. Wer hier-<lb/>
von mehr zu le&#x017F;en begehret/ der &#x017F;chlage<lb/>
auff <hi rendition="#aq">Medull. de&#x017F;till: Conr. Kuntads.</hi></p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">O&#x017F;trutium, v. Imperatoria.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Oxalis, Oxytriphyllon, v. Aceto&#x017F;a.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Oxyacantha, v: Berberis.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Oxycoccon, v: Vaccinia.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Oxymel &#x017F;cylliticum, v: Scylla.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Oxymir&#x017F;ini, v. Ru&#x017F;cus.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">P</hi>Aliutus peregrinus, nu.</hi> 1143.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Palma, Ph&#x0153;nix,</hi> Dattel- oder<lb/>
Palmbaum/ num. 1309. <hi rendition="#aq">Dactyli,<lb/>
fructus Palmæ, Caryotæ, Palmulæ,</hi><lb/>
Datteln/ nu. 1310. Seyn &#x017F;chwer zu ver-<lb/>
da&#x0364;uen/ in &#x017F;onderheit die auffgedo&#x0364;rten/<lb/>
machen Hauptweh/ und Melancholi&#x017F;ch<lb/>
Geblu&#x0364;t: Jedennoch &#x017F;ta&#x0364;rcken &#x017F;ie die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Frucht</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0426] davon gemacht/ reiniget denſelben und vertreibet das Zahnwehe. Ophioglosſum, Enophyllum, Lin- gua vulneraria, Serpentis, Natter- Zuͤnglein/ Speerkraut. n. 224. Ophioſcorodon, v. Allium. Opuntia, v. Ficus. Opium, v. Papaver. Orchis. Knabenwurtz/ Stendelwurtz/ Margenthraͤhen/ v. Satyrium. Orchis ſpiralis minor, C. Gemmæ ſ. Teſticulus odoratus, num. 213, 216. Fœmina altera, Kraͤutz Bluͤmlein/ nu. 208. Orchis fœmina, 4. ordinis Tragi, n. 209. Quinta Tragi, Wohlriechend Margentraͤhen/ n. 210. Orchis 6. Tragi, nu. 211. Orchis minor Leodienſis, v. Baſi- lica. Saurodes, v. Tragorchis. Oreoſelinum, vid. Petroſelinum montanum. Origanum, Orega, Cunila, Wolge- muth/ Doſten n. 685. Eroͤfnet die Lunge/ Leber und Mutter/ vermehret die Milch/ und treibet den Schweiß: Geſotten mit Wein/ und getruncken/ iſt gut dem Ma- gen und Daͤrmen: Auff die Mutter ge- ſchlagen/ benimpt derſelben Haͤrtigkeit/ reiniget ſie/ und bringet die Fraͤuliche Blumen. Das Waſſer getruncken/ iſt gut wider die Engbruͤſtigkeit unnd Keichen. Origanum Aſininum, Onitis Lonic. n. 686. minus Tragi ſ Agri- origanum majus Lobelii, num. 687, Tragoriganum Matthiel. Tragdoſten/ n. 688. Secundum ratiorum ſtirp: Cluſii, n. 689. Ornithogalum, v. Bulbus agreſtis: Narbonenſe Cluſii, n. 145. Ornithoglosſum, v. Fraxinus. Ornithopodium perpuſillum, klein Vogelfuß/ n. 261. Orobanche, Ervanga, Herba Tauri, Cauda Leonis, Cynomoron, Sommerwurtz/ Ervenwuͤrger/ n. 86. Orvala, v. Horminum: Oryza, Arzi, Reiß/ n. 239. Oſyris, v. Linaria. Oſteocolla, Lapis osſifragus, Oſte- olithus, Holoſteus, Morochtus, Bein- bruch/ Beinwelle/ Steinbein/ nu. 1356. Wird gebraucht zu den Beinbruͤchen/ innerlich und euſſerlich: Wird bereitet mit Storchſchnabel Waſſer. Wer hier- von mehr zu leſen begehret/ der ſchlage auff Medull. deſtill: Conr. Kuntads. Oſtrutium, v. Imperatoria. Oxalis, Oxytriphyllon, v. Acetoſa. Oxyacantha, v: Berberis. Oxycoccon, v: Vaccinia. Oxymel ſcylliticum, v: Scylla. Oxymirſini, v. Ruſcus. PAliutus peregrinus, nu. 1143. Palma, Phœnix, Dattel- oder Palmbaum/ num. 1309. Dactyli, fructus Palmæ, Caryotæ, Palmulæ, Datteln/ nu. 1310. Seyn ſchwer zu ver- daͤuen/ in ſonderheit die auffgedoͤrten/ machen Hauptweh/ und Melancholiſch Gebluͤt: Jedennoch ſtaͤrcken ſie die Frucht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656/426
Zitationshilfe: Pancovius, Thomas: Herbarium Portatile, Oder Behendes Kräuter- und Gewächs-Buch. Leipzig, 1656, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656/426>, abgerufen am 13.05.2024.