Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Der Statt Straßburg PoliceijOrdnung. Straßburg, 1628.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Statt Straßburg

im Stattwerck
arbeiten.wießen/ vnd in der elenden Herberg der Ordnung nach zur noth-
turfft gespeißt/ oder da Sie halßstarrig/ lasterhafft/ faul vnd
trutzig/ zur Statt hienauß gewießen; So dann was Frembde
XXXIII.
Arme Weiber
mit jungen Kin-
dern zu S.
Marx weißen.vnargwöhnische arme Leut seind/ die sich allhie nicht auffhalten
wollen/ Wie auch die Frembden armen Weiber mit säugenden-
oder sonst gar jungen Kindern/ Die sollen nach S. Marx geführt/
daselbsten mit einer stewr vnd zehrpfenning versehen/ vnd damit
vortgeschickt; vnd dann die arme Pilgr am/ nach inhalt der alten
Ordnungen/ in speiß vnd gelieger vnderhalten werden. Wer also
vnder frembden Bettlern einmahl auß der Statt gewießen sein
würd/ vnd aber/ wie die erfahrung gibt/ bald darauff widerumb
herein kumbt/ vnd dem Bettel nachhängt/ gegen deme/ wann er
betretten würd/ soll man ermelte alte Ordnungen der Allmußen-
pfleger vnd Beampten zu S. Marx/ würcklich vollziehen.

XXXIV.
Wie es mit
den Stattwerck
beschaffen.

Mit obangedeutem Stattwerck/ so hienfüro soll angericht
vnd dabey die Arbeiten/ nachbeschaffenheit der Personen/ außge-
theilet werden/ hat es nun die meinung gar nicht/ daß man dar-
durch den Armen verstoßen/ oder von dieser Statt gantz abtrei-
ben wolte/ sondern es würd vielmehr dardurch demselben die
Hand gebotten/ die gesunden vom schädlichen müßiggang zur
Arbeit gebracht/ vnd mancher an Leib vnd Seel gewonnen.

XXXV.
Frembde vnd
Heymische/ vnd
also alle Arme
haben hulff.

Vnd ist also an dem/ daß sich nunmehr/ bey dieser anstalt/
ein jeder vnserer Burger/ Hindersaßen vnd Angehörigen kan
versicheren/ daß kein armer/ er seye Frembd oder Heymisch (al-
lein die Heymischen außgenommen/ so am Dienstag vnd Samb-
stag nachmittag/ wie oben gesagt ist/ mit den Marxzeduln vor
den Häußern betteln mögen) vrsach oder fueg zum heischen auff
den Gaßen vnd vor den Thüren haben könne. Sintemahl die
Krancken in den Hospitalien; die Junge vnd Vnmündige zu S.
Marx vnd im Wayßenhauß; arme Handwercksgesellen bey
den Zünfften dürfftige Studenten zu S. Wilhelm/ S. Marx/ etc.
vnd alle andere gesunde Arme/ die der stewr würdig/ entweder/
ohne arbeit/ wen Sie heymisch bey dem großen Allmußen/ oder
wen Sie Frembd/ gegen leistung der arbeit/ in der elenden Her-
berg/ raht hülff vnd vnderhalt empfahen.

XXXVI.
Bettlen bey den
Leichbegäng-
nußen verbotten.

Darumb wir dann auch/ bey so beschaffener sachen/ daß
bißherige Bettlen bey den Leichten/ (welches mit großem vn-
ordentlichem vbelstand/ bevorab in vornehmer Leut Leichtbe-
gängnußen/ öffters geschehen/) allerdings verbieten/ zugleich

auch allen

Der Statt Straßburg

im Stattwerck
arbeiten.wießen/ vñ in der elenden Herberg der Ordnung nach zur noth-
turfft geſpeißt/ oder da Sie halßſtarꝛig/ laſterhafft/ faul vnd
trutzig/ zur Statt hienauß gewießen; So dann was Frembde
XXXIII.
Arme Weiber
mit jungẽ Kin-
dern zu S.
Marx weißen.vnargwoͤhniſche arme Leut ſeind/ die ſich allhie nicht auffhalten
wollen/ Wie auch die Frembden armen Weiber mit ſaͤugenden-
oder ſonſt gar jungẽ Kindern/ Die ſollẽ nach S. Marx gefuͤhrt/
daſelbſten mit einer ſtewr vnd zehrpfenning verſehen/ vñ damit
vortgeſchickt; vñ dann die arme Pilgr am/ nach inhalt der alten
Ordnungen/ in ſpeiß vñ gelieger vnderhalten werden. Wer alſo
vnder frembdẽ Bettlern einmahl auß der Statt gewießen ſein
wuͤrd/ vnd aber/ wie die erfahrung gibt/ bald darauff widerumb
herein kumbt/ vnd dem Bettel nachhängt/ gegen deme/ wann er
betrettẽ wuͤrd/ ſoll man ermelte alte Ordnungen der Allmußen-
pfleger vnd Beampten zu S. Marx/ wuͤrcklich vollziehen.

XXXIV.
Wie es mit
dẽ Stattwerck
beſchaffen.

Mit obangedeutem Stattwerck/ ſo hienfuͤro ſoll angericht
vñ dabey die Arbeiten/ nachbeſchaffenheit der Perſonen/ außge-
theilet werden/ hat es nun die meinung gar nicht/ daß man dar-
durch den Armen verſtoßen/ oder von dieſer Statt gantz abtrei-
ben wolte/ ſondern es würd vielmehr dardurch demſelben die
Hand gebotten/ die geſunden vom ſchaͤdlichen muͤßiggang zur
Arbeit gebracht/ vnd mancher an Leib vnd Seel gewonnen.

XXXV.
Frembde vnd
Heymiſche/ vnd
alſo alle Arme
haben hulff.

Vnd iſt alſo an dem/ daß ſich nunmehr/ bey dieſer anſtalt/
ein jeder vnſerer Burger/ Hinderſaßen vnd Angehoͤrigen kan
verſicheren/ daß kein armer/ er ſeye Frembd oder Heymiſch (al-
lein die Heymiſchen außgenom̃en/ ſo am Dienſtag vnd Samb-
ſtag nachmittag/ wie oben geſagt iſt/ mit den Marxzeduln vor
den Haͤußern betteln moͤgẽ) vrſach oder fueg zum heiſchen auff
den Gaßen vnd vor den Thuͤren haben koͤnne. Sintemahl die
Krancken in den Hoſpitalien; die Junge vñ Vnmündige zu S.
Marx vnd im Wayßenhauß; arme Handwercksgeſellen bey
den Zuͤnfftẽ duͤrfftige Studentẽ zu S. Wilhelm/ S. Marx/ ꝛc.
vnd alle andere geſunde Arme/ die der ſtewr würdig/ entweder/
ohne arbeit/ wen Sie heymiſch bey dem großen Allmußen/ oder
wen Sie Frembd/ gegen leiſtung der arbeit/ in der elenden Her-
berg/ raht huͤlff vnd vnderhalt empfahen.

XXXVI.
Bettlen bey den
Leichbegaͤng-
nußen verbottẽ.

Darumb wir dann auch/ bey ſo beſchaffener ſachen/ daß
bißherige Bettlen bey den Leichten/ (welches mit großem vn-
ordentlichem vbelſtand/ bevorab in vornehmer Leut Leichtbe-
gaͤngnußen/ oͤffters geſchehen/) allerdings verbieten/ zugleich

auch allen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0076" n="64"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der Statt Straßburg</hi></fw><lb/><note place="left">im Stattwerck<lb/>
arbeiten.</note>wießen/ vn&#x0303; in der elenden Herberg der Ordnung nach zur noth-<lb/>
turfft ge&#x017F;peißt/ oder da Sie halß&#x017F;tar&#xA75B;ig/ la&#x017F;terhafft/ faul vnd<lb/>
trutzig/ zur Statt hienauß gewießen; So dann was Frembde<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XXXIII.</hi></hi><lb/>
Arme Weiber<lb/>
mit junge&#x0303; Kin-<lb/>
dern zu S.<lb/>
Marx weißen.</note>vnargwo&#x0364;hni&#x017F;che arme Leut &#x017F;eind/ die &#x017F;ich allhie nicht auffhalten<lb/>
wollen/ Wie auch die Frembden armen Weiber mit &#x017F;a&#x0364;ugenden-<lb/>
oder &#x017F;on&#x017F;t gar junge&#x0303; Kindern/ Die &#x017F;olle&#x0303; nach S. Marx gefu&#x0364;hrt/<lb/>
da&#x017F;elb&#x017F;ten mit einer &#x017F;tewr vnd zehrpfenning ver&#x017F;ehen/ vn&#x0303; damit<lb/>
vortge&#x017F;chickt; vn&#x0303; dann die arme Pilgr am/ nach inhalt der alten<lb/>
Ordnungen/ in &#x017F;peiß vn&#x0303; gelieger vnderhalten werden. Wer al&#x017F;o<lb/>
vnder frembde&#x0303; Bettlern einmahl auß der Statt gewießen &#x017F;ein<lb/>
wu&#x0364;rd/ vnd aber/ wie die erfahrung gibt/ bald darauff widerumb<lb/>
herein kumbt/ vnd dem Bettel nachhängt/ gegen deme/ wann er<lb/>
betrette&#x0303; wu&#x0364;rd/ &#x017F;oll man ermelte alte Ordnungen der Allmußen-<lb/>
pfleger vnd Beampten zu S. Marx/ wu&#x0364;rcklich vollziehen.</p><lb/>
        <note place="left"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XXXIV.</hi></hi><lb/>
Wie es mit<lb/>
de&#x0303; Stattwerck<lb/>
be&#x017F;chaffen.</note>
        <p>Mit obangedeutem Stattwerck/ &#x017F;o hienfu&#x0364;ro &#x017F;oll angericht<lb/>
vn&#x0303; dabey die Arbeiten/ nachbe&#x017F;chaffenheit der Per&#x017F;onen/ außge-<lb/>
theilet werden/ hat es nun die meinung gar nicht/ daß man dar-<lb/>
durch den Armen ver&#x017F;toßen/ oder von die&#x017F;er Statt gantz abtrei-<lb/>
ben wolte/ &#x017F;ondern es würd vielmehr dardurch dem&#x017F;elben die<lb/>
Hand gebotten/ die ge&#x017F;unden vom &#x017F;cha&#x0364;dlichen mu&#x0364;ßiggang zur<lb/>
Arbeit gebracht/ vnd mancher an Leib vnd Seel gewonnen.</p><lb/>
        <note place="left"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XXXV.</hi></hi><lb/>
Frembde vnd<lb/>
Heymi&#x017F;che/ vnd<lb/>
al&#x017F;o alle Arme<lb/>
haben hulff.</note>
        <p>Vnd i&#x017F;t al&#x017F;o an dem/ daß &#x017F;ich nunmehr/ bey die&#x017F;er an&#x017F;talt/<lb/>
ein jeder vn&#x017F;erer Burger/ Hinder&#x017F;aßen vnd Angeho&#x0364;rigen kan<lb/>
ver&#x017F;icheren/ daß kein armer/ er &#x017F;eye Frembd oder Heymi&#x017F;ch (al-<lb/>
lein die Heymi&#x017F;chen außgenom&#x0303;en/ &#x017F;o am Dien&#x017F;tag vnd Samb-<lb/>
&#x017F;tag nachmittag/ wie oben ge&#x017F;agt i&#x017F;t/ mit den Marxzeduln vor<lb/>
den Ha&#x0364;ußern betteln mo&#x0364;ge&#x0303;) vr&#x017F;ach oder fueg zum hei&#x017F;chen auff<lb/>
den Gaßen vnd vor den Thu&#x0364;ren haben ko&#x0364;nne. Sintemahl die<lb/>
Krancken in den Ho&#x017F;pitalien; die Junge vn&#x0303; Vnmündige zu S.<lb/>
Marx vnd im Wayßenhauß; arme Handwercksge&#x017F;ellen bey<lb/>
den Zu&#x0364;nffte&#x0303; du&#x0364;rfftige Studente&#x0303; zu S. Wilhelm/ S. Marx/ &#xA75B;c.<lb/>
vnd alle andere ge&#x017F;unde Arme/ die der &#x017F;tewr würdig/ entweder/<lb/>
ohne arbeit/ wen Sie heymi&#x017F;ch bey dem großen Allmußen/ oder<lb/>
wen Sie Frembd/ gegen lei&#x017F;tung der arbeit/ in der elenden Her-<lb/>
berg/ raht hu&#x0364;lff vnd vnderhalt empfahen.</p><lb/>
        <note place="left"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XXXVI.</hi></hi><lb/>
Bettlen bey den<lb/>
Leichbega&#x0364;ng-<lb/>
nußen verbotte&#x0303;.</note>
        <p>Darumb wir dann auch/ bey &#x017F;o be&#x017F;chaffener &#x017F;achen/ daß<lb/>
bißherige Bettlen bey den Leichten/ (welches mit großem vn-<lb/>
ordentlichem vbel&#x017F;tand/ bevorab in vornehmer Leut Leichtbe-<lb/>
ga&#x0364;ngnußen/ o&#x0364;ffters ge&#x017F;chehen/) allerdings verbieten/ zugleich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">auch allen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[64/0076] Der Statt Straßburg wießen/ vñ in der elenden Herberg der Ordnung nach zur noth- turfft geſpeißt/ oder da Sie halßſtarꝛig/ laſterhafft/ faul vnd trutzig/ zur Statt hienauß gewießen; So dann was Frembde vnargwoͤhniſche arme Leut ſeind/ die ſich allhie nicht auffhalten wollen/ Wie auch die Frembden armen Weiber mit ſaͤugenden- oder ſonſt gar jungẽ Kindern/ Die ſollẽ nach S. Marx gefuͤhrt/ daſelbſten mit einer ſtewr vnd zehrpfenning verſehen/ vñ damit vortgeſchickt; vñ dann die arme Pilgr am/ nach inhalt der alten Ordnungen/ in ſpeiß vñ gelieger vnderhalten werden. Wer alſo vnder frembdẽ Bettlern einmahl auß der Statt gewießen ſein wuͤrd/ vnd aber/ wie die erfahrung gibt/ bald darauff widerumb herein kumbt/ vnd dem Bettel nachhängt/ gegen deme/ wann er betrettẽ wuͤrd/ ſoll man ermelte alte Ordnungen der Allmußen- pfleger vnd Beampten zu S. Marx/ wuͤrcklich vollziehen. im Stattwerck arbeiten. XXXIII. Arme Weiber mit jungẽ Kin- dern zu S. Marx weißen. Mit obangedeutem Stattwerck/ ſo hienfuͤro ſoll angericht vñ dabey die Arbeiten/ nachbeſchaffenheit der Perſonen/ außge- theilet werden/ hat es nun die meinung gar nicht/ daß man dar- durch den Armen verſtoßen/ oder von dieſer Statt gantz abtrei- ben wolte/ ſondern es würd vielmehr dardurch demſelben die Hand gebotten/ die geſunden vom ſchaͤdlichen muͤßiggang zur Arbeit gebracht/ vnd mancher an Leib vnd Seel gewonnen. Vnd iſt alſo an dem/ daß ſich nunmehr/ bey dieſer anſtalt/ ein jeder vnſerer Burger/ Hinderſaßen vnd Angehoͤrigen kan verſicheren/ daß kein armer/ er ſeye Frembd oder Heymiſch (al- lein die Heymiſchen außgenom̃en/ ſo am Dienſtag vnd Samb- ſtag nachmittag/ wie oben geſagt iſt/ mit den Marxzeduln vor den Haͤußern betteln moͤgẽ) vrſach oder fueg zum heiſchen auff den Gaßen vnd vor den Thuͤren haben koͤnne. Sintemahl die Krancken in den Hoſpitalien; die Junge vñ Vnmündige zu S. Marx vnd im Wayßenhauß; arme Handwercksgeſellen bey den Zuͤnfftẽ duͤrfftige Studentẽ zu S. Wilhelm/ S. Marx/ ꝛc. vnd alle andere geſunde Arme/ die der ſtewr würdig/ entweder/ ohne arbeit/ wen Sie heymiſch bey dem großen Allmußen/ oder wen Sie Frembd/ gegen leiſtung der arbeit/ in der elenden Her- berg/ raht huͤlff vnd vnderhalt empfahen. Darumb wir dann auch/ bey ſo beſchaffener ſachen/ daß bißherige Bettlen bey den Leichten/ (welches mit großem vn- ordentlichem vbelſtand/ bevorab in vornehmer Leut Leichtbe- gaͤngnußen/ oͤffters geſchehen/) allerdings verbieten/ zugleich auch allen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_policeij_1628
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_policeij_1628/76
Zitationshilfe:	Der Statt Straßburg PoliceijOrdnung. Straßburg, 1628, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_policeij_1628/76>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.