sieht, wie ein Tag nach dem andern hingeht, der die Trennung näher bringt.
So sinnend stand er auf dem Vorsprung der Ruine, von dem aus man hinab in das Thal sehen konnte. Da gewahrte er plötzlich, wie Mutter Eva den Berg zu ihm herauf kam. Er sprang ihr hastig entgegen, um sie vol- lends zu führen. Gleich wie er ihr guten Abend bot und die Hand hinstreckte, sah er, daß sie rothgeweinte Augen hatte. Er dachte bei sich, gewiß hat sie geweint, weil ich heute noch nicht hinabgekommen bin und sie mich den ganzen Tag nicht gesehen hat, aber wie soll es dann erst werden, wenn sie mich gar nicht mehr sieht? Er fühlte ein tiefes Mitleiden mit dem Schmerz seiner Mut- ter, und wie sie jetzt müde, ein Wenig still stand, um zum weiteren Steigen Athem zu schöpfen, so nahm er sie lächelnd in seine beiden starken Arme und trug sie vollends hinauf. Sie wußte erst lange gar Nichts zu sprechen und sagte nur immer, ihn liebkosend, recht aus Herzensgrunde: "Johannes, mein liebes Johanneslein!"
Nach einer Weile, als er nur von dem schönen Herbst- wetter gesprochen und dann sich entschuldigt hatte, daß er heute nicht zu ihr hinabgekommen, er sei eben just so im Schreiben gewesen, daß er sich nicht habe entschließen können, eher aufzuhören als eben jetzt, da es angefangen zu dämmern, sagte Mutter Eva ernsthaft:
ſieht, wie ein Tag nach dem andern hingeht, der die Trennung naͤher bringt.
So ſinnend ſtand er auf dem Vorſprung der Ruine, von dem aus man hinab in das Thal ſehen konnte. Da gewahrte er ploͤtzlich, wie Mutter Eva den Berg zu ihm herauf kam. Er ſprang ihr haſtig entgegen, um ſie vol- lends zu fuͤhren. Gleich wie er ihr guten Abend bot und die Hand hinſtreckte, ſah er, daß ſie rothgeweinte Augen hatte. Er dachte bei ſich, gewiß hat ſie geweint, weil ich heute noch nicht hinabgekommen bin und ſie mich den ganzen Tag nicht geſehen hat, aber wie ſoll es dann erſt werden, wenn ſie mich gar nicht mehr ſieht? Er fuͤhlte ein tiefes Mitleiden mit dem Schmerz ſeiner Mut- ter, und wie ſie jetzt muͤde, ein Wenig ſtill ſtand, um zum weiteren Steigen Athem zu ſchoͤpfen, ſo nahm er ſie laͤchelnd in ſeine beiden ſtarken Arme und trug ſie vollends hinauf. Sie wußte erſt lange gar Nichts zu ſprechen und ſagte nur immer, ihn liebkoſend, recht aus Herzensgrunde: „Johannes, mein liebes Johanneslein!“
Nach einer Weile, als er nur von dem ſchoͤnen Herbſt- wetter geſprochen und dann ſich entſchuldigt hatte, daß er heute nicht zu ihr hinabgekommen, er ſei eben juſt ſo im Schreiben geweſen, daß er ſich nicht habe entſchließen koͤnnen, eher aufzuhoͤren als eben jetzt, da es angefangen zu daͤmmern, ſagte Mutter Eva ernſthaft:
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0261"n="253"/>ſieht, wie ein Tag nach dem andern hingeht, der die<lb/>
Trennung naͤher bringt.</p><lb/><p>So ſinnend ſtand er auf dem Vorſprung der Ruine,<lb/>
von dem aus man hinab in das Thal ſehen konnte. Da<lb/>
gewahrte er ploͤtzlich, wie Mutter Eva den Berg zu ihm<lb/>
herauf kam. Er ſprang ihr haſtig entgegen, um ſie vol-<lb/>
lends zu fuͤhren. Gleich wie er ihr guten Abend bot<lb/>
und die Hand hinſtreckte, ſah er, daß ſie rothgeweinte<lb/>
Augen hatte. Er dachte bei ſich, gewiß hat ſie geweint,<lb/>
weil ich heute noch nicht hinabgekommen bin und ſie mich<lb/>
den ganzen Tag nicht geſehen hat, aber wie ſoll es dann<lb/>
erſt werden, wenn ſie mich gar nicht mehr ſieht? Er<lb/>
fuͤhlte ein tiefes Mitleiden mit dem Schmerz ſeiner Mut-<lb/>
ter, und wie ſie jetzt muͤde, ein Wenig ſtill ſtand, um<lb/>
zum weiteren Steigen Athem zu ſchoͤpfen, ſo nahm er<lb/>ſie laͤchelnd in ſeine beiden ſtarken Arme und trug ſie<lb/>
vollends hinauf. Sie wußte erſt lange gar Nichts zu<lb/>ſprechen und ſagte nur immer, ihn liebkoſend, recht aus<lb/>
Herzensgrunde: „Johannes, mein liebes Johanneslein!“</p><lb/><p>Nach einer Weile, als er nur von dem ſchoͤnen Herbſt-<lb/>
wetter geſprochen und dann ſich entſchuldigt hatte, daß<lb/>
er heute nicht zu ihr hinabgekommen, er ſei eben juſt ſo<lb/>
im Schreiben geweſen, daß er ſich nicht habe entſchließen<lb/>
koͤnnen, eher aufzuhoͤren als eben jetzt, da es angefangen<lb/>
zu daͤmmern, ſagte Mutter Eva ernſthaft:</p><lb/></div></body></text></TEI>
[253/0261]
ſieht, wie ein Tag nach dem andern hingeht, der die
Trennung naͤher bringt.
So ſinnend ſtand er auf dem Vorſprung der Ruine,
von dem aus man hinab in das Thal ſehen konnte. Da
gewahrte er ploͤtzlich, wie Mutter Eva den Berg zu ihm
herauf kam. Er ſprang ihr haſtig entgegen, um ſie vol-
lends zu fuͤhren. Gleich wie er ihr guten Abend bot
und die Hand hinſtreckte, ſah er, daß ſie rothgeweinte
Augen hatte. Er dachte bei ſich, gewiß hat ſie geweint,
weil ich heute noch nicht hinabgekommen bin und ſie mich
den ganzen Tag nicht geſehen hat, aber wie ſoll es dann
erſt werden, wenn ſie mich gar nicht mehr ſieht? Er
fuͤhlte ein tiefes Mitleiden mit dem Schmerz ſeiner Mut-
ter, und wie ſie jetzt muͤde, ein Wenig ſtill ſtand, um
zum weiteren Steigen Athem zu ſchoͤpfen, ſo nahm er
ſie laͤchelnd in ſeine beiden ſtarken Arme und trug ſie
vollends hinauf. Sie wußte erſt lange gar Nichts zu
ſprechen und ſagte nur immer, ihn liebkoſend, recht aus
Herzensgrunde: „Johannes, mein liebes Johanneslein!“
Nach einer Weile, als er nur von dem ſchoͤnen Herbſt-
wetter geſprochen und dann ſich entſchuldigt hatte, daß
er heute nicht zu ihr hinabgekommen, er ſei eben juſt ſo
im Schreiben geweſen, daß er ſich nicht habe entſchließen
koͤnnen, eher aufzuhoͤren als eben jetzt, da es angefangen
zu daͤmmern, ſagte Mutter Eva ernſthaft:
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849, S. 253. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/261>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
