Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624.Vnd manchem rhaten muß: Da ist kein Zanck noch Neyd/ Kein Argwohn/ kein betrug/ vnd kein verdeckter Eyd/ So ruhen sie mit lust; biß es begint zu tagen/ Vnd auff den Hügeln sich der Morgenröthe Wagen Von fernen sehen lest/ dann dehnen sie sich aus/ Vnd sind zugleiche beyd' auff einen sprung heraus. O solte doch auch ich/ nach solcher weiten Reise/ Vnd so viel vngemach/ bey euch sein gleicher weise Ihr Thäler/ jhr Gebirg/ jhr Brunnen/ vnd du Strand Deß Bobers/ da man mich zum ersten auff der Hand Herumb getragen hat/ da die begraben lieget So mich zur Welt gebracht/ vnd da ich erstlich krieget Das schlechte was ich weiß. Ich halte nichts auff Geld/ Auff Ehre die vergeht/ vnd Gauckeley der Welt. Mein wundsch ist einig der/ mit rhue da wohnen können Wo meine Freunde sein/ die gleichsam alle sinnen Durch starcke Zauberey mir haben ein gethan/ So daß ich jhrer nicht vergessen wil noch kan. Hier wolt' ich was mir noch ist vbrig von dem Leben/ Wie wenig es auch ist/ mir vnd den meinen geben; Hier wolt' ich ein klein Feld selbst bawen mit der Handt/ Dem Volcke zwar nicht viel/ doch selber mir bekandt. Ich würde zuvoraus die lange zeit vertreiben/ Wie auch bißher geschehn/ mit lesen vnd selbst schreiben. Verachten sicherlich das was das blawe Feldt Deß Meeres weit vnd breit in seinen Armen helt/ Weil alles eitel ist: Die Kräfften ausgenommen Die von den sinnen nur vnd dem Gemüte kommen/ Das aller eitelkeit/ die der gemeine Mann Für grosse sachen helt/ getrost entsagen kan. Ich lerne täglich was aus meinem Leben nehmen/ So nicht darein gehört/ vnd die begierde zähmen/ Vnd fragte nichts darnach/ ob der so in die Hand Deß Feindes liefern thut verräterlich sein Land/ Vnd mit dem Eyde spielt/ mit sechsen prächtig führe/ Vnd/ wann er lüge schon/ bey seinem Adel schwüre. Kein Herr der solte mich sehn bey dem Wagen gehn/ Vnd mit der Hoffepursch vor seiner Taffel stehn. H h iij
Vnd manchem rhaten muß: Da iſt kein Zanck noch Neyd/ Kein Argwohn/ kein betrug/ vnd kein verdeckter Eyd/ So ruhen ſie mit luſt; biß es begint zu tagen/ Vnd auff den Huͤgeln ſich der Morgenroͤthe Wagen Von fernen ſehen leſt/ dann dehnen ſie ſich aus/ Vnd ſind zugleiche beyd’ auff einen ſprung heraus. O ſolte doch auch ich/ nach ſolcher weiten Reiſe/ Vnd ſo viel vngemach/ bey euch ſein gleicher weiſe Ihr Thaͤler/ jhr Gebirg/ jhr Brunnen/ vnd du Strand Deß Bobers/ da man mich zum erſten auff der Hand Herumb getragen hat/ da die begraben lieget So mich zur Welt gebracht/ vnd da ich erſtlich krieget Das ſchlechte was ich weiß. Ich halte nichts auff Geld/ Auff Ehre die vergeht/ vnd Gauckeley der Welt. Mein wundſch iſt einig der/ mit rhue da wohnen koͤnnen Wo meine Freunde ſein/ die gleichſam alle ſinnen Durch ſtarcke Zauberey mir haben ein gethan/ So daß ich jhrer nicht vergeſſen wil noch kan. Hier wolt’ ich was mir noch iſt vbrig von dem Leben/ Wie wenig es auch iſt/ mir vnd den meinen geben; Hier wolt’ ich ein klein Feld ſelbſt bawen mit der Handt/ Dem Volcke zwar nicht viel/ doch ſelber mir bekandt. Ich wuͤrde zuvoraus die lange zeit vertreiben/ Wie auch bißher geſchehn/ mit leſen vnd ſelbſt ſchreiben. Verachten ſicherlich das was das blawe Feldt Deß Meeres weit vnd breit in ſeinen Armen helt/ Weil alles eitel iſt: Die Kraͤfften ausgenommen Die von den ſinnen nur vnd dem Gemuͤte kommen/ Das aller eitelkeit/ die der gemeine Mann Fuͤr groſſe ſachen helt/ getroſt entſagen kan. Ich lerne taͤglich was aus meinem Leben nehmen/ So nicht darein gehoͤrt/ vnd die begierde zaͤhmen/ Vnd fragte nichts darnach/ ob der ſo in die Hand Deß Feindes liefern thut verraͤterlich ſein Land/ Vnd mit dem Eyde ſpielt/ mit ſechſen praͤchtig fuͤhre/ Vnd/ wann er luͤge ſchon/ bey ſeinem Adel ſchwuͤre. Kein Herr der ſolte mich ſehn bey dem Wagen gehn/ Vnd mit der Hoffepurſch vor ſeiner Taffel ſtehn. H h iij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0257" n="237"/> <l>Vnd manchem rhaten muß: Da iſt kein Zanck noch Neyd/</l><lb/> <l>Kein Argwohn/ kein betrug/ vnd kein verdeckter Eyd/</l><lb/> <l>So ruhen ſie mit luſt; biß es begint zu tagen/</l><lb/> <l>Vnd auff den Huͤgeln ſich der Morgenroͤthe Wagen</l><lb/> <l>Von fernen ſehen leſt/ dann dehnen ſie ſich aus/</l><lb/> <l>Vnd ſind zugleiche beyd’ auff einen ſprung heraus.</l><lb/> <l>O ſolte doch auch ich/ nach ſolcher weiten Reiſe/</l><lb/> <l>Vnd ſo viel vngemach/ bey euch ſein gleicher weiſe</l><lb/> <l>Ihr Thaͤler/ jhr Gebirg/ jhr Brunnen/ vnd du Strand</l><lb/> <l>Deß Bobers/ da man mich zum erſten auff der Hand</l><lb/> <l>Herumb getragen hat/ da die begraben lieget</l><lb/> <l>So mich zur Welt gebracht/ vnd da ich erſtlich krieget</l><lb/> <l>Das ſchlechte was ich weiß. Ich halte nichts auff Geld/</l><lb/> <l>Auff Ehre die vergeht/ vnd Gauckeley der Welt.</l><lb/> <l>Mein wundſch iſt einig der/ mit rhue da wohnen koͤnnen</l><lb/> <l>Wo meine Freunde ſein/ die gleichſam alle ſinnen</l><lb/> <l>Durch ſtarcke Zauberey mir haben ein gethan/</l><lb/> <l>So daß ich jhrer nicht vergeſſen wil noch kan.</l><lb/> <l>Hier wolt’ ich was mir noch iſt vbrig von dem Leben/</l><lb/> <l>Wie wenig es auch iſt/ mir vnd den meinen geben;</l><lb/> <l>Hier wolt’ ich ein klein Feld ſelbſt bawen mit der Handt/</l><lb/> <l>Dem Volcke zwar nicht viel/ doch ſelber mir bekandt.</l><lb/> <l>Ich wuͤrde zuvoraus die lange zeit vertreiben/</l><lb/> <l>Wie auch bißher geſchehn/ mit leſen vnd ſelbſt ſchreiben.</l><lb/> <l>Verachten ſicherlich das was das blawe Feldt</l><lb/> <l>Deß Meeres weit vnd breit in ſeinen Armen helt/</l><lb/> <l>Weil alles eitel iſt: Die Kraͤfften ausgenommen</l><lb/> <l>Die von den ſinnen nur vnd dem Gemuͤte kommen/</l><lb/> <l>Das aller eitelkeit/ die der gemeine Mann</l><lb/> <l>Fuͤr groſſe ſachen helt/ getroſt entſagen kan.</l><lb/> <l>Ich lerne taͤglich was aus meinem Leben nehmen/</l><lb/> <l>So nicht darein gehoͤrt/ vnd die begierde zaͤhmen/</l><lb/> <l>Vnd fragte nichts darnach/ ob der ſo in die Hand</l><lb/> <l>Deß Feindes liefern thut verraͤterlich ſein Land/</l><lb/> <l>Vnd mit dem Eyde ſpielt/ mit ſechſen praͤchtig fuͤhre/</l><lb/> <l>Vnd/ wann er luͤge ſchon/ bey ſeinem Adel ſchwuͤre.</l><lb/> <l>Kein Herr der ſolte mich ſehn bey dem Wagen gehn/</l><lb/> <l>Vnd mit der Hoffepurſch vor ſeiner Taffel ſtehn.</l><lb/> <fw place="bottom" type="sig">H h iij</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [237/0257]
Vnd manchem rhaten muß: Da iſt kein Zanck noch Neyd/
Kein Argwohn/ kein betrug/ vnd kein verdeckter Eyd/
So ruhen ſie mit luſt; biß es begint zu tagen/
Vnd auff den Huͤgeln ſich der Morgenroͤthe Wagen
Von fernen ſehen leſt/ dann dehnen ſie ſich aus/
Vnd ſind zugleiche beyd’ auff einen ſprung heraus.
O ſolte doch auch ich/ nach ſolcher weiten Reiſe/
Vnd ſo viel vngemach/ bey euch ſein gleicher weiſe
Ihr Thaͤler/ jhr Gebirg/ jhr Brunnen/ vnd du Strand
Deß Bobers/ da man mich zum erſten auff der Hand
Herumb getragen hat/ da die begraben lieget
So mich zur Welt gebracht/ vnd da ich erſtlich krieget
Das ſchlechte was ich weiß. Ich halte nichts auff Geld/
Auff Ehre die vergeht/ vnd Gauckeley der Welt.
Mein wundſch iſt einig der/ mit rhue da wohnen koͤnnen
Wo meine Freunde ſein/ die gleichſam alle ſinnen
Durch ſtarcke Zauberey mir haben ein gethan/
So daß ich jhrer nicht vergeſſen wil noch kan.
Hier wolt’ ich was mir noch iſt vbrig von dem Leben/
Wie wenig es auch iſt/ mir vnd den meinen geben;
Hier wolt’ ich ein klein Feld ſelbſt bawen mit der Handt/
Dem Volcke zwar nicht viel/ doch ſelber mir bekandt.
Ich wuͤrde zuvoraus die lange zeit vertreiben/
Wie auch bißher geſchehn/ mit leſen vnd ſelbſt ſchreiben.
Verachten ſicherlich das was das blawe Feldt
Deß Meeres weit vnd breit in ſeinen Armen helt/
Weil alles eitel iſt: Die Kraͤfften ausgenommen
Die von den ſinnen nur vnd dem Gemuͤte kommen/
Das aller eitelkeit/ die der gemeine Mann
Fuͤr groſſe ſachen helt/ getroſt entſagen kan.
Ich lerne taͤglich was aus meinem Leben nehmen/
So nicht darein gehoͤrt/ vnd die begierde zaͤhmen/
Vnd fragte nichts darnach/ ob der ſo in die Hand
Deß Feindes liefern thut verraͤterlich ſein Land/
Vnd mit dem Eyde ſpielt/ mit ſechſen praͤchtig fuͤhre/
Vnd/ wann er luͤge ſchon/ bey ſeinem Adel ſchwuͤre.
Kein Herr der ſolte mich ſehn bey dem Wagen gehn/
Vnd mit der Hoffepurſch vor ſeiner Taffel ſtehn.
H h iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/257 |
Zitationshilfe: | Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624, S. 237. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/257>, abgerufen am 27.07.2024. |