Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Reise Beschreibung.
Hause führen muß/ da dann bey solcher Beschaffenheit man des Mor-
gens hin vnd wieder auff den Gassen viel ermordete vnd außgezo-
gene findet.

Den 29. Aprilis hat der Gesandte Brüggeman/ seinem Begeh-Brügmans
1. absonder-
liche Audi-
entz.
ren nach/ bey den Bojaren alleine geheime Audientz gehabt/ vnd ist
ohne seinen Collegen mit etlichen wenig Personen hinauff geritten/
da Er dann auff den Schatzhoff geführet/ vnd daselbst in einen abson-
derlichen Gemache bey zwo Stunden ist gehöret worden.

Den 6. Maij haben die Herrn Gesandten mit einander die dritte:Die 3. 4. vnd
5. geheime
Audientz.
Den 17. die vierdte. Den 27. Dito die fünffte vnd letzte geheime Au-
dientz gehabt.

Den 30. Maij stellete/ auff Bewilligung des Großfürsten/ des jun-
gen Printzen Hoffemeister eine Falcken-Jagt an/ vnd lud darzu dieFalcken Jagt.
fürnembsten vnsers Comitats: Schickte seine eigene Pferde/ vnd
führte vns zwo Meilen von der Stadt auff eine lustige Wiese/ wor-
selbst Er vns nach gehabter guter Lust von der Jagt vnter einem Zelte
mit Brantewein/ Meeth/ Pfefferkuchen/ Cassanischen Weintrauben
vnd eingemachten Kirschen wol tractirte.

Des jungen
Printzen Ge-
burts Tag ge-
feyret.

Den 1. Junij fiel ein des jungen Printzen Knees Ivan Michaelo-
witz Geburts-Tag/ welcher den Tag hernach von den Russen hoch-
feyerlich celebriret wurde. Da vns dann vmb denselben mit zubegehen
der gewönliche Proviant doppelt geschicket wurde.

Den 3. dieses ist der Gesandte Brüggeman abermahl absonder-Brügmans
2. absonder-
liche Audi-
entz.
lich auffgeritten/ vnd hat mit den Bojaren in geheimb tractiret.

Den 4. Junij als am Pfingst Abend/ hatte sich Jhre Zaare
Maytt. mit dero Bojaren vnd Räthen in die öffentliche Audientz
Stube gesetzet/ vnd gab den andern Gesandten allen/ so neben vns in
Mußcow lagen/ jhre Abfertigung.

Es ritte zu erst hinauff der Persianische Gesandte/ welcher einDer Persi-
schen/ Griechi-
schen vnd Tar-
tarischen Ge-
sandten Ab-
fertigung.
Cupzin oder Kauffman war. Als dieser wieder herunter kam/ war
er mit einem Russischen rothen Atlassen Rocke/ so mit guten Zobeln
gefüttert/ behänget/ gleich in Persien der Gebrauch ist.

Nach diesem ritten Griechen vnd Armener auff/ vnd zu letzt
auch etliche Tartern/ welche alle mit jhren Recreditiven vnd Be-
schenckungen/ so sie öffentlich trugen/ wieder herab kamen.

Den 12. dieses kam vnser Küchenschreiber Jacob Scheve auß
Deutschland/ den wir vmb etliche Praesenten an den König in Per-
sien/ so zu Dantzig verfertiget wurden/ nachzubringen zurück ge-
lassen hatten/ vor Mußcow an. Wurde aber drey Tage vor der
Stadt/ biß der Cantzler solches Jhre Zaare Maytt. so damals ausser-
halb der Stadt Wallfarten geritten/ angezeiget/ vnd dessen Consens
jhn einzulassen bekommen/ auffgehalten.

Den 15. Dito ist der Großfürst mit seiner Gemahlin wieder heim
kommen. Der Großfürst hatte hinter sich seine Bojaren vnd Hoffe-

leute/
O ij

Reiſe Beſchreibung.
Hauſe fuͤhren muß/ da dann bey ſolcher Beſchaffenheit man des Mor-
gens hin vnd wieder auff den Gaſſen viel ermordete vnd außgezo-
gene findet.

Den 29. Aprilis hat der Geſandte Bruͤggeman/ ſeinem Begeh-Bruͤgmans
1. abſonder-
liche Audi-
entz.
ren nach/ bey den Bojaren alleine geheime Audientz gehabt/ vnd iſt
ohne ſeinen Collegen mit etlichen wenig Perſonen hinauff geritten/
da Er dann auff den Schatzhoff gefuͤhret/ vnd daſelbſt in einen abſon-
derlichen Gemache bey zwo Stunden iſt gehoͤret worden.

Den 6. Maij haben die Herꝛn Geſandten mit einander die dritte:Die 3. 4. vnd
5. geheime
Audientz.
Den 17. die vierdte. Den 27. Dito die fuͤnffte vnd letzte geheime Au-
dientz gehabt.

Den 30. Maij ſtellete/ auff Bewilligung des Großfuͤrſten/ des jun-
gen Printzen Hoffemeiſter eine Falcken-Jagt an/ vnd lud darzu dieFalcken Jagt.
fuͤrnembſten vnſers Comitats: Schickte ſeine eigene Pferde/ vnd
fuͤhrte vns zwo Meilen von der Stadt auff eine luſtige Wieſe/ wor-
ſelbſt Er vns nach gehabter guter Luſt von der Jagt vnter einem Zelte
mit Brantewein/ Meeth/ Pfefferkuchen/ Caſſaniſchen Weintrauben
vnd eingemachten Kirſchen wol tractirte.

Des jungen
Printzen Ge-
burts Tag ge-
feyret.

Den 1. Junij fiel ein des jungen Printzen Knees Ivan Michaelo-
witz Geburts-Tag/ welcher den Tag hernach von den Ruſſen hoch-
feyerlich celebriret wurde. Da vns dann vmb denſelben mit zubegehen
der gewoͤnliche Proviant doppelt geſchicket wurde.

Den 3. dieſes iſt der Geſandte Bruͤggeman abermahl abſonder-Bruͤgmans
2. abſonder-
liche Audi-
entz.
lich auffgeritten/ vnd hat mit den Bojaren in geheimb tractiret.

Den 4. Junij als am Pfingſt Abend/ hatte ſich Jhre Zaare
Maytt. mit dero Bojaren vnd Raͤthen in die oͤffentliche Audientz
Stube geſetzet/ vnd gab den andern Geſandten allen/ ſo neben vns in
Mußcow lagen/ jhre Abfertigung.

Es ritte zu erſt hinauff der Perſianiſche Geſandte/ welcher einDer Perſi-
ſchen/ Gꝛiechi-
ſchen vnd Taꝛ-
tariſchen Ge-
ſandten Ab-
fertigung.
Cupzin oder Kauffman war. Als dieſer wieder herunter kam/ war
er mit einem Ruſſiſchen rothen Atlaſſen Rocke/ ſo mit guten Zobeln
gefuͤttert/ behaͤnget/ gleich in Perſien der Gebrauch iſt.

Nach dieſem ritten Griechen vnd Armener auff/ vnd zu letzt
auch etliche Tartern/ welche alle mit jhren Recreditiven vnd Be-
ſchenckungen/ ſo ſie oͤffentlich trugen/ wieder herab kamen.

Den 12. dieſes kam vnſer Kuͤchenſchreiber Jacob Scheve auß
Deutſchland/ den wir vmb etliche Præſenten an den Koͤnig in Per-
ſien/ ſo zu Dantzig verfertiget wurden/ nachzubringen zuruͤck ge-
laſſen hatten/ vor Mußcow an. Wurde aber drey Tage vor der
Stadt/ biß der Cantzler ſolches Jhre Zaare Maytt. ſo damals auſſer-
halb der Stadt Wallfarten geritten/ angezeiget/ vnd deſſen Conſens
jhn einzulaſſen bekommen/ auffgehalten.

Den 15. Dito iſt der Großfuͤrſt mit ſeiner Gemahlin wieder heim
kommen. Der Großfuͤrſt hatte hinter ſich ſeine Bojaren vnd Hoffe-

leute/
O ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0153" n="107"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Rei&#x017F;e Be&#x017F;chreibung.</hi></fw><lb/>
Hau&#x017F;e fu&#x0364;hren muß/ da dann bey &#x017F;olcher Be&#x017F;chaffenheit man des Mor-<lb/>
gens hin vnd wieder auff den Ga&#x017F;&#x017F;en viel ermordete vnd außgezo-<lb/>
gene findet.</p><lb/>
            <p>Den 29. <hi rendition="#aq">Aprilis</hi> hat der Ge&#x017F;andte Bru&#x0364;ggeman/ &#x017F;einem Begeh-<note place="right">Bru&#x0364;gmans<lb/>
1. ab&#x017F;onder-<lb/>
liche <hi rendition="#aq">Audi-<lb/>
entz.</hi></note><lb/>
ren nach/ bey den <hi rendition="#aq">Bojaren</hi> alleine geheime <hi rendition="#aq">Audientz</hi> gehabt/ vnd i&#x017F;t<lb/>
ohne &#x017F;einen <hi rendition="#aq">Collegen</hi> mit etlichen wenig Per&#x017F;onen hinauff geritten/<lb/>
da Er dann auff den Schatzhoff gefu&#x0364;hret/ vnd da&#x017F;elb&#x017F;t in einen ab&#x017F;on-<lb/>
derlichen Gemache bey zwo Stunden i&#x017F;t geho&#x0364;ret worden.</p><lb/>
            <p>Den 6. <hi rendition="#aq">Maij</hi> haben die Her&#xA75B;n Ge&#x017F;andten mit einander die dritte:<note place="right">Die 3. 4. vnd<lb/>
5. geheime<lb/><hi rendition="#aq">Audientz.</hi></note><lb/>
Den 17. die vierdte. Den 27. Dito die fu&#x0364;nffte vnd letzte geheime <hi rendition="#aq">Au-<lb/>
dientz</hi> gehabt.</p><lb/>
            <p>Den 30. <hi rendition="#aq">Maij</hi> &#x017F;tellete/ auff Bewilligung des Großfu&#x0364;r&#x017F;ten/ des jun-<lb/>
gen Printzen Hoffemei&#x017F;ter eine Falcken-Jagt an/ vnd lud darzu die<note place="right">Falcken Jagt.</note><lb/>
fu&#x0364;rnemb&#x017F;ten vn&#x017F;ers <hi rendition="#aq">Comitats:</hi> Schickte &#x017F;eine eigene Pferde/ vnd<lb/>
fu&#x0364;hrte vns zwo Meilen von der Stadt auff eine lu&#x017F;tige Wie&#x017F;e/ wor-<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t Er vns nach gehabter guter Lu&#x017F;t von der Jagt vnter einem Zelte<lb/>
mit Brantewein/ Meeth/ Pfefferkuchen/ <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;&#x017F;ani</hi>&#x017F;chen Weintrauben<lb/>
vnd eingemachten Kir&#x017F;chen wol <hi rendition="#aq">tractirte.</hi></p>
            <note place="right">Des jungen<lb/>
Printzen Ge-<lb/>
burts Tag ge-<lb/>
feyret.</note><lb/>
            <p>Den 1. <hi rendition="#aq">Junij</hi> fiel ein des jungen Printzen <hi rendition="#aq">Knees Ivan Michaelo-<lb/>
witz</hi> Geburts-Tag/ welcher den Tag hernach von den Ru&#x017F;&#x017F;en hoch-<lb/>
feyerlich <hi rendition="#aq">celebriret</hi> wurde. Da vns dann vmb den&#x017F;elben mit zubegehen<lb/>
der gewo&#x0364;nliche <hi rendition="#aq">Proviant</hi> doppelt ge&#x017F;chicket wurde.</p><lb/>
            <p>Den 3. die&#x017F;es i&#x017F;t der Ge&#x017F;andte Bru&#x0364;ggeman abermahl ab&#x017F;onder-<note place="right">Bru&#x0364;gmans<lb/>
2. ab&#x017F;onder-<lb/>
liche <hi rendition="#aq">Audi-<lb/>
entz.</hi></note><lb/>
lich auffgeritten/ vnd hat mit den <hi rendition="#aq">Bojaren</hi> in geheimb <hi rendition="#aq">tractiret.</hi></p><lb/>
            <p>Den 4. <hi rendition="#aq">Junij</hi> als am Pfing&#x017F;t Abend/ hatte &#x017F;ich Jhre Zaare<lb/>
Maytt. mit dero <hi rendition="#aq">Bojaren</hi> vnd Ra&#x0364;then in die o&#x0364;ffentliche <hi rendition="#aq">Audientz</hi><lb/>
Stube ge&#x017F;etzet/ vnd gab den andern Ge&#x017F;andten allen/ &#x017F;o neben vns in<lb/>
Mußcow lagen/ jhre Abfertigung.</p><lb/>
            <p>Es ritte zu er&#x017F;t hinauff der Per&#x017F;iani&#x017F;che Ge&#x017F;andte/ welcher ein<note place="right">Der Per&#x017F;i-<lb/>
&#x017F;chen/ G&#xA75B;iechi-<lb/>
&#x017F;chen vnd Ta&#xA75B;-<lb/>
tari&#x017F;chen Ge-<lb/>
&#x017F;andten Ab-<lb/>
fertigung.</note><lb/><hi rendition="#aq">Cupzin</hi> oder Kauffman war. Als die&#x017F;er wieder herunter kam/ war<lb/>
er mit einem Ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen rothen Atla&#x017F;&#x017F;en Rocke/ &#x017F;o mit guten Zobeln<lb/>
gefu&#x0364;ttert/ beha&#x0364;nget/ gleich in Per&#x017F;ien der Gebrauch i&#x017F;t.</p><lb/>
            <p>Nach die&#x017F;em ritten Griechen vnd <hi rendition="#aq">Armener</hi> auff/ vnd zu letzt<lb/>
auch etliche Tartern/ welche alle mit jhren <hi rendition="#aq">Recrediti</hi>ven vnd Be-<lb/>
&#x017F;chenckungen/ &#x017F;o &#x017F;ie o&#x0364;ffentlich trugen/ wieder herab kamen.</p><lb/>
            <p>Den 12. die&#x017F;es kam vn&#x017F;er Ku&#x0364;chen&#x017F;chreiber Jacob Scheve auß<lb/>
Deut&#x017F;chland/ den wir vmb etliche <hi rendition="#aq">Præ&#x017F;enten</hi> an den Ko&#x0364;nig in Per-<lb/>
&#x017F;ien/ &#x017F;o zu Dantzig verfertiget wurden/ nachzubringen zuru&#x0364;ck ge-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en hatten/ vor Mußcow an. Wurde aber drey Tage vor der<lb/>
Stadt/ biß der Cantzler &#x017F;olches Jhre Zaare Maytt. &#x017F;o damals au&#x017F;&#x017F;er-<lb/>
halb der Stadt Wallfarten geritten/ angezeiget/ vnd de&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Con&#x017F;ens</hi><lb/>
jhn einzula&#x017F;&#x017F;en bekommen/ auffgehalten.</p><lb/>
            <p>Den 15. Dito i&#x017F;t der Großfu&#x0364;r&#x017F;t mit &#x017F;einer Gemahlin wieder heim<lb/>
kommen. Der Großfu&#x0364;r&#x017F;t hatte hinter &#x017F;ich &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Bojaren</hi> vnd Hoffe-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O ij</fw><fw place="bottom" type="catch">leute/</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[107/0153] Reiſe Beſchreibung. Hauſe fuͤhren muß/ da dann bey ſolcher Beſchaffenheit man des Mor- gens hin vnd wieder auff den Gaſſen viel ermordete vnd außgezo- gene findet. Den 29. Aprilis hat der Geſandte Bruͤggeman/ ſeinem Begeh- ren nach/ bey den Bojaren alleine geheime Audientz gehabt/ vnd iſt ohne ſeinen Collegen mit etlichen wenig Perſonen hinauff geritten/ da Er dann auff den Schatzhoff gefuͤhret/ vnd daſelbſt in einen abſon- derlichen Gemache bey zwo Stunden iſt gehoͤret worden. Bruͤgmans 1. abſonder- liche Audi- entz. Den 6. Maij haben die Herꝛn Geſandten mit einander die dritte: Den 17. die vierdte. Den 27. Dito die fuͤnffte vnd letzte geheime Au- dientz gehabt. Die 3. 4. vnd 5. geheime Audientz. Den 30. Maij ſtellete/ auff Bewilligung des Großfuͤrſten/ des jun- gen Printzen Hoffemeiſter eine Falcken-Jagt an/ vnd lud darzu die fuͤrnembſten vnſers Comitats: Schickte ſeine eigene Pferde/ vnd fuͤhrte vns zwo Meilen von der Stadt auff eine luſtige Wieſe/ wor- ſelbſt Er vns nach gehabter guter Luſt von der Jagt vnter einem Zelte mit Brantewein/ Meeth/ Pfefferkuchen/ Caſſaniſchen Weintrauben vnd eingemachten Kirſchen wol tractirte. Falcken Jagt. Den 1. Junij fiel ein des jungen Printzen Knees Ivan Michaelo- witz Geburts-Tag/ welcher den Tag hernach von den Ruſſen hoch- feyerlich celebriret wurde. Da vns dann vmb denſelben mit zubegehen der gewoͤnliche Proviant doppelt geſchicket wurde. Den 3. dieſes iſt der Geſandte Bruͤggeman abermahl abſonder- lich auffgeritten/ vnd hat mit den Bojaren in geheimb tractiret. Bruͤgmans 2. abſonder- liche Audi- entz. Den 4. Junij als am Pfingſt Abend/ hatte ſich Jhre Zaare Maytt. mit dero Bojaren vnd Raͤthen in die oͤffentliche Audientz Stube geſetzet/ vnd gab den andern Geſandten allen/ ſo neben vns in Mußcow lagen/ jhre Abfertigung. Es ritte zu erſt hinauff der Perſianiſche Geſandte/ welcher ein Cupzin oder Kauffman war. Als dieſer wieder herunter kam/ war er mit einem Ruſſiſchen rothen Atlaſſen Rocke/ ſo mit guten Zobeln gefuͤttert/ behaͤnget/ gleich in Perſien der Gebrauch iſt. Der Perſi- ſchen/ Gꝛiechi- ſchen vnd Taꝛ- tariſchen Ge- ſandten Ab- fertigung. Nach dieſem ritten Griechen vnd Armener auff/ vnd zu letzt auch etliche Tartern/ welche alle mit jhren Recreditiven vnd Be- ſchenckungen/ ſo ſie oͤffentlich trugen/ wieder herab kamen. Den 12. dieſes kam vnſer Kuͤchenſchreiber Jacob Scheve auß Deutſchland/ den wir vmb etliche Præſenten an den Koͤnig in Per- ſien/ ſo zu Dantzig verfertiget wurden/ nachzubringen zuruͤck ge- laſſen hatten/ vor Mußcow an. Wurde aber drey Tage vor der Stadt/ biß der Cantzler ſolches Jhre Zaare Maytt. ſo damals auſſer- halb der Stadt Wallfarten geritten/ angezeiget/ vnd deſſen Conſens jhn einzulaſſen bekommen/ auffgehalten. Den 15. Dito iſt der Großfuͤrſt mit ſeiner Gemahlin wieder heim kommen. Der Großfuͤrſt hatte hinter ſich ſeine Bojaren vnd Hoffe- leute/ O ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/153
Zitationshilfe: Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 107. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/153>, abgerufen am 03.05.2024.