Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624.Das kompt den menschen zue/ die offters heute leben/ Vnd einen tag darnach sich in das Grab begeben. Sie mussen alle sehn/ wie frisch vnd wie gosund Sie immer mögen sein/ den fchwartzen Höllenhund. Doch dieses grosse leid ward gantz vnd gar versencket/ Als du/ nach dem er todt/ den Weingart hast gescheucket. Eubule lehre mich/ Limnaee sage frey/ Wie doch der Traubensafft zu erst erfunden sey. Die Griechen sein zue Wind vnd eitelkeit geneiget/ Man list/ der Bock hat dir den Weinstock erst gezeiget. Die aber so groß ding/ den theuren edlen Wein Dem Bocke rechnen zue/ das mussen Böcke sein. Es ist ein schädlich Thier/ das offte Stock vnd Trauben Verterbet biß zu grund/ mit seinem steten klauben/ Zureist die süsse frucht. Dannher auch kommen thut Daß du gestillet wirst durch seinen Tod vnd Blut. Durch die vrsachen ist vor zeiten auch entsprossen/ Daß man den Bock zue erst geschlachtet vnd begossen Mit lauter süssem Wein daun ward mit seiner haut Ein lustig Spiel gemacht/ von vielen angeschaut. Ein Spiel das Theseus selbst den Bawren hat ertichtet/ Als er dein Freidenfest am ersten augerichtet. Sie machen einen Sack/ dann springen sie darauff/ Vnd fallen in den Sand der tolle volle hauff. Hier mercken wir darauß/ das dis sind kale sachen/ Vnd lügen ohne frucht/ gar billich außzulachen/ Recht alter Weiber tand. doch gleich so wol der Bock Ist nicht sehr wol daran/ verleuret seinen Rock. Du hast das gülden' Haar von Ampelus genommen/ Verendert in die pflantz' auß der der wein herkommen: Durch welches zue der Stund das Elend Weh vnd schmertz Vnd leidige verdruß verlies dein traurig Hertz. Ich lasse stehn den Kohl der von Lycurgus thränen Soll her gebohren sein: will heute nichts erwehnen Von Widerwertigkeit. Doch muß ich eine that Erzehlen dir zueruhm/ so sich begeben hat. Nach dem du auff die See vnd Wellen vbergeben/ Da du in Thetis schoß versichert möchtest leben/ Kamst V 2
Das kompt den menſchen zue/ die offters heute leben/ Vnd einen tag darnach ſich in das Grab begeben. Sie muſſen alle ſehn/ wie friſch vnd wie goſund Sie immer moͤgen ſein/ den fchwartzen Hoͤllenhund. Doch dieſes groſſe leid ward gantz vnd gar verſencket/ Als du/ nach dem er todt/ den Weingart haſt geſcheucket. Eubule lehre mich/ Limnæe ſage frey/ Wie doch der Traubenſafft zu erſt erfunden ſey. Die Griechen ſein zue Wind vnd eitelkeit geneiget/ Man liſt/ der Bock hat dir den Weinſtock erſt gezeiget. Die aber ſo groß ding/ den theuren edlen Wein Dem Bocke rechnen zue/ das muſſen Boͤcke ſein. Es iſt ein ſchaͤdlich Thier/ das offte Stock vnd Trauben Verterbet biß zu grund/ mit ſeinem ſteten klauben/ Zureiſt die ſuͤſſe frucht. Dannher auch kommen thut Daß du geſtillet wirſt durch ſeinen Tod vnd Blut. Durch die vrſachen iſt vor zeiten auch entſproſſen/ Daß man den Bock zue erſt geſchlachtet vnd begoſſen Mit lauter ſuͤſſem Wein daũ ward mit ſeiner haut Ein luſtig Spiel gemacht/ von vielen angeſchaut. Ein Spiel das Theſeus ſelbſt den Bawren hat ertichtet/ Als er dein Freidenfeſt am erſten augerichtet. Sie machen einen Sack/ dañ ſpringen ſie darauff/ Vnd fallen in den Sand der tolle volle hauff. Hier mercken wir darauß/ das dis ſind kale ſachen/ Vnd luͤgen ohne frucht/ gar billich außzulachen/ Recht alter Weiber tand. doch gleich ſo wol der Bock Iſt nicht ſehr wol daran/ verleuret ſeinen Rock. Du haſt das guͤlden’ Haar von Ampelus genommen/ Verendert in die pflantz’ auß der der wein herkommen: Durch welches zue der Stund das Elend Weh vnd ſchmertz Vnd leidige verdruß verlies dein traurig Hertz. Ich laſſe ſtehn den Kohl der von Lycurgus thraͤnen Soll her gebohren ſein: will heute nichts erwehnen Von Widerwertigkeit. Doch muß ich eine that Erzehlen dir zueruhm/ ſo ſich begeben hat. Nach dem du auff die See vnd Wellen vbergeben/ Da du in Thetis ſchoß verſichert moͤchteſt leben/ Kamſt V 2
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0167" n="147"/> <l>Das kompt den menſchen zue/ die offters heute leben/</l><lb/> <l>Vnd einen tag darnach ſich in das Grab begeben.</l><lb/> <l>Sie muſſen alle ſehn/ wie friſch vnd wie goſund</l><lb/> <l>Sie immer moͤgen ſein/ den fchwartzen Hoͤllenhund.</l><lb/> <l>Doch dieſes groſſe leid ward gantz vnd gar verſencket/</l><lb/> <l>Als du/ nach dem er todt/ den Weingart haſt geſcheucket.</l><lb/> <l><hi rendition="#aq">Eubule</hi> lehre mich/ <hi rendition="#aq">Limnæe</hi> ſage frey/</l><lb/> <l>Wie doch der Traubenſafft zu erſt erfunden ſey.</l><lb/> <l>Die Griechen ſein zue Wind vnd eitelkeit geneiget/</l><lb/> <l>Man liſt/ der Bock hat dir den Weinſtock erſt gezeiget.</l><lb/> <l>Die aber ſo groß ding/ den theuren edlen Wein</l><lb/> <l>Dem Bocke rechnen zue/ das muſſen Boͤcke ſein.</l><lb/> <l>Es iſt ein ſchaͤdlich Thier/ das offte Stock vnd Trauben</l><lb/> <l>Verterbet biß zu grund/ mit ſeinem ſteten klauben/</l><lb/> <l>Zureiſt die ſuͤſſe frucht. Dannher auch kommen thut</l><lb/> <l>Daß du geſtillet wirſt durch ſeinen Tod vnd Blut.</l><lb/> <l>Durch die vrſachen iſt vor zeiten auch entſproſſen/</l><lb/> <l>Daß man den Bock zue erſt geſchlachtet vnd begoſſen</l><lb/> <l>Mit lauter ſuͤſſem Wein daũ ward mit ſeiner haut</l><lb/> <l>Ein luſtig Spiel gemacht/ von vielen angeſchaut.</l><lb/> <l>Ein Spiel das Theſeus ſelbſt den Bawren hat ertichtet/</l><lb/> <l>Als er dein Freidenfeſt am erſten augerichtet.</l><lb/> <l>Sie machen einen Sack/ dañ ſpringen ſie darauff/</l><lb/> <l>Vnd fallen in den Sand der tolle volle hauff.</l><lb/> <l>Hier mercken wir darauß/ das dis ſind kale ſachen/</l><lb/> <l>Vnd luͤgen ohne frucht/ gar billich außzulachen/</l><lb/> <l>Recht alter Weiber tand. doch gleich ſo wol der Bock</l><lb/> <l>Iſt nicht ſehr wol daran/ verleuret ſeinen Rock.</l><lb/> <l>Du haſt das guͤlden’ Haar von Ampelus genommen/</l><lb/> <l>Verendert in die pflantz’ auß der der wein herkommen<hi rendition="#i">:</hi></l><lb/> <l>Durch welches zue der Stund das Elend Weh vnd ſchmertz</l><lb/> <l>Vnd leidige verdruß verlies dein traurig Hertz.</l><lb/> <l>Ich laſſe ſtehn den Kohl der von Lycurgus thraͤnen</l><lb/> <l>Soll her gebohren ſein: will heute nichts erwehnen</l><lb/> <l>Von Widerwertigkeit. Doch muß ich eine that</l><lb/> <l>Erzehlen dir zueruhm/ ſo ſich begeben hat.</l><lb/> <l>Nach dem du auff die See vnd Wellen vbergeben/</l><lb/> <l>Da du in Thetis ſchoß verſichert moͤchteſt leben/</l><lb/> <fw place="bottom" type="sig">V 2</fw> <fw place="bottom" type="catch">Kamſt</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [147/0167]
Das kompt den menſchen zue/ die offters heute leben/
Vnd einen tag darnach ſich in das Grab begeben.
Sie muſſen alle ſehn/ wie friſch vnd wie goſund
Sie immer moͤgen ſein/ den fchwartzen Hoͤllenhund.
Doch dieſes groſſe leid ward gantz vnd gar verſencket/
Als du/ nach dem er todt/ den Weingart haſt geſcheucket.
Eubule lehre mich/ Limnæe ſage frey/
Wie doch der Traubenſafft zu erſt erfunden ſey.
Die Griechen ſein zue Wind vnd eitelkeit geneiget/
Man liſt/ der Bock hat dir den Weinſtock erſt gezeiget.
Die aber ſo groß ding/ den theuren edlen Wein
Dem Bocke rechnen zue/ das muſſen Boͤcke ſein.
Es iſt ein ſchaͤdlich Thier/ das offte Stock vnd Trauben
Verterbet biß zu grund/ mit ſeinem ſteten klauben/
Zureiſt die ſuͤſſe frucht. Dannher auch kommen thut
Daß du geſtillet wirſt durch ſeinen Tod vnd Blut.
Durch die vrſachen iſt vor zeiten auch entſproſſen/
Daß man den Bock zue erſt geſchlachtet vnd begoſſen
Mit lauter ſuͤſſem Wein daũ ward mit ſeiner haut
Ein luſtig Spiel gemacht/ von vielen angeſchaut.
Ein Spiel das Theſeus ſelbſt den Bawren hat ertichtet/
Als er dein Freidenfeſt am erſten augerichtet.
Sie machen einen Sack/ dañ ſpringen ſie darauff/
Vnd fallen in den Sand der tolle volle hauff.
Hier mercken wir darauß/ das dis ſind kale ſachen/
Vnd luͤgen ohne frucht/ gar billich außzulachen/
Recht alter Weiber tand. doch gleich ſo wol der Bock
Iſt nicht ſehr wol daran/ verleuret ſeinen Rock.
Du haſt das guͤlden’ Haar von Ampelus genommen/
Verendert in die pflantz’ auß der der wein herkommen:
Durch welches zue der Stund das Elend Weh vnd ſchmertz
Vnd leidige verdruß verlies dein traurig Hertz.
Ich laſſe ſtehn den Kohl der von Lycurgus thraͤnen
Soll her gebohren ſein: will heute nichts erwehnen
Von Widerwertigkeit. Doch muß ich eine that
Erzehlen dir zueruhm/ ſo ſich begeben hat.
Nach dem du auff die See vnd Wellen vbergeben/
Da du in Thetis ſchoß verſichert moͤchteſt leben/
Kamſt
V 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/167 |
Zitationshilfe: | Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624, S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/167>, abgerufen am 27.07.2024. |