Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Pancovius, Thomas: Herbarium Portatile, Oder Behendes Kräuter- und Gewächs-Buch. Leipzig, 1656.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]
Stiche und Zahnwehtage. Etliche ge-
brauchen die Lohrbeern zur gewissen Zeit
des Jahres auf eine sonderliche Art und
gewisser Zahl wider das Podagra. Des
gedestillirten Lohrbeeröhls Tugenden kan
man beym Tenzelio lesen.

Laurus Alexandrina, Zapffenkraut/
n. 1207.

Laurus Tinnus, n. 12 15.

Laurus Rosea, Nerion, Rhodo-
daphne, Rhododendrum, Oleander/
Matt. nu. 1213.

Laurus 2. v. Myrtus.

Lazach, v. Ulmus.

Lectipes, v: Clinopodium.

Ledon 5. Clusii, v. Cistus.

Lengibel, v. Zinziber.

Lens, Phacos, Lens palustris, Len-
ticula aquatica, Wasser Linsen/ Enten-
grütze/ n. 27. Kühlen und erfrischen das
Geblüte: Werden auch eusserlich wider
den bösen Grind gebrauchet.

Lentiscus, Schinus, Mastixbaum/
n. 1270. Das Holtz mit Wein gekochet/
und lange nacheinander getruncken/ lobet
Fonseca wider die überflüssige Güldene
Ader. Die Zahnstecher aus diesem Hol-
tze gemachet/ sollen vor andern gut seyn
wider das Zahnwehe. Mastix stärcket
den Magen und wehret das Brechen/
Durchlauff und Blutaußspeyen: Ge-
käuet/ machet nicht allein einen guten
Athem/ sondern führet viel Feuchtigket-
ten ab auß dem Gehirn: Es werden auch
sonsten allerhand Composita daraus ge-
machet.

[Spaltenumbruch]

Leontopetalum, Planta Leonis,
Papaverculum, Löwentap/ n. 483.

Leontopodium, Pes Leonis Lonic.
Vergiß mein nicht/ num. 751. Pseudo-
Leontopodium, Mattb: n. 752.

Lepidium annuum, n. 612. v. etiam
Nasturtium pratense.

Leporina Auricula, v. Bupleuron.
Lergir. v. Eruca.

Leucas, n. 1113.

Leucanthemum, v. Chamomilla.

Leuconarcissolirium s. Leucoium
Bulbosum, Sommer Dörtlein/ Zeitlo-
sen/ Schneeveilen/ n. 146. 147.

Leucoium| Patavinum Matinum.
s. Eruca peregrina Clusii, n. 611. Luteu
v. Tblaspi. Aureum, v. Viola lutea.

Levisticum, Ligusticum, Laserpi-
tium Germanicum, Smyrnium, Hip-
poselinum, Liebstöckel/ num. 883. Ligu-
sticum verum s. Dioscoridis, Frembd
Liebstöckel/ n. 884. Der Saame/ Kraut/
Wurtzel und Oele treiben aus Gifft/
Schweiß/ Vrin/ Menses/ After-und
rechte Geburth/ eröfnen die Leber und
Miltz/ stillen Bauch und Gedärmwehe/
vertreiben die Geschwulst/ und Gelbe-
sucht/ mit Wein/ etwas Fenchel und
Aniß gekochet und getruncken. Ein
Bad gemachet von Liebstöckel/ Roßma-
rin/ Camillen/ Mutterkraut/ Steinklee/
Griechisch Häu/ ist gut wider den Stein
und Lähme: Das Wasser ist auch gut
wider den Stein/ Brust-und Seiten-
stechen: Vertreibt die Heiserkeit und
Geschwüre der Kehlen: Etliche trincken

durch

F f f

[Spaltenumbruch]
Stiche und Zahnwehtage. Etliche ge-
brauchen die Lohrbeern zur gewiſſen Zeit
des Jahres auf eine ſonderliche Art und
gewiſſer Zahl wider das Podagra. Des
gedeſtillirten Lohrbeeroͤhls Tugenden kan
man beym Tenzelio leſen.

Laurus Alexandrina, Zapffenkraut/
n. 1207.

Laurus Tinnus, n. 12 15.

Laurus Roſea, Nerion, Rhodo-
daphne, Rhododendrum, Oleander/
Matt. nu. 1213.

Laurus 2. v. Myrtus.

Lazach, v. Ulmus.

Lectipes, v: Clinopodium.

Ledon 5. Cluſii, v. Ciſtus.

Lengibel, v. Zinziber.

Lens, Phacos, Lens paluſtris, Len-
ticula aquatica, Waſſer Linſen/ Enten-
gruͤtze/ n. 27. Kuͤhlen und erfriſchen das
Gebluͤte: Werden auch euſſerlich wider
den boͤſen Grind gebrauchet.

Lentiſcus, Schinus, Maſtixbaum/
n. 1270. Das Holtz mit Wein gekochet/
und lange nacheinander getruncken/ lobet
Fonſeca wider die uͤberfluͤſſige Guͤldene
Ader. Die Zahnſtecher aus dieſem Hol-
tze gemachet/ ſollen vor andern gut ſeyn
wider das Zahnwehe. Maſtix ſtaͤrcket
den Magen und wehret das Brechen/
Durchlauff und Blutaußſpeyen: Ge-
kaͤuet/ machet nicht allein einen guten
Athem/ ſondern fuͤhret viel Feuchtigket-
ten ab auß dem Gehirn: Es werden auch
ſonſten allerhand Compoſita daraus ge-
machet.

[Spaltenumbruch]

Leontopetalum, Planta Leonis,
Papaverculum, Loͤwentap/ n. 483.

Leontopodium, Pes Leonis Lonic.
Vergiß mein nicht/ num. 751. Pſeudo-
Leontopodium, Mattb: n. 752.

Lepidium annuum, n. 612. v. etiam
Naſturtium pratenſe.

Leporina Auricula, v. Bupleuron.
Lergir. v. Eruca.

Leucas, n. 1113.

Leucanthemum, v. Chamomilla.

Leuconarcisſolirium ſ. Leucoium
Bulboſum, Sommer Doͤrtlein/ Zeitlo-
ſen/ Schneeveilen/ n. 146. 147.

Leucoium| Patavinum Matinum.
ſ. Eruca peregrina Cluſii, n. 611. Luteũ
v. Tblaſpi. Aureum, v. Viola lutea.

Leviſticum, Liguſticum, Laſerpi-
tium Germanicum, Smyrnium, Hip-
poſelinum, Liebſtoͤckel/ num. 883. Ligu-
ſticum verum ſ. Dioſcoridis, Frembd
Liebſtoͤckel/ n. 884. Der Saame/ Kraut/
Wurtzel und Oele treiben aus Gifft/
Schweiß/ Vrin/ Menſes/ After-und
rechte Geburth/ eroͤfnen die Leber und
Miltz/ ſtillen Bauch und Gedaͤrmwehe/
vertreiben die Geſchwulſt/ und Gelbe-
ſucht/ mit Wein/ etwas Fenchel und
Aniß gekochet und getruncken. Ein
Bad gemachet von Liebſtoͤckel/ Roßma-
rin/ Camillen/ Mutterkraut/ Steinklee/
Griechiſch Haͤu/ iſt gut wider den Stein
und Laͤhme: Das Waſſer iſt auch gut
wider den Stein/ Bruſt-und Seiten-
ſtechen: Vertreibt die Heiſerkeit und
Geſchwuͤre der Kehlen: Etliche trincken

durch

F f f

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0413"/><cb n="81."/><lb/>
Stiche und Zahnwehtage. Etliche ge-<lb/>
brauchen die Lohrbeern zur gewi&#x017F;&#x017F;en Zeit<lb/>
des Jahres auf eine &#x017F;onderliche Art und<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;er Zahl wider das Podagra. Des<lb/>
gede&#x017F;tillirten Lohrbeero&#x0364;hls Tugenden kan<lb/>
man beym <hi rendition="#aq">Tenzelio</hi> le&#x017F;en.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Laurus Alexandrina,</hi> Zapffenkraut/<lb/><hi rendition="#aq">n.</hi> 1207.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">L</hi>aurus Tinnus, n. 12 15.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">L</hi>aurus Ro&#x017F;ea, Nerion, Rhodo-<lb/>
daphne, Rhododendrum,</hi> Oleander/<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Matt.</hi> nu.</hi> 1213.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">L</hi>aurus 2. v. Myrtus.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">L</hi>azach, v. Ulmus.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">L</hi>ectipes, v: Clinopodium.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">L</hi>edon 5. <hi rendition="#i">Clu&#x017F;ii,</hi> v. Ci&#x017F;tus.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">L</hi>engibel, v. Zinziber.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">L</hi>ens, Phacos, <hi rendition="#i">L</hi>ens palu&#x017F;tris, <hi rendition="#i">L</hi>en-<lb/>
ticula aquatica,</hi> Wa&#x017F;&#x017F;er Lin&#x017F;en/ Enten-<lb/>
gru&#x0364;tze/ n. 27. Ku&#x0364;hlen und erfri&#x017F;chen das<lb/>
Geblu&#x0364;te: Werden auch eu&#x017F;&#x017F;erlich wider<lb/>
den bo&#x0364;&#x017F;en Grind gebrauchet.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">L</hi>enti&#x017F;cus, Schinus,</hi> Ma&#x017F;tixbaum/<lb/>
n. 1270. Das Holtz mit Wein gekochet/<lb/>
und lange nacheinander getruncken/ lobet<lb/><hi rendition="#aq">Fon&#x017F;eca</hi> wider die u&#x0364;berflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige Gu&#x0364;ldene<lb/>
Ader. Die Zahn&#x017F;techer aus die&#x017F;em Hol-<lb/>
tze gemachet/ &#x017F;ollen vor andern gut &#x017F;eyn<lb/>
wider das Zahnwehe. Ma&#x017F;tix &#x017F;ta&#x0364;rcket<lb/>
den Magen und wehret das Brechen/<lb/>
Durchlauff und Blutauß&#x017F;peyen: Ge-<lb/>
ka&#x0364;uet/ machet nicht allein einen guten<lb/>
Athem/ &#x017F;ondern fu&#x0364;hret viel Feuchtigket-<lb/>
ten ab auß dem Gehirn: Es werden auch<lb/>
&#x017F;on&#x017F;ten allerhand Compo&#x017F;ita daraus ge-<lb/>
machet.</p><lb/>
        <cb n="82."/><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Leontopetalum, Planta Leonis,<lb/>
Papaverculum,</hi> Lo&#x0364;wentap/ n. 483.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Leontopodium, Pes Leonis <hi rendition="#i">Lonic.</hi></hi><lb/>
Vergiß mein nicht/ num. 751. <hi rendition="#aq">P&#x017F;eudo-<lb/>
Leontopodium, <hi rendition="#i">Mattb</hi>: n. 752.</hi></p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Lepidium annuum, n. 612. v. etiam<lb/><hi rendition="#i">Na&#x017F;turtium praten&#x017F;e.</hi></hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Leporina Auricula, v. Bupleuron.<lb/><hi rendition="#i">Lergir.</hi> v. Eruca.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Leucas, n. 1113.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Leucanthemum, v. Chamomilla.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">L</hi>euconarcis&#x017F;olirium &#x017F;. <hi rendition="#i">L</hi>eucoium<lb/>
Bulbo&#x017F;um,</hi> Sommer Do&#x0364;rtlein/ Zeitlo-<lb/>
&#x017F;en/ Schneeveilen/ n. 146. 147.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">L</hi>eucoium| Patavinum Matinum.<lb/>
&#x017F;. Eruca peregrina <hi rendition="#i">Clu&#x017F;ii,</hi> n. 611. <hi rendition="#i">L</hi>ute&#x0169;<lb/>
v. <hi rendition="#i">Tbla&#x017F;pi.</hi> Aureum, v. <hi rendition="#i">Viola lutea.</hi></hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">L</hi>evi&#x017F;ticum, <hi rendition="#i">L</hi>igu&#x017F;ticum, <hi rendition="#i">L</hi>a&#x017F;erpi-<lb/>
tium Germanicum, Smyrnium, Hip-<lb/>
po&#x017F;elinum,</hi> Lieb&#x017F;to&#x0364;ckel/ num. 883. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">L</hi>igu-<lb/>
&#x017F;ticum verum &#x017F;. Dio&#x017F;coridis,</hi> Frembd<lb/>
Lieb&#x017F;to&#x0364;ckel/ n. 884. Der Saame/ Kraut/<lb/>
Wurtzel und Oele treiben aus Gifft/<lb/>
Schweiß/ Vrin/ Men&#x017F;es/ After-und<lb/>
rechte Geburth/ ero&#x0364;fnen die Leber und<lb/>
Miltz/ &#x017F;tillen Bauch und Geda&#x0364;rmwehe/<lb/>
vertreiben die Ge&#x017F;chwul&#x017F;t/ und Gelbe-<lb/>
&#x017F;ucht/ mit Wein/ etwas Fenchel und<lb/>
Aniß gekochet und getruncken. Ein<lb/>
Bad gemachet von Lieb&#x017F;to&#x0364;ckel/ Roßma-<lb/>
rin/ Camillen/ Mutterkraut/ Steinklee/<lb/>
Griechi&#x017F;ch Ha&#x0364;u/ i&#x017F;t gut wider den Stein<lb/>
und La&#x0364;hme: Das Wa&#x017F;&#x017F;er i&#x017F;t auch gut<lb/>
wider den Stein/ Bru&#x017F;t-und Seiten-<lb/>
&#x017F;techen: Vertreibt die Hei&#x017F;erkeit und<lb/>
Ge&#x017F;chwu&#x0364;re der Kehlen: Etliche trincken<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F f f</fw><fw place="bottom" type="catch">durch</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0413] Stiche und Zahnwehtage. Etliche ge- brauchen die Lohrbeern zur gewiſſen Zeit des Jahres auf eine ſonderliche Art und gewiſſer Zahl wider das Podagra. Des gedeſtillirten Lohrbeeroͤhls Tugenden kan man beym Tenzelio leſen. Laurus Alexandrina, Zapffenkraut/ n. 1207. Laurus Tinnus, n. 12 15. Laurus Roſea, Nerion, Rhodo- daphne, Rhododendrum, Oleander/ Matt. nu. 1213. Laurus 2. v. Myrtus. Lazach, v. Ulmus. Lectipes, v: Clinopodium. Ledon 5. Cluſii, v. Ciſtus. Lengibel, v. Zinziber. Lens, Phacos, Lens paluſtris, Len- ticula aquatica, Waſſer Linſen/ Enten- gruͤtze/ n. 27. Kuͤhlen und erfriſchen das Gebluͤte: Werden auch euſſerlich wider den boͤſen Grind gebrauchet. Lentiſcus, Schinus, Maſtixbaum/ n. 1270. Das Holtz mit Wein gekochet/ und lange nacheinander getruncken/ lobet Fonſeca wider die uͤberfluͤſſige Guͤldene Ader. Die Zahnſtecher aus dieſem Hol- tze gemachet/ ſollen vor andern gut ſeyn wider das Zahnwehe. Maſtix ſtaͤrcket den Magen und wehret das Brechen/ Durchlauff und Blutaußſpeyen: Ge- kaͤuet/ machet nicht allein einen guten Athem/ ſondern fuͤhret viel Feuchtigket- ten ab auß dem Gehirn: Es werden auch ſonſten allerhand Compoſita daraus ge- machet. Leontopetalum, Planta Leonis, Papaverculum, Loͤwentap/ n. 483. Leontopodium, Pes Leonis Lonic. Vergiß mein nicht/ num. 751. Pſeudo- Leontopodium, Mattb: n. 752. Lepidium annuum, n. 612. v. etiam Naſturtium pratenſe. Leporina Auricula, v. Bupleuron. Lergir. v. Eruca. Leucas, n. 1113. Leucanthemum, v. Chamomilla. Leuconarcisſolirium ſ. Leucoium Bulboſum, Sommer Doͤrtlein/ Zeitlo- ſen/ Schneeveilen/ n. 146. 147. Leucoium| Patavinum Matinum. ſ. Eruca peregrina Cluſii, n. 611. Luteũ v. Tblaſpi. Aureum, v. Viola lutea. Leviſticum, Liguſticum, Laſerpi- tium Germanicum, Smyrnium, Hip- poſelinum, Liebſtoͤckel/ num. 883. Ligu- ſticum verum ſ. Dioſcoridis, Frembd Liebſtoͤckel/ n. 884. Der Saame/ Kraut/ Wurtzel und Oele treiben aus Gifft/ Schweiß/ Vrin/ Menſes/ After-und rechte Geburth/ eroͤfnen die Leber und Miltz/ ſtillen Bauch und Gedaͤrmwehe/ vertreiben die Geſchwulſt/ und Gelbe- ſucht/ mit Wein/ etwas Fenchel und Aniß gekochet und getruncken. Ein Bad gemachet von Liebſtoͤckel/ Roßma- rin/ Camillen/ Mutterkraut/ Steinklee/ Griechiſch Haͤu/ iſt gut wider den Stein und Laͤhme: Das Waſſer iſt auch gut wider den Stein/ Bruſt-und Seiten- ſtechen: Vertreibt die Heiſerkeit und Geſchwuͤre der Kehlen: Etliche trincken durch F f f

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656/413
Zitationshilfe:	Pancovius, Thomas: Herbarium Portatile, Oder Behendes Kräuter- und Gewächs-Buch. Leipzig, 1656, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656/413>, abgerufen am 24.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.