Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Opitz, Martin: Schäfferey Von der Nimfen Hercinie. Breslau, 1630.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Nicht himmel; sonnen selbst/ die also blenden können
Daß wir vmb mittagszeit nur sehen lauter nacht:
Nicht sonnen; sondern plitz/ der schnell vndt vnbedacht
Herab schlegt wann es ie zue donnern wil beginnen.

Doch keines: götter nicht/ die böses nie begehen;
Nicht himmel/ dann der lauff des himmels wancker nicht;
Nicht sonnen/ dann es ist nur einet Sonne liecht;

Plitz auch nicht/ weil kein plitz so lange kan bestehen:
Zedennoch siehet sie des volckes blinder wahn
Für himmel/ sonnen/ plitz vndt götter selber an.

Die vnterschrifft war: Der vnwürdig Gekrönte zue ehren dem
Nutzbaren. Daher wir abnemen kundten/ daß es auff personen
auß dem edelen mittel der vnsterblichen Fruchtbringenden Gesell-
schafft gemeinet were. Ob wir nun gleich des kletterns vndt stei-
gens halben fast müde waren/ schätzten wir doch den gang von die-
ser lust wol bezahlt zue sein; namen vns aber für/ nunmehr ohn
vmbschweiff gerichts ein zue gehen/ vndt den tag mitt besichtigung
des warmen brunnens/ deßen vrsprung vns von der holdtseligen
Hercinie erzehlt wurden/ zue beschließen. Vnter weges hielten
wir allerhandt gespreche/ von der miltreichen versehung vndt güte
Gottes/ deßen gnädigste außtheilung ein landt mitt dieser/ das
andere mitt jener eigenschafft vndt güte begabet hatt.

Hier wächset gerne korn/ da obst/ vndt dorte wein/
Sabea schickt geruch/ der Inde helffenbein;

sagte Nüßler. Sonderlich/ fleng Buchner an/ hatt sich die
magdt des Höchsten/ die gütige natur/ an der see/ den flüßen vnd
quellen außgelaßen/ vndt ihr bestes meisterstück erwiesen. Das
meer ist ein stetswehrender gefährte des Mondens/ wächst mitt
jhm auff/ vndt wirdt auch mitt jhm alt: des waßers gaben aber
sindt so vielfältig/ daß es vom Thales das stärckste element/ aller

dinge

H ij

Nicht himmel; ſonnen ſelbſt/ die alſo blenden koͤnnen
Daß wir vmb mittagszeit nur ſehen lauter nacht:
Nicht ſonnen; ſondern plitz/ der ſchnell vndt vnbedacht
Herab ſchlegt wann es ie zue donnern wil beginnen.

Doch keines: goͤtter nicht/ die boͤſes nie begehen;
Nicht himmel/ dann der lauff des himmels wancker nicht;
Nicht ſonnen/ dann es iſt nur einet Sonne liecht;

Plitz auch nicht/ weil kein plitz ſo lange kan beſtehen:
Zedennoch ſiehet ſie des volckes blinder wahn
Fuͤr himmel/ ſonnen/ plitz vndt goͤtter ſelber an.

Die vnterſchrifft war: Der vnwuͤrdig Gekroͤnte zue ehren dem
Nutzbaren. Daher wir abnemen kundten/ daß es auff perſonen
auß dem edelen mittel der vnſterblichen Fruchtbringenden Geſell-
ſchafft gemeinet were. Ob wir nun gleich des kletterns vndt ſtei-
gens halben faſt muͤde waren/ ſchaͤtzten wir doch den gang von die-
ſer luſt wol bezahlt zue ſein; namen vns aber fuͤr/ nunmehr ohn
vmbſchweiff gerichts ein zue gehen/ vndt den tag mitt beſichtigung
des warmen brunnens/ deßen vrſprung vns von der holdtſeligen
Hercinie erzehlt wurden/ zue beſchließen. Vnter weges hielten
wir allerhandt geſpreche/ von der miltreichen verſehung vndt guͤte
Gottes/ deßen gnaͤdigſte außtheilung ein landt mitt dieſer/ das
andere mitt jener eigenſchafft vndt guͤte begabet hatt.

Hier waͤchſet gerne korn/ da obſt/ vndt dorte wein/
Sabéa ſchickt geruch/ der Inde helffenbein;

ſagte Nuͤßler. Sonderlich/ fleng Buchner an/ hatt ſich die
magdt des Hoͤchſten/ die guͤtige natur/ an der ſee/ den fluͤßen vnd
quellen außgelaßen/ vndt ihr beſtes meiſterſtuͤck erwieſen. Das
meer iſt ein ſtetswehrender gefaͤhrte des Mondens/ waͤchſt mitt
jhm auff/ vndt wirdt auch mitt jhm alt: des waßers gaben aber
ſindt ſo vielfaͤltig/ daß es vom Thales das ſtaͤrckſte element/ aller

dinge

H ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0059" n="59"/>
          <lg n="2">
            <l> <hi rendition="#fr">Nicht himmel; &#x017F;onnen &#x017F;elb&#x017F;t/ die al&#x017F;o blenden ko&#x0364;nnen<lb/>
Daß wir vmb mittagszeit nur &#x017F;ehen lauter nacht:<lb/>
Nicht &#x017F;onnen; &#x017F;ondern plitz/ der &#x017F;chnell vndt vnbedacht<lb/>
Herab &#x017F;chlegt wann es ie zue donnern wil beginnen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l> <hi rendition="#fr">Doch keines: go&#x0364;tter nicht/ die bo&#x0364;&#x017F;es nie begehen;<lb/>
Nicht himmel/ dann der lauff des himmels wancker nicht;<lb/>
Nicht &#x017F;onnen/ dann es i&#x017F;t nur einet Sonne liecht;</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l> <hi rendition="#fr">Plitz auch nicht/ weil kein plitz &#x017F;o lange kan be&#x017F;tehen:<lb/>
Zedennoch &#x017F;iehet &#x017F;ie des volckes blinder wahn<lb/>
Fu&#x0364;r himmel/ &#x017F;onnen/ plitz vndt go&#x0364;tter &#x017F;elber an.</hi> </l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <p>Die vnter&#x017F;chrifft war: Der vnwu&#x0364;rdig Gekro&#x0364;nte zue ehren dem<lb/><hi rendition="#fr">Nutzbaren.</hi> Daher wir abnemen kundten/ daß es auff per&#x017F;onen<lb/>
auß dem edelen mittel der vn&#x017F;terblichen Fruchtbringenden Ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chafft gemeinet were. Ob wir nun gleich des kletterns vndt &#x017F;tei-<lb/>
gens halben fa&#x017F;t mu&#x0364;de waren/ &#x017F;cha&#x0364;tzten wir doch den gang von die-<lb/>
&#x017F;er lu&#x017F;t wol bezahlt zue &#x017F;ein; namen vns aber fu&#x0364;r/ nunmehr ohn<lb/>
vmb&#x017F;chweiff gerichts ein zue gehen/ vndt den tag mitt be&#x017F;ichtigung<lb/>
des warmen brunnens/ deßen vr&#x017F;prung vns von der holdt&#x017F;eligen<lb/>
Hercinie erzehlt wurden/ zue be&#x017F;chließen. Vnter weges hielten<lb/>
wir allerhandt ge&#x017F;preche/ von der miltreichen ver&#x017F;ehung vndt gu&#x0364;te<lb/>
Gottes/ deßen gna&#x0364;dig&#x017F;te außtheilung ein landt mitt die&#x017F;er/ das<lb/>
andere mitt jener eigen&#x017F;chafft vndt gu&#x0364;te begabet hatt.<lb/><lg type="poem"><l><hi rendition="#fr">Hier wa&#x0364;ch&#x017F;et gerne korn/ da ob&#x017F;t/ vndt dorte wein/</hi></l><lb/><l><hi rendition="#fr">Sabéa &#x017F;chickt geruch/ der Inde helffenbein;</hi></l></lg><lb/>
&#x017F;agte Nu&#x0364;ßler. Sonderlich/ fleng Buchner an/ hatt &#x017F;ich die<lb/>
magdt des Ho&#x0364;ch&#x017F;ten/ die gu&#x0364;tige natur/ an der &#x017F;ee/ den flu&#x0364;ßen vnd<lb/>
quellen außgelaßen/ vndt ihr be&#x017F;tes mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;ck erwie&#x017F;en. Das<lb/>
meer i&#x017F;t ein &#x017F;tetswehrender gefa&#x0364;hrte des Mondens/ wa&#x0364;ch&#x017F;t mitt<lb/>
jhm auff/ vndt wirdt auch mitt jhm alt: des waßers gaben aber<lb/>
&#x017F;indt &#x017F;o vielfa&#x0364;ltig/ daß es vom Thales das &#x017F;ta&#x0364;rck&#x017F;te element/ aller<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H ij</fw><fw place="bottom" type="catch">dinge</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[59/0059] Nicht himmel; ſonnen ſelbſt/ die alſo blenden koͤnnen Daß wir vmb mittagszeit nur ſehen lauter nacht: Nicht ſonnen; ſondern plitz/ der ſchnell vndt vnbedacht Herab ſchlegt wann es ie zue donnern wil beginnen. Doch keines: goͤtter nicht/ die boͤſes nie begehen; Nicht himmel/ dann der lauff des himmels wancker nicht; Nicht ſonnen/ dann es iſt nur einet Sonne liecht; Plitz auch nicht/ weil kein plitz ſo lange kan beſtehen: Zedennoch ſiehet ſie des volckes blinder wahn Fuͤr himmel/ ſonnen/ plitz vndt goͤtter ſelber an. Die vnterſchrifft war: Der vnwuͤrdig Gekroͤnte zue ehren dem Nutzbaren. Daher wir abnemen kundten/ daß es auff perſonen auß dem edelen mittel der vnſterblichen Fruchtbringenden Geſell- ſchafft gemeinet were. Ob wir nun gleich des kletterns vndt ſtei- gens halben faſt muͤde waren/ ſchaͤtzten wir doch den gang von die- ſer luſt wol bezahlt zue ſein; namen vns aber fuͤr/ nunmehr ohn vmbſchweiff gerichts ein zue gehen/ vndt den tag mitt beſichtigung des warmen brunnens/ deßen vrſprung vns von der holdtſeligen Hercinie erzehlt wurden/ zue beſchließen. Vnter weges hielten wir allerhandt geſpreche/ von der miltreichen verſehung vndt guͤte Gottes/ deßen gnaͤdigſte außtheilung ein landt mitt dieſer/ das andere mitt jener eigenſchafft vndt guͤte begabet hatt. Hier waͤchſet gerne korn/ da obſt/ vndt dorte wein/ Sabéa ſchickt geruch/ der Inde helffenbein; ſagte Nuͤßler. Sonderlich/ fleng Buchner an/ hatt ſich die magdt des Hoͤchſten/ die guͤtige natur/ an der ſee/ den fluͤßen vnd quellen außgelaßen/ vndt ihr beſtes meiſterſtuͤck erwieſen. Das meer iſt ein ſtetswehrender gefaͤhrte des Mondens/ waͤchſt mitt jhm auff/ vndt wirdt auch mitt jhm alt: des waßers gaben aber ſindt ſo vielfaͤltig/ daß es vom Thales das ſtaͤrckſte element/ aller dinge H ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_schaefferey_1630
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_schaefferey_1630/59
Zitationshilfe:	Opitz, Martin: Schäfferey Von der Nimfen Hercinie. Breslau, 1630, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_schaefferey_1630/59>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.