Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Der Statt Straßburg PoliceijOrdnung. Straßburg, 1628.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Policey Ordnung.

Anlangend die Frembden armen/ so in dieser Statt daßXXVII.
Frembde arme
Leut.
Allmußen vor den Häußern bettlen/ ists zwar an dem/ daß ver-
mög der Reichs Policey Ordnung/ die Obrigkeiten versehung
thun sollen/ daß jede Commun jhre Armen selbst ernehre vnd
vnderhalte/ dahero auch den frembden/ nach clarem Jnhalt ge-
sagter Policey Ordnung/ nicht gestattet werden solte/ jhres ge-
fallens dem Bettel hien vnd her nachzuziehen: Weiln aber auch
darinn die bekante Confusion eingerißen/ deren wir vnsers orts
allein nicht genugsam begegnen können: Als haben wir dißfals
die folgende versehung/ biß auff ein allgemeine Reichs verbeße-
rung/ thun wollen.

Vnd ist an deme/ daß solche frembde Armen/ die in hiessigerXXVIII.
Land: vnd
Straßenbettler
seind abzuwei-
sen.
Statt dem Allmußen nachgehen/ entweder Handwercksgesel-
len/ oder arme Landleut seyen: (dann die Straßenbettler/ sollen
nach bißherigem vnserem verbott/ auch hienfüro an den Thorn
durch die Wachten/ auffgehalten/ vnnd nicht in die Statt ge-
lassen werden.)

Die Handwercksgesellen/ wollen wir nun hiemit denXXIX.
Arme Hand-
wercksgesellen/
wo Sie hülff
zusuchen.
Handwercken/ solche mit der vnderhalt allhie/ oder einem Zehr-
pfenning zuversorgen heimgewießen/ vnd Sie die Handwercks-
gellen selbsten/ sich vor dem bettel zu hüeten/ gewarnet haben:
Dann würde sich einer vber daß/ so er von der Meisterschafft/
auß handen deß Zunfftmeisters oder Stubenvatters/ oder son-
sten/ zu stewr erlangt/ gelusten lassen/ in der Statt vmbzugehen
vnd zu bettlen/ der solle gleich den Landleuten/ durch die Bettel-
vögt oder Knecht auffgefangen/ vnnd ins Stattwerck zur ar-
beit gefährt werden.

Allen andern frembden Bettlern/ sie seyen/ jung oder alt/XXX.
Sollen nicht
auff Gaßen
bettlen.
gesund oder bresthafft/ Mann- oder Weibspersonen/ soll das
bettlen auff den Gaßen vnd vor den Häußern allhie/ es geschehe
mit betten/ singen/ pfeiffen/ oder wie es were/ hiemit gäntzlich
verbotten/ vnd gewehrt sein: Jedoch also/ daß keiner derselben/
ohne anderwertige hülff gelassen werde.

Dann soviel die Frembde krancke/ vnnd bresthaffte an-XXXI.
Arme krancke
Landleut in
Hospitatien zu-
führen.
langt/ sollen dieselbe dem herkommen gemäß/ an gebührende
ort/ als da seind/ der Spithal/ daß Blatterhauß/ die Boß/ etc.
verschafft vnd jhnen daselbsten Raht vnd hülff gethan;

Die frembde/ gesunde vnd starcke aber/ jung vnd alt/ ohneXXXII.
Arme gesund-
Landleut sollen
vnderscheid/ sollen entweder im Stattwerck zu arbeiten ange-

wießen/

Policey Ordnung.

Anlangend die Frembden armen/ ſo in dieſer Statt daßXXVII.
Frembde arme
Leut.
Allmußen vor den Haͤußern bettlẽ/ iſts zwar an dem/ daß ver-
moͤg der Reichs Policey Ordnung/ die Obrigkeiten verſehung
thun ſollen/ daß jede Commun jhre Armen ſelbſt ernehre vnd
vnderhalte/ dahero auch den frembden/ nach clarem Jnhalt ge-
ſagter Policey Ordnung/ nicht geſtattet werden ſolte/ jhres ge-
fallens dem Bettel hien vñ her nachzuziehen: Weiln aber auch
darinn die bekante Confuſion eingerißen/ deren wir vnſers orts
allein nicht genugſam begegnen koͤñen: Als haben wir dißfals
die folgende verſehung/ biß auff ein allgemeine Reichs verbeße-
rung/ thun wollen.

Vnd iſt an deme/ daß ſolche frembde Armen/ die in hieſſigerXXVIII.
Land: vnd
Straßenbettler
ſeind abzuwei-
ſen.
Statt dem Allmußen nachgehen/ entweder Handwercksgeſel-
len/ oder arme Landleut ſeyen: (dañ die Straßenbettler/ ſollen
nach bißherigem vnſerem verbott/ auch hienfuͤro an den Thorn
durch die Wachten/ auffgehalten/ vnnd nicht in die Statt ge-
laſſen werden.)

Die Handwercksgeſellen/ wollen wir nun hiemit denXXIX.
Arme Hand-
wercksgeſellen/
wo Sie huͤlff
zuſuchen.
Handwercken/ ſolche mit der vnderhalt allhie/ oder einem Zehr-
pfenning zuverſorgen heimgewießen/ vñ Sie die Handwercks-
gellen ſelbſten/ ſich vor dem bettel zu huͤeten/ gewarnet haben:
Dann wuͤrde ſich einer vber daß/ ſo er von der Meiſterſchafft/
auß handen deß Zunfftmeiſters oder Stubenvatters/ oder ſon-
ſten/ zu ſtewr erlangt/ geluſten laſſen/ in der Statt vmbzugehen
vnd zu bettlen/ der ſolle gleich den Landleuten/ durch die Bettel-
voͤgt oder Knecht auffgefangen/ vnnd ins Stattwerck zur ar-
beit gefährt werden.

Allen andern frembden Bettlern/ ſie ſeyen/ jung oder alt/XXX.
Sollen nicht
auff Gaßen
bettlen.
geſund oder breſthafft/ Mann- oder Weibsperſonen/ ſoll das
bettlen auff den Gaßen vñ vor den Häußern allhie/ es geſchehe
mit betten/ ſingen/ pfeiffen/ oder wie es were/ hiemit gäntzlich
verbotten/ vnd gewehrt ſein: Jedoch alſo/ daß keiner derſelben/
ohne anderwertige huͤlff gelaſſen werde.

Dann ſoviel die Frembde krancke/ vnnd breſthaffte an-XXXI.
Arme krancke
Landleut in
Hoſpitatien zu-
fuͤhren.
langt/ ſollen dieſelbe dem herkommen gemaͤß/ an gebuͤhrende
ort/ als da ſeind/ der Spithal/ daß Blatterhauß/ die Boß/ ꝛc.
verſchafft vnd jhnen daſelbſten Raht vnd huͤlff gethan;

Die frembde/ geſunde vnd ſtarcke aber/ jung vnd alt/ ohneXXXII.
Arme geſund-
Landleut ſollen
vnderſcheid/ ſollen entweder im Stattwerck zu arbeiten ange-

wießen/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0075" n="63"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Policey Ordnung.</hi> </fw><lb/>
        <p>Anlangend die Frembden armen/ &#x017F;o in die&#x017F;er Statt daß<note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XXVII.</hi></hi><lb/>
Frembde arme<lb/>
Leut.</note><lb/>
Allmußen vor den Ha&#x0364;ußern bettle&#x0303;/ i&#x017F;ts zwar an dem/ daß ver-<lb/>
mo&#x0364;g der Reichs Policey Ordnung/ die Obrigkeiten ver&#x017F;ehung<lb/>
thun &#x017F;ollen/ daß jede Commun jhre Armen &#x017F;elb&#x017F;t ernehre vnd<lb/>
vnderhalte/ dahero auch den frembden/ nach clarem Jnhalt ge-<lb/>
&#x017F;agter Policey Ordnung/ nicht ge&#x017F;tattet werden &#x017F;olte/ jhres ge-<lb/>
fallens dem Bettel hien vn&#x0303; her nachzuziehen: Weiln aber auch<lb/>
darinn die bekante Confu&#x017F;ion eingerißen/ deren wir vn&#x017F;ers orts<lb/>
allein nicht genug&#x017F;am begegnen ko&#x0364;n&#x0303;en: Als haben wir dißfals<lb/>
die folgende ver&#x017F;ehung/ biß auff ein allgemeine Reichs verbeße-<lb/>
rung/ thun wollen.</p><lb/>
        <p>Vnd i&#x017F;t an deme/ daß &#x017F;olche frembde Armen/ die in hie&#x017F;&#x017F;iger<note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XXVIII.</hi></hi><lb/>
Land: vnd<lb/>
Straßenbettler<lb/>
&#x017F;eind abzuwei-<lb/>
&#x017F;en.</note><lb/>
Statt dem Allmußen nachgehen/ entweder Handwercksge&#x017F;el-<lb/>
len/ oder arme Landleut &#x017F;eyen: (dan&#x0303; die Straßenbettler/ &#x017F;ollen<lb/>
nach bißherigem vn&#x017F;erem verbott/ auch hienfu&#x0364;ro an den Thorn<lb/>
durch die Wachten/ auffgehalten/ vnnd nicht in die Statt ge-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en werden.)</p><lb/>
        <p>Die Handwercksge&#x017F;ellen/ wollen wir nun hiemit den<note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XXIX.</hi></hi><lb/>
Arme Hand-<lb/>
wercksge&#x017F;ellen/<lb/>
wo Sie hu&#x0364;lff<lb/>
zu&#x017F;uchen.</note><lb/>
Handwercken/ &#x017F;olche mit der vnderhalt allhie/ oder einem Zehr-<lb/>
pfenning zuver&#x017F;orgen heimgewießen/ vn&#x0303; Sie die Handwercks-<lb/>
gellen &#x017F;elb&#x017F;ten/ &#x017F;ich vor dem bettel zu hu&#x0364;eten/ gewarnet haben:<lb/>
Dann wu&#x0364;rde &#x017F;ich einer vber daß/ &#x017F;o er von der Mei&#x017F;ter&#x017F;chafft/<lb/>
auß handen deß Zunfftmei&#x017F;ters oder Stubenvatters/ oder &#x017F;on-<lb/>
&#x017F;ten/ zu &#x017F;tewr erlangt/ gelu&#x017F;ten la&#x017F;&#x017F;en/ in der Statt vmbzugehen<lb/>
vnd zu bettlen/ der &#x017F;olle gleich den Landleuten/ durch die Bettel-<lb/>
vo&#x0364;gt oder Knecht auffgefangen/ vnnd ins Stattwerck zur ar-<lb/>
beit gefährt werden.</p><lb/>
        <p>Allen andern frembden Bettlern/ &#x017F;ie &#x017F;eyen/ jung oder alt/<note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XXX.</hi></hi><lb/>
Sollen nicht<lb/>
auff Gaßen<lb/>
bettlen.</note><lb/>
ge&#x017F;und oder bre&#x017F;thafft/ Mann- oder Weibsper&#x017F;onen/ &#x017F;oll das<lb/>
bettlen auff den Gaßen vn&#x0303; vor den Häußern allhie/ es ge&#x017F;chehe<lb/>
mit betten/ &#x017F;ingen/ pfeiffen/ oder wie es were/ hiemit gäntzlich<lb/>
verbotten/ vnd gewehrt &#x017F;ein: Jedoch al&#x017F;o/ daß keiner der&#x017F;elben/<lb/>
ohne anderwertige hu&#x0364;lff gela&#x017F;&#x017F;en werde.</p><lb/>
        <p>Dann &#x017F;oviel die Frembde krancke/ vnnd bre&#x017F;thaffte an-<note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XXXI.</hi></hi><lb/>
Arme krancke<lb/>
Landleut in<lb/>
Ho&#x017F;pitatien zu-<lb/>
fu&#x0364;hren.</note><lb/>
langt/ &#x017F;ollen die&#x017F;elbe dem herkommen gema&#x0364;ß/ an gebu&#x0364;hrende<lb/>
ort/ als da &#x017F;eind/ der Spithal/ daß Blatterhauß/ die Boß/ &#xA75B;c.<lb/>
ver&#x017F;chafft vnd jhnen da&#x017F;elb&#x017F;ten Raht vnd hu&#x0364;lff gethan;</p><lb/>
        <p>Die frembde/ ge&#x017F;unde vnd &#x017F;tarcke aber/ jung vnd alt/ ohne<note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XXXII.</hi></hi><lb/>
Arme ge&#x017F;und-<lb/>
Landleut &#x017F;ollen</note><lb/>
vnder&#x017F;cheid/ &#x017F;ollen entweder im Stattwerck zu arbeiten ange-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wießen/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[63/0075] Policey Ordnung. Anlangend die Frembden armen/ ſo in dieſer Statt daß Allmußen vor den Haͤußern bettlẽ/ iſts zwar an dem/ daß ver- moͤg der Reichs Policey Ordnung/ die Obrigkeiten verſehung thun ſollen/ daß jede Commun jhre Armen ſelbſt ernehre vnd vnderhalte/ dahero auch den frembden/ nach clarem Jnhalt ge- ſagter Policey Ordnung/ nicht geſtattet werden ſolte/ jhres ge- fallens dem Bettel hien vñ her nachzuziehen: Weiln aber auch darinn die bekante Confuſion eingerißen/ deren wir vnſers orts allein nicht genugſam begegnen koͤñen: Als haben wir dißfals die folgende verſehung/ biß auff ein allgemeine Reichs verbeße- rung/ thun wollen. XXVII. Frembde arme Leut. Vnd iſt an deme/ daß ſolche frembde Armen/ die in hieſſiger Statt dem Allmußen nachgehen/ entweder Handwercksgeſel- len/ oder arme Landleut ſeyen: (dañ die Straßenbettler/ ſollen nach bißherigem vnſerem verbott/ auch hienfuͤro an den Thorn durch die Wachten/ auffgehalten/ vnnd nicht in die Statt ge- laſſen werden.) XXVIII. Land: vnd Straßenbettler ſeind abzuwei- ſen. Die Handwercksgeſellen/ wollen wir nun hiemit den Handwercken/ ſolche mit der vnderhalt allhie/ oder einem Zehr- pfenning zuverſorgen heimgewießen/ vñ Sie die Handwercks- gellen ſelbſten/ ſich vor dem bettel zu huͤeten/ gewarnet haben: Dann wuͤrde ſich einer vber daß/ ſo er von der Meiſterſchafft/ auß handen deß Zunfftmeiſters oder Stubenvatters/ oder ſon- ſten/ zu ſtewr erlangt/ geluſten laſſen/ in der Statt vmbzugehen vnd zu bettlen/ der ſolle gleich den Landleuten/ durch die Bettel- voͤgt oder Knecht auffgefangen/ vnnd ins Stattwerck zur ar- beit gefährt werden. XXIX. Arme Hand- wercksgeſellen/ wo Sie huͤlff zuſuchen. Allen andern frembden Bettlern/ ſie ſeyen/ jung oder alt/ geſund oder breſthafft/ Mann- oder Weibsperſonen/ ſoll das bettlen auff den Gaßen vñ vor den Häußern allhie/ es geſchehe mit betten/ ſingen/ pfeiffen/ oder wie es were/ hiemit gäntzlich verbotten/ vnd gewehrt ſein: Jedoch alſo/ daß keiner derſelben/ ohne anderwertige huͤlff gelaſſen werde. XXX. Sollen nicht auff Gaßen bettlen. Dann ſoviel die Frembde krancke/ vnnd breſthaffte an- langt/ ſollen dieſelbe dem herkommen gemaͤß/ an gebuͤhrende ort/ als da ſeind/ der Spithal/ daß Blatterhauß/ die Boß/ ꝛc. verſchafft vnd jhnen daſelbſten Raht vnd huͤlff gethan; XXXI. Arme krancke Landleut in Hoſpitatien zu- fuͤhren. Die frembde/ geſunde vnd ſtarcke aber/ jung vnd alt/ ohne vnderſcheid/ ſollen entweder im Stattwerck zu arbeiten ange- wießen/ XXXII. Arme geſund- Landleut ſollen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_policeij_1628
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_policeij_1628/75
Zitationshilfe:	Der Statt Straßburg PoliceijOrdnung. Straßburg, 1628, S. 63. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_policeij_1628/75>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.