Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ander Theil der Persianischen

Emirkunechans des Chans zu Eruan Sohn/ bekam diß Ampt nach
dem der König den vorigen Hassanbek hatte vmbbringen lassen.

12. Myrachurbaschi der Oberste Stallmeister/
Namens Alybalibek, war von der Nation Senkene hinter Elwend
gelegen/ dessen Eltern Viehe-händler gewesen.

13. Myrischikar Jägermeister über die Falcken/
Chosrow Sultan ein Armenischer Christ/ war beym König für an-
dern wol gelitten.

14. Sekbahnbaschi Jägermeister über die Hunde/
Namens Karachanbek, so auß Senkene von den Türk vnd Vie-
hirten geboren.

15. Jesaul Kor ein Reise-Marschall/ welcher vor dem
König herreitet vnd mit einem Stecken das Volck vom Wege abhält.
Jst auch vnter dem Commando des groß-Marschalln/ vnd hat vnter
jhm einen andern Jesaul, welchen Er zu allerhand Verrichtung/ auch
bißweilen die Gefangen Binden zulassen/ außschickt.

16. Suffretzi des Königes Vorschneider.

17. Abdar der dem König das Wasser zum Trin-
cken reichet. Er muß dasselbe allezeit in einem versigeltem Kruge
verwahren/ damit nicht etwa Gifft vntergemischt werde.

18. Chasinedar der Schatzmeister.

19. Ambardar Kornverwalter.

20. Jesaul Neser, der dem König/ wenn Er in den Saal
tritt/ die Schue verwahret.

21. Mehmandar, der den frembden Gesandten/ so lange sie
im Lande seynd/ Auffwärtig seyn muß.

Die so in geringern Würden gehalten werden.

1. Kischiktzibaschi Wachtmeister.

2. Tzabedar Zeugmeister.

3. Tzartzi Befehlichshaber/ welcher des Königs Befehl
außrufft vnd vnter die Leute bringet/ Jtem vor dem Marschall herreitet.

4. Tzelaudarbaschi, der Oberste über die so dem Könige
die Pferde vorführen/ vnd zum Auffsitzen halten müssen.

5. Kitabdar, Bibliothecarius.

6. Meamar, Ingenieur der den Abriß der Gebäwe machet.

7. Mustofi Hoff-schreiber/ hat etliche ander Schreiber vn-
ter sich.

8. Seraidar der Bawmeister/ welcher die Gebäwe verfer-
tigen lesset. Klitar Schlüsselmeister oder Schliesser.

Mu-

Ander Theil der Perſianiſchen

Emirkunechans des Chans zu Eruan Sohn/ bekam diß Ampt nach
dem der Koͤnig den vorigen Haſſanbek hatte vmbbringen laſſen.

12. Myrachurbaſchi der Oberſte Stallmeiſter/
Namens Alybalibek, war von der Nation Senkene hinter Elwend
gelegen/ deſſen Eltern Viehe-haͤndler geweſen.

13. Myriſchikar Jaͤgermeiſter uͤber die Falcken/
Chosrow Sultan ein Armeniſcher Chriſt/ war beym Koͤnig fuͤr an-
dern wol gelitten.

14. Sekbahnbaſchi Jaͤgermeiſter uͤber die Hunde/
Namens Karachanbek, ſo auß Senkene von den Türk vnd Vie-
hirten geboren.

15. Jeſaul Kor ein Reiſe-Marſchall/ welcher vor dem
Koͤnig herreitet vnd mit einem Stecken das Volck vom Wege abhaͤlt.
Jſt auch vnter dem Commando des groß-Marſchalln/ vnd hat vnter
jhm einen andern Jeſaul, welchen Er zu allerhand Verrichtung/ auch
bißweilen die Gefangen Binden zulaſſen/ außſchickt.

16. Suffretzi des Koͤniges Vorſchneider.

17. Abdar der dem Koͤnig das Waſſer zum Trin-
cken reichet. Er muß daſſelbe allezeit in einem verſigeltem Kruge
verwahren/ damit nicht etwa Gifft vntergemiſcht werde.

18. Chaſinedar der Schatzmeiſter.

19. Ambardar Kornverwalter.

20. Jeſaul Neſer, der dem Koͤnig/ wenn Er in den Saal
tritt/ die Schue verwahret.

21. Mehmandar, der den frembden Geſandten/ ſo lange ſie
im Lande ſeynd/ Auffwaͤrtig ſeyn muß.

Die ſo in geringern Wuͤrden gehalten werden.

1. Kiſchiktzibaſchi Wachtmeiſter.

2. Tzabedar Zeugmeiſter.

3. Tzartzi Befehlichshaber/ welcher des Koͤnigs Befehl
außrufft vñ vnter die Leute bringet/ Jtem vor dem Marſchall herreitet.

4. Tzelaudarbaſchi, der Oberſte uͤber die ſo dem Koͤnige
die Pferde vorfuͤhren/ vnd zum Auffſitzen halten muͤſſen.

5. Kitabdar, Bibliothecarius.

6. Meamar, Ingenieur der den Abriß der Gebaͤwe machet.

7. Mustofi Hoff-ſchreiber/ hat etliche ander Schreiber vn-
ter ſich.

8. Seraidar der Bawmeiſter/ welcher die Gebaͤwe verfer-
tigen leſſet. Klitar Schluͤſſelmeiſter oder Schlieſſer.

Mu-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <list>
              <item><pb facs="#f0498" n="460[450]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ander Theil der Per&#x017F;iani&#x017F;chen</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">Emirkunechans</hi> des Chans zu <hi rendition="#aq">Eruan</hi> Sohn/ bekam diß Ampt nach<lb/>
dem der Ko&#x0364;nig den vorigen <hi rendition="#aq">Ha&#x017F;&#x017F;anbek</hi> hatte vmbbringen la&#x017F;&#x017F;en.</item><lb/>
              <item>12. <hi rendition="#aq">Myrachurba&#x017F;chi</hi> <hi rendition="#fr">der Ober&#x017F;te Stallmei&#x017F;ter/</hi><lb/>
Namens <hi rendition="#aq">Alybalibek,</hi> war von der Nation <hi rendition="#aq">Senkene</hi> hinter <hi rendition="#aq">Elwend</hi><lb/>
gelegen/ de&#x017F;&#x017F;en Eltern Viehe-ha&#x0364;ndler gewe&#x017F;en.</item><lb/>
              <item>13. <hi rendition="#aq">Myri&#x017F;chikar</hi> <hi rendition="#fr">Ja&#x0364;germei&#x017F;ter u&#x0364;ber die Falcken/</hi><lb/><hi rendition="#aq">Chosrow Sultan</hi> ein Armeni&#x017F;cher Chri&#x017F;t/ war beym Ko&#x0364;nig fu&#x0364;r an-<lb/>
dern wol gelitten.</item><lb/>
              <item>14. <hi rendition="#aq">Sekbahnba&#x017F;chi</hi> <hi rendition="#fr">Ja&#x0364;germei&#x017F;ter u&#x0364;ber die Hunde/</hi><lb/>
Namens <hi rendition="#aq">Karachanbek,</hi> &#x017F;o auß <hi rendition="#aq">Senkene</hi> von den <hi rendition="#aq">Türk</hi> vnd Vie-<lb/>
hirten geboren.</item><lb/>
              <item>15. <hi rendition="#aq">Je&#x017F;aul Kor</hi> <hi rendition="#fr">ein Rei&#x017F;e-Mar&#x017F;chall/</hi> welcher vor dem<lb/>
Ko&#x0364;nig herreitet vnd mit einem Stecken das Volck vom Wege abha&#x0364;lt.<lb/>
J&#x017F;t auch vnter dem <hi rendition="#aq">Commando</hi> des groß-Mar&#x017F;challn/ vnd hat vnter<lb/>
jhm einen andern <hi rendition="#aq">Je&#x017F;aul,</hi> welchen Er zu allerhand Verrichtung/ auch<lb/>
bißweilen die Gefangen Binden zula&#x017F;&#x017F;en/ auß&#x017F;chickt.</item><lb/>
              <item>16. <hi rendition="#aq">Suffretzi</hi> <hi rendition="#fr">des Ko&#x0364;niges Vor&#x017F;chneider.</hi></item><lb/>
              <item>17. <hi rendition="#aq">Abdar</hi> <hi rendition="#fr">der dem Ko&#x0364;nig das Wa&#x017F;&#x017F;er zum Trin-<lb/>
cken reichet.</hi> Er muß da&#x017F;&#x017F;elbe allezeit in einem ver&#x017F;igeltem Kruge<lb/>
verwahren/ damit nicht etwa Gifft vntergemi&#x017F;cht werde.</item><lb/>
              <item>18. <hi rendition="#aq">Cha&#x017F;inedar</hi> <hi rendition="#fr">der Schatzmei&#x017F;ter.</hi></item><lb/>
              <item>19. <hi rendition="#aq">Ambardar</hi> <hi rendition="#fr">Kornverwalter.</hi></item><lb/>
              <item>20. <hi rendition="#aq">Je&#x017F;aul Ne&#x017F;er,</hi> <hi rendition="#fr">der dem Ko&#x0364;nig/</hi> wenn Er in den Saal<lb/>
tritt/ <hi rendition="#fr">die Schue verwahret.</hi></item><lb/>
              <item>21. <hi rendition="#aq">Mehmandar,</hi> der den frembden Ge&#x017F;andten/ &#x017F;o lange &#x017F;ie<lb/>
im Lande &#x017F;eynd/ Auffwa&#x0364;rtig &#x017F;eyn muß.</item>
            </list><lb/>
            <p> <hi rendition="#c">Die &#x017F;o in geringern Wu&#x0364;rden gehalten werden.</hi> </p><lb/>
            <list>
              <item>1. <hi rendition="#aq">Ki&#x017F;chiktziba&#x017F;chi</hi> <hi rendition="#fr">Wachtmei&#x017F;ter.</hi></item><lb/>
              <item>2. <hi rendition="#aq">Tzabedar</hi> <hi rendition="#fr">Zeugmei&#x017F;ter.</hi></item><lb/>
              <item>3. <hi rendition="#aq">Tzartzi</hi> <hi rendition="#fr">Befehlichshaber/</hi> welcher des Ko&#x0364;nigs Befehl<lb/>
außrufft vn&#x0303; vnter die Leute bringet/ Jtem vor dem Mar&#x017F;chall herreitet.</item><lb/>
              <item>4. <hi rendition="#aq">Tzelaudarba&#x017F;chi,</hi> der Ober&#x017F;te u&#x0364;ber die &#x017F;o dem Ko&#x0364;nige<lb/>
die Pferde vorfu&#x0364;hren/ vnd zum Auff&#x017F;itzen halten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</item><lb/>
              <item>5. <hi rendition="#aq">Kitabdar, Bibliothecarius.</hi></item><lb/>
              <item>6. <hi rendition="#aq">Meamar, Ingenieur</hi> der den Abriß der Geba&#x0364;we machet.</item><lb/>
              <item>7. <hi rendition="#aq">Mustofi</hi> Hoff-&#x017F;chreiber/ hat etliche ander Schreiber vn-<lb/>
ter &#x017F;ich.</item><lb/>
              <item>8. <hi rendition="#aq">Seraidar</hi> der Bawmei&#x017F;ter/ welcher die Geba&#x0364;we verfer-<lb/>
tigen le&#x017F;&#x017F;et. <hi rendition="#aq">Klitar</hi> Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;elmei&#x017F;ter oder Schlie&#x017F;&#x017F;er.</item>
            </list><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Mu-</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[460[450]/0498] Ander Theil der Perſianiſchen Emirkunechans des Chans zu Eruan Sohn/ bekam diß Ampt nach dem der Koͤnig den vorigen Haſſanbek hatte vmbbringen laſſen. 12. Myrachurbaſchi der Oberſte Stallmeiſter/ Namens Alybalibek, war von der Nation Senkene hinter Elwend gelegen/ deſſen Eltern Viehe-haͤndler geweſen. 13. Myriſchikar Jaͤgermeiſter uͤber die Falcken/ Chosrow Sultan ein Armeniſcher Chriſt/ war beym Koͤnig fuͤr an- dern wol gelitten. 14. Sekbahnbaſchi Jaͤgermeiſter uͤber die Hunde/ Namens Karachanbek, ſo auß Senkene von den Türk vnd Vie- hirten geboren. 15. Jeſaul Kor ein Reiſe-Marſchall/ welcher vor dem Koͤnig herreitet vnd mit einem Stecken das Volck vom Wege abhaͤlt. Jſt auch vnter dem Commando des groß-Marſchalln/ vnd hat vnter jhm einen andern Jeſaul, welchen Er zu allerhand Verrichtung/ auch bißweilen die Gefangen Binden zulaſſen/ außſchickt. 16. Suffretzi des Koͤniges Vorſchneider. 17. Abdar der dem Koͤnig das Waſſer zum Trin- cken reichet. Er muß daſſelbe allezeit in einem verſigeltem Kruge verwahren/ damit nicht etwa Gifft vntergemiſcht werde. 18. Chaſinedar der Schatzmeiſter. 19. Ambardar Kornverwalter. 20. Jeſaul Neſer, der dem Koͤnig/ wenn Er in den Saal tritt/ die Schue verwahret. 21. Mehmandar, der den frembden Geſandten/ ſo lange ſie im Lande ſeynd/ Auffwaͤrtig ſeyn muß. Die ſo in geringern Wuͤrden gehalten werden. 1. Kiſchiktzibaſchi Wachtmeiſter. 2. Tzabedar Zeugmeiſter. 3. Tzartzi Befehlichshaber/ welcher des Koͤnigs Befehl außrufft vñ vnter die Leute bringet/ Jtem vor dem Marſchall herreitet. 4. Tzelaudarbaſchi, der Oberſte uͤber die ſo dem Koͤnige die Pferde vorfuͤhren/ vnd zum Auffſitzen halten muͤſſen. 5. Kitabdar, Bibliothecarius. 6. Meamar, Ingenieur der den Abriß der Gebaͤwe machet. 7. Mustofi Hoff-ſchreiber/ hat etliche ander Schreiber vn- ter ſich. 8. Seraidar der Bawmeiſter/ welcher die Gebaͤwe verfer- tigen leſſet. Klitar Schluͤſſelmeiſter oder Schlieſſer. Mu-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/498
Zitationshilfe:	Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 460[450]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/498>, abgerufen am 01.09.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.