Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Opitz, Martin: Buch von der Deutschen Poeterey. Breslau u. a., 1624.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Aeneadum genetrix, hominum diuumque volup-
Alma Venus, &c.
(tas,

Vnd Wilhelm von Sallust in seiner andern woche:

Grand Dieu, qui de ce Tout m' as fait voir la nais-
(sance,
Descouure son berceau, monstre-moy son enfance.
Pourmeine mon esprit par les fleuris destours
Des vergers doux-flairans, ou serpentoit le cours
De quatre viues eaux: conte-moy quelle offence
Bannit des deux Edens Adam, & sa semence.

Gott/ der du mich der welt geburt hast sehen lassen/
Laß mich nun jhre wieg vnd kindheit jetzt auch
fassen/
Vnd meinen Geist vnd sinn sich in dem kreiß' ergehn
Der gärte vol geruchs/ hier wo vier flüsse schön'
Hinrauschen mitten durch: erzehl vmb was für
sachen
Sich Adam vnd sein sam'auß Eden muste machen.

Doch ist/ wie hier zue sehen/ in der anruffung allzeit die
proposition zuegleich begrieffen. Auff dieses folget gemeinig-
lich die dedication; wie Virgilius seine Georgica dem Keiser
Augustus zuegeschrieben. Jtem die vrsache/ warumb man
eben dieses werck vor sich genommen: wie im dritten buche vom
Ackerbawe zue sehen:

Cetera, quae vacuas tenuissent carmina mentes,
Omnia jam vulgata;

vnd wie folget. Dem ich in den
Trostgetichten auch habe nachkommen wollen:

Das ander ist bekandt. wer hat doch nicht ge-
schrieben

Von

Aeneadum genetrix, hominum diuumq́ue volup-
Alma Venus, &c.
(tas,

Vnd Wilhelm von Salluſt in ſeiner andern woche:

Grand Dieu, qui de ce Tout m’ as fait voir la naiſ-
(ſance,
Deſcouure ſon berceau, monſtre-moy ſon enfance.
Pourmeine mon eſprit par les fleuris deſtours
Des vergers doux-flairans, où ſerpentoit le cours
De quatre viues eaux: conte-moy quelle offence
Bannit des deux Edens Adam, & ſa ſemence.

Gott/ der du mich der welt geburt haſt ſehen laſſen/
Laß mich nun jhre wieg vnd kindheit jetzt auch
faſſen/
Vnd meinen Geiſt vnd ſinn ſich in dem kreiß’ ergehn
Der gaͤrte vol geruchs/ hier wo vier fluͤſſe ſchoͤn’
Hinrauſchen mitten durch: erzehl vmb was fuͤr
ſachen
Sich Adam vnd ſein ſam’auß Eden muſte machen.

Doch iſt/ wie hier zue ſehen/ in der anruffung allzeit die
propoſition zuegleich begrieffen. Auff dieſes folget gemeinig-
lich die dedication; wie Virgilius ſeine Georgica dem Keiſer
Auguſtus zuegeſchrieben. Jtem die vrſache/ warumb man
eben dieſes werck vor ſich genommen: wie im dritten buche vom
Ackerbawe zue ſehen:

Cetera, quæ vacuas tenuiſſent carmina mentes,
Omnia jam vulgata;

vnd wie folget. Dem ich in den
Troſtgetichten auch habe nachkommen wollen:

Das ander iſt bekandt. wer hat doch nicht ge-
ſchrieben

Von

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0031"/>
        <cit>
          <quote>
            <lg type="poem">
              <l xml:id="l01a" next="#l01b"> <hi rendition="#aq">Aeneadum genetrix, hominum diuumq&#x0301;ue volup-</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Alma Venus, &amp;c.</hi> </l><lb/>
              <l xml:id="l01b" prev="#l01a"> <hi rendition="#aq #et">(tas,</hi> </l>
            </lg>
          </quote>
        </cit><lb/>
        <p>Vnd Wilhelm von Sallu&#x017F;t in &#x017F;einer andern woche:</p><lb/>
        <cit>
          <quote>
            <lg type="poem">
              <l> <hi rendition="#aq">Grand Dieu, qui de ce Tout m&#x2019; as fait voir la nai&#x017F;-<lb/><hi rendition="#right">(&#x017F;ance,</hi></hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#et">De&#x017F;couure &#x017F;on berceau, mon&#x017F;tre-moy &#x017F;on enfance.</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#et">Pourmeine mon e&#x017F;prit par les fleuris de&#x017F;tours</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#et">Des vergers doux-flairans, où &#x017F;erpentoit le cours</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#et">De quatre viues eaux: conte-moy quelle offence</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#et">Bannit des deux Edens Adam, &amp; &#x017F;a &#x017F;emence.</hi> </hi> </l>
            </lg>
          </quote>
        </cit>
        <cit>
          <quote><lb/>
            <lg type="poem">
              <l> <hi rendition="#fr">Gott/ der du mich der welt geburt ha&#x017F;t &#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Laß mich nun jhre wieg vnd kindheit jetzt auch</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">fa&#x017F;&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Vnd meinen Gei&#x017F;t vnd &#x017F;inn &#x017F;ich in dem kreiß&#x2019; ergehn</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Der ga&#x0364;rte vol geruchs/ hier wo vier flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;cho&#x0364;n&#x2019;</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Hinrau&#x017F;chen mitten durch: erzehl vmb was fu&#x0364;r<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;achen</hi></hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Sich Adam vnd &#x017F;ein &#x017F;am&#x2019;auß Eden mu&#x017F;te machen.</hi> </l>
            </lg>
          </quote>
        </cit><lb/>
        <p>Doch i&#x017F;t/ wie hier zue &#x017F;ehen/ in der anruffung allzeit die<lb/>
propo&#x017F;ition zuegleich begrieffen. Auff die&#x017F;es folget gemeinig-<lb/>
lich die dedication; wie Virgilius &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Georgica</hi> dem Kei&#x017F;er<lb/>
Augu&#x017F;tus zuege&#x017F;chrieben. Jtem die vr&#x017F;ache/ warumb man<lb/>
eben die&#x017F;es werck vor &#x017F;ich genommen: wie im dritten buche vom<lb/>
Ackerbawe zue &#x017F;ehen:</p><lb/>
        <p><cit><quote><lg type="poem"><l><hi rendition="#aq">Cetera, quæ vacuas tenui&#x017F;&#x017F;ent carmina mentes,</hi></l><lb/><l><hi rendition="#aq">Omnia jam vulgata;</hi></l></lg></quote></cit> vnd wie folget. Dem ich in den<lb/>
Tro&#x017F;tgetichten auch habe nachkommen wollen:</p><lb/>
        <cit>
          <quote>
            <lg type="poem"><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Das ander i&#x017F;t bekandt. wer hat doch nicht ge-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chrieben</hi></hi> </l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">D</fw>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Von</hi> </fw><lb/>
            </lg>
          </quote>
        </cit>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0031] Aeneadum genetrix, hominum diuumq́ue volup- Alma Venus, &c. (tas, Vnd Wilhelm von Salluſt in ſeiner andern woche: Grand Dieu, qui de ce Tout m’ as fait voir la naiſ- (ſance, Deſcouure ſon berceau, monſtre-moy ſon enfance. Pourmeine mon eſprit par les fleuris deſtours Des vergers doux-flairans, où ſerpentoit le cours De quatre viues eaux: conte-moy quelle offence Bannit des deux Edens Adam, & ſa ſemence. Gott/ der du mich der welt geburt haſt ſehen laſſen/ Laß mich nun jhre wieg vnd kindheit jetzt auch faſſen/ Vnd meinen Geiſt vnd ſinn ſich in dem kreiß’ ergehn Der gaͤrte vol geruchs/ hier wo vier fluͤſſe ſchoͤn’ Hinrauſchen mitten durch: erzehl vmb was fuͤr ſachen Sich Adam vnd ſein ſam’auß Eden muſte machen. Doch iſt/ wie hier zue ſehen/ in der anruffung allzeit die propoſition zuegleich begrieffen. Auff dieſes folget gemeinig- lich die dedication; wie Virgilius ſeine Georgica dem Keiſer Auguſtus zuegeſchrieben. Jtem die vrſache/ warumb man eben dieſes werck vor ſich genommen: wie im dritten buche vom Ackerbawe zue ſehen: Cetera, quæ vacuas tenuiſſent carmina mentes, Omnia jam vulgata; vnd wie folget. Dem ich in den Troſtgetichten auch habe nachkommen wollen: Das ander iſt bekandt. wer hat doch nicht ge- ſchrieben Von D

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_buch_1624
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_buch_1624/31
Zitationshilfe:	Opitz, Martin: Buch von der Deutschen Poeterey. Breslau u. a., 1624, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_buch_1624/31>, abgerufen am 26.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.