Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624.Vnd diß ist/ Jungfraw/ meine schuldt/ Wohlan ich geh/ daß jhr nicht solt Euch vber mich beschweren sehr/ Ich will euch nicht bekümmern mehr. Gehabt euch wol/ ich scheid jetzt ab/ Gehabt euch wol/ ich eil ins Grab/ Ach lasset doch mein Seelelein In ewren Schoß verwahret sein/ Sonst wirdt sie Venus auff dem Wagen/ So hoch als Sonn vnd Monde tragen/ Sonst wirdt mein arme Seele stehn/ Wo jetzundt die Gestirn auffgehn. Die Sternen in deß Himmels Feld/ So nächtlich leuchten aller Welt/ Die waren Buhler vor der Zeit/ Jetzt stehen sie von Noth befreyt. Sie stehn vnd haben fleissig acht/ Was Pein vnd Leiden jhr mir macht/ Sie zeigens an der Venus Sohn/ Der euch wirdt geben rechten Lohn. Der Liebe Schwestern/ Leyd vnd Frewd/ Sein auch alldar/ vnd samlen beyd In einen Krug die Thränen all/ Vnd setzen sie auff Venus Saal. Die Namen Venus zeichnen lest In jhr Register/ wer das best Vnd meiste dann gelitten hier/ Wirdt andern dort gezogen für. Die beste Stell bleibt wol für mich/ Weil ich jetzt sterbe williglich/ Da will ich stehen euch zu Spott/ Die jhr mich bringet zu dem Todt. Jungfraw ich geh/ vnd laß allhier Die heissen Thränen vor der Thür/ Doch/ soll ich fort/ denckt doch vorhin/ Ob ich vmb euch den Todt verdien? Epigram-
Vnd diß iſt/ Jungfraw/ meine ſchuldt/ Wohlan ich geh/ daß jhr nicht ſolt Euch vber mich beſchweren ſehr/ Ich will euch nicht bekuͤmmern mehr. Gehabt euch wol/ ich ſcheid jetzt ab/ Gehabt euch wol/ ich eil ins Grab/ Ach laſſet doch mein Seelelein In ewren Schoß verwahret ſein/ Sonſt wirdt ſie Venus auff dem Wagen/ So hoch als Sonn vnd Monde tragen/ Sonſt wirdt mein arme Seele ſtehn/ Wo jetzundt die Geſtirn auffgehn. Die Sternen in deß Himmels Feld/ So naͤchtlich leuchten aller Welt/ Die waren Buhler vor der Zeit/ Jetzt ſtehen ſie von Noth befreyt. Sie ſtehn vnd haben fleiſſig acht/ Was Pein vnd Leiden jhr mir macht/ Sie zeigens an der Venus Sohn/ Der euch wirdt geben rechten Lohn. Der Liebe Schweſtern/ Leyd vnd Frewd/ Sein auch alldar/ vnd ſamlen beyd In einen Krug die Thraͤnen all/ Vnd ſetzen ſie auff Venus Saal. Die Namen Venus zeichnen leſt In jhr Regiſter/ wer das beſt Vnd meiſte dann gelitten hier/ Wirdt andern dort gezogen fuͤr. Die beſte Stell bleibt wol fuͤr mich/ Weil ich jetzt ſterbe williglich/ Da will ich ſtehen euch zu Spott/ Die jhr mich bringet zu dem Todt. Jungfraw ich geh/ vnd laß allhier Die heiſſen Thraͤnen vor der Thuͤr/ Doch/ ſoll ich fort/ denckt doch vorhin/ Ob ich vmb euch den Todt verdien? Epigram-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0074" n="54"/> <l>Vnd diß iſt/ Jungfraw/ meine ſchuldt/</l><lb/> <l>Wohlan ich geh/ daß jhr nicht ſolt</l><lb/> <l>Euch vber mich beſchweren ſehr/</l><lb/> <l>Ich will euch nicht bekuͤmmern mehr.</l><lb/> <l>Gehabt euch wol/ ich ſcheid jetzt ab/</l><lb/> <l>Gehabt euch wol/ ich eil ins Grab/</l><lb/> <l>Ach laſſet doch mein Seelelein</l><lb/> <l>In ewren Schoß verwahret ſein/</l><lb/> <l>Sonſt wirdt ſie Venus auff dem Wagen/</l><lb/> <l>So hoch als Sonn vnd Monde tragen/</l><lb/> <l>Sonſt wirdt mein arme Seele ſtehn/</l><lb/> <l>Wo jetzundt die Geſtirn auffgehn.</l><lb/> <l>Die Sternen in deß Himmels Feld/</l><lb/> <l>So naͤchtlich leuchten aller Welt/</l><lb/> <l>Die waren Buhler vor der Zeit/</l><lb/> <l>Jetzt ſtehen ſie von Noth befreyt.</l><lb/> <l>Sie ſtehn vnd haben fleiſſig acht/</l><lb/> <l>Was Pein vnd Leiden jhr mir macht/</l><lb/> <l>Sie zeigens an der Venus Sohn/</l><lb/> <l>Der euch wirdt geben rechten Lohn.</l><lb/> <l>Der Liebe Schweſtern/ Leyd vnd Frewd/</l><lb/> <l>Sein auch alldar/ vnd ſamlen beyd</l><lb/> <l>In einen Krug die Thraͤnen all/</l><lb/> <l>Vnd ſetzen ſie auff Venus Saal.</l><lb/> <l>Die Namen Venus zeichnen leſt</l><lb/> <l>In jhr Regiſter/ wer das beſt</l><lb/> <l>Vnd meiſte dann gelitten hier/</l><lb/> <l>Wirdt andern dort gezogen fuͤr.</l><lb/> <l>Die beſte Stell bleibt wol fuͤr mich/</l><lb/> <l>Weil ich jetzt ſterbe williglich/</l><lb/> <l>Da will ich ſtehen euch zu Spott/</l><lb/> <l>Die jhr mich bringet zu dem Todt.</l><lb/> <l>Jungfraw ich geh/ vnd laß allhier</l><lb/> <l>Die heiſſen Thraͤnen vor der Thuͤr/</l><lb/> <l>Doch/ ſoll ich fort/ denckt doch vorhin/</l><lb/> <l>Ob ich vmb euch den Todt verdien?</l> </lg> </div><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Epigram-</hi> </hi> </fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [54/0074]
Vnd diß iſt/ Jungfraw/ meine ſchuldt/
Wohlan ich geh/ daß jhr nicht ſolt
Euch vber mich beſchweren ſehr/
Ich will euch nicht bekuͤmmern mehr.
Gehabt euch wol/ ich ſcheid jetzt ab/
Gehabt euch wol/ ich eil ins Grab/
Ach laſſet doch mein Seelelein
In ewren Schoß verwahret ſein/
Sonſt wirdt ſie Venus auff dem Wagen/
So hoch als Sonn vnd Monde tragen/
Sonſt wirdt mein arme Seele ſtehn/
Wo jetzundt die Geſtirn auffgehn.
Die Sternen in deß Himmels Feld/
So naͤchtlich leuchten aller Welt/
Die waren Buhler vor der Zeit/
Jetzt ſtehen ſie von Noth befreyt.
Sie ſtehn vnd haben fleiſſig acht/
Was Pein vnd Leiden jhr mir macht/
Sie zeigens an der Venus Sohn/
Der euch wirdt geben rechten Lohn.
Der Liebe Schweſtern/ Leyd vnd Frewd/
Sein auch alldar/ vnd ſamlen beyd
In einen Krug die Thraͤnen all/
Vnd ſetzen ſie auff Venus Saal.
Die Namen Venus zeichnen leſt
In jhr Regiſter/ wer das beſt
Vnd meiſte dann gelitten hier/
Wirdt andern dort gezogen fuͤr.
Die beſte Stell bleibt wol fuͤr mich/
Weil ich jetzt ſterbe williglich/
Da will ich ſtehen euch zu Spott/
Die jhr mich bringet zu dem Todt.
Jungfraw ich geh/ vnd laß allhier
Die heiſſen Thraͤnen vor der Thuͤr/
Doch/ ſoll ich fort/ denckt doch vorhin/
Ob ich vmb euch den Todt verdien?
Epigram-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/74 |
Zitationshilfe: | Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/74>, abgerufen am 28.07.2024. |