Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Der Statt Straßburg PoliceijOrdnung. Straßburg, 1628.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Policey Ordnung.
auch allen vnseren Bettelvögten vnnd Allmußenknechten/ ge-
biethen/ daß Sie die armen Leut/ Heymisch oder Frembd/ ohne
vnderscheid/ die sich also bey den Begräbnußen vnd Leichtbe-
gängnußen/ Bettelshalben erzeigen/ gebührlich abweißen/
vnd wer sich von hiesigen Armen/ nicht wolte güetlich abweißen
lassen/ den oder dieselben den Kirchspielpflegern oder Beamp-
ten zu S. Marx/ geschrieben geben/ vnd namhafft machen sol-
len/ damit solchen vngehorsamen/ daß Allmußen/ Crafft vn-
sers gebotts hieoben §. 12. je nach gutachten der vorgesetzten/
gantz oder zum theil entzogen werde.

Vnd mögen aber die Laidigen/ wie auch andere PersonenXXXVII.
Andere mittel/
die Armen/ nach
gehaltenen Leich-
ten zubedencken.
die etwann bey solchen fällen/ jhre gutthätigkeit gegen den Armen
spüren lassen/ das jenige/ was Sie nach bißheriger gewohn-
heit bey den Leichtbegängnußen außgeben hetten/ entweder zu
S. Marx/ oder in der Elenden Herberg/ oder auff den Zünfften/
oder sonst jhrem belieben nach/ durch die Beampte vnd Vorge-
setzte selbiger orten/ oder auch durch Personen/ die Sie selbst
darzu erbetten/ völlig oder getheilt/ vor-vnder- oder nachgehal-
lener Leichtbegängnuß außspenden lassen: Dann wir ins ge-
mein/ dem Armen nichts entziehen/ vielmehr alle vnsere Ange-
hörige/ zu vermehr- vnd befürderung deß Allmußens ermah-
nen/ vnd allein die vnordnung vnd mißbräuch dabey müglichst
verhüten wollen.

Wann man nun deß beschwerlichen Bettlens in der StattXXXVIII.
Erinnerung/
dem Allmußen
mit der wochent
lichen stewr zu
hülff zukommen.
vor den Thüren/ vnnd außerhalb der Statt bey den Leichten/
gesagter massen würd können befreyet sein: Vnd aber gleichwol
diese newe anstalten auch newe außgaben bey den Allmußen
vervrsachen: So würd ein jeder Burger vnd Einwohner die-
ser Statt/ hiemit Vätterlich erinnert/ Sie wollen/ wann die
von alters hero geordnete Büchsen vnd schwartzen körb/ woch-
entlich vmbgehen/ bey solcher samblung/ dem newen Allmußen/
mit erglöcklicher stewr zu hülff kommen/ vnd darinn sich so Christ-
lich/ reichlich vnd mitleidenlich erzeigen/ wie ein jeden der Gött-
liche befelch/ vnd das schuldige mitleiden gegen dem armen Mit-
Christen/ so auch/ nach vnsers lieben getrewen Gottes vielfal-
tiger zusag/ nicht ohnvergolten bleibt/ anweiset.

Gestalten wir dann nicht zweiffeln/ es werden alle vnsereXXXIX.
Angehörige so wol bey jetzgemelter wochentlichen samblung/ als

auch
J

Policey Ordnung.
auch allen vnſeren Bettelvoͤgten vnnd Allmußenknechten/ ge-
biethen/ daß Sie die armen Leut/ Heymiſch oder Frembd/ ohne
vnderſcheid/ die ſich alſo bey den Begraͤbnußen vnd Leichtbe-
gängnußen/ Bettelshalben erzeigen/ gebuͤhrlich abweißen/
vnd wer ſich von hieſigen Armen/ nicht wolte guͤetlich abweißen
laſſen/ den oder dieſelben den Kirchſpielpflegern oder Beamp-
ten zu S. Marx/ geſchrieben geben/ vnd namhafft machen ſol-
len/ damit ſolchen vngehorſamen/ daß Allmußen/ Crafft vn-
ſers gebotts hieoben §. 12. je nach gutachten der vorgeſetzten/
gantz oder zum theil entzogen werde.

Vnd moͤgen aber die Laidigen/ wie auch andere PerſonenXXXVII.
Andere mittel/
die Armen/ nach
gehaltenẽ Leich-
ten zubedenckẽ.
die etwañ bey ſolchen fällen/ jhre gutthaͤtigkeit gegen den Armẽ
ſpuͤren laſſen/ das jenige/ was Sie nach bißheriger gewohn-
heit bey den Leichtbegängnußen außgeben hetten/ entweder zu
S. Marx/ oder in der Elendẽ Herberg/ oder auff den Zuͤnfften/
oder ſonſt jhrem belieben nach/ durch die Beampte vnd Vorge-
ſetzte ſelbiger orten/ oder auch durch Perſonen/ die Sie ſelbſt
darzu erbetten/ voͤllig oder getheilt/ vor-vnder- oder nachgehal-
lener Leichtbegaͤngnuß außſpenden laſſen: Dann wir ins ge-
mein/ dem Armen nichts entziehen/ vielmehr alle vnſere Ange-
hoͤrige/ zu vermehr- vnd befuͤrderung deß Allmußens ermah-
nen/ vnd allein die vnordnung vnd mißbräuch dabey muͤglichſt
verhuͤten wollen.

Wañ man nun deß beſchwerlichen Bettlens in der StattXXXVIII.
Erinnerung/
dem Allmußen
mit der wochent
lichen ſtewr zu
huͤlff zukom̃en.
vor den Thuͤren/ vnnd außerhalb der Statt bey den Leichten/
geſagter maſſen wuͤrd koͤñen befreyet ſein: Vnd aber gleichwol
dieſe newe anſtalten auch newe außgaben bey den Allmußen
vervrſachen: So würd ein jeder Burger vnd Einwohner die-
ſer Statt/ hiemit Vätterlich erinnert/ Sie wollen/ wann die
von alters hero geordnete Buͤchſen vnd ſchwartzen koͤrb/ woch-
entlich vmbgehen/ bey ſolcher ſamblung/ dem newen Allmußẽ/
mit ergloͤcklicher ſtewr zu hülff kom̃en/ vnd dariñ ſich ſo Chriſt-
lich/ reichlich vnd mitleidenlich erzeigen/ wie ein jeden der Goͤtt-
liche befelch/ vñ das ſchuldige mitleiden gegen dem armen Mit-
Chriſten/ ſo auch/ nach vnſers lieben getrewen Gottes vielfal-
tiger zuſag/ nicht ohnvergolten bleibt/ anweiſet.

Geſtalten wir dann nicht zweiffeln/ es werden alle vnſereXXXIX.
Angehoͤrige ſo wol bey jetzgemelter wochentlichẽ ſamblung/ als

auch
J
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0077" n="65"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Policey Ordnung.</hi></fw><lb/>
auch allen vn&#x017F;eren Bettelvo&#x0364;gten vnnd Allmußenknechten/ ge-<lb/>
biethen/ daß Sie die armen Leut/ Heymi&#x017F;ch oder Frembd/ ohne<lb/>
vnder&#x017F;cheid/ die &#x017F;ich al&#x017F;o bey den Begra&#x0364;bnußen vnd Leichtbe-<lb/>
gängnußen/ Bettelshalben erzeigen/ gebu&#x0364;hrlich abweißen/<lb/>
vnd wer &#x017F;ich von hie&#x017F;igen Armen/ nicht wolte gu&#x0364;etlich abweißen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ den oder die&#x017F;elben den Kirch&#x017F;pielpflegern oder Beamp-<lb/>
ten zu S. Marx/ ge&#x017F;chrieben geben/ vnd namhafft machen &#x017F;ol-<lb/>
len/ damit &#x017F;olchen vngehor&#x017F;amen/ daß Allmußen/ Crafft vn-<lb/>
&#x017F;ers gebotts hieoben §. 12. je nach gutachten der vorge&#x017F;etzten/<lb/>
gantz oder zum theil entzogen werde.</p><lb/>
        <p>Vnd mo&#x0364;gen aber die Laidigen/ wie auch andere Per&#x017F;onen<note place="right"><hi rendition="#aq">XXXVII.</hi><lb/>
Andere mittel/<lb/>
die Armen/ nach<lb/>
gehaltene&#x0303; Leich-<lb/>
ten zubedencke&#x0303;.</note><lb/>
die etwan&#x0303; bey &#x017F;olchen fällen/ jhre guttha&#x0364;tigkeit gegen den Arme&#x0303;<lb/>
&#x017F;pu&#x0364;ren la&#x017F;&#x017F;en/ das jenige/ was Sie nach bißheriger gewohn-<lb/>
heit bey den Leichtbegängnußen außgeben hetten/ entweder zu<lb/>
S. Marx/ oder in der Elende&#x0303; Herberg/ oder auff den Zu&#x0364;nfften/<lb/>
oder &#x017F;on&#x017F;t jhrem belieben nach/ durch die Beampte vnd Vorge-<lb/>
&#x017F;etzte &#x017F;elbiger orten/ oder auch durch Per&#x017F;onen/ die Sie &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
darzu erbetten/ vo&#x0364;llig oder getheilt/ vor-vnder- oder nachgehal-<lb/>
lener Leichtbega&#x0364;ngnuß auß&#x017F;penden la&#x017F;&#x017F;en: Dann wir ins ge-<lb/>
mein/ dem Armen nichts entziehen/ vielmehr alle vn&#x017F;ere Ange-<lb/>
ho&#x0364;rige/ zu vermehr- vnd befu&#x0364;rderung deß Allmußens ermah-<lb/>
nen/ vnd allein die vnordnung vnd mißbräuch dabey mu&#x0364;glich&#x017F;t<lb/>
verhu&#x0364;ten wollen.</p><lb/>
        <p>Wan&#x0303; man nun deß be&#x017F;chwerlichen Bettlens in der Statt<note place="right"><hi rendition="#aq">XXXVIII.</hi><lb/>
Erinnerung/<lb/>
dem Allmußen<lb/>
mit der wochent<lb/>
lichen &#x017F;tewr zu<lb/>
hu&#x0364;lff zukom&#x0303;en.</note><lb/>
vor den Thu&#x0364;ren/ vnnd außerhalb der Statt bey den Leichten/<lb/>
ge&#x017F;agter ma&#x017F;&#x017F;en wu&#x0364;rd ko&#x0364;n&#x0303;en befreyet &#x017F;ein: Vnd aber gleichwol<lb/>
die&#x017F;e newe an&#x017F;talten auch newe außgaben bey den Allmußen<lb/>
vervr&#x017F;achen: So würd ein jeder Burger vnd Einwohner die-<lb/>
&#x017F;er Statt/ hiemit Vätterlich erinnert/ Sie wollen/ wann die<lb/>
von alters hero geordnete Bu&#x0364;ch&#x017F;en vnd &#x017F;chwartzen ko&#x0364;rb/ woch-<lb/>
entlich vmbgehen/ bey &#x017F;olcher &#x017F;amblung/ dem newen Allmuße&#x0303;/<lb/>
mit erglo&#x0364;cklicher &#x017F;tewr zu hülff kom&#x0303;en/ vnd darin&#x0303; &#x017F;ich &#x017F;o Chri&#x017F;t-<lb/>
lich/ reichlich vnd mitleidenlich erzeigen/ wie ein jeden der Go&#x0364;tt-<lb/>
liche befelch/ vn&#x0303; das &#x017F;chuldige mitleiden gegen dem armen Mit-<lb/>
Chri&#x017F;ten/ &#x017F;o auch/ nach vn&#x017F;ers lieben getrewen Gottes vielfal-<lb/>
tiger zu&#x017F;ag/ nicht ohnvergolten bleibt/ anwei&#x017F;et.</p><lb/>
        <p>Ge&#x017F;talten wir dann nicht zweiffeln/ es werden alle vn&#x017F;ere<note place="right"><hi rendition="#aq">XXXIX.</hi></note><lb/>
Angeho&#x0364;rige &#x017F;o wol bey jetzgemelter wochentliche&#x0303; &#x017F;amblung/ als<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J</fw><fw place="bottom" type="catch">auch</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[65/0077] Policey Ordnung. auch allen vnſeren Bettelvoͤgten vnnd Allmußenknechten/ ge- biethen/ daß Sie die armen Leut/ Heymiſch oder Frembd/ ohne vnderſcheid/ die ſich alſo bey den Begraͤbnußen vnd Leichtbe- gängnußen/ Bettelshalben erzeigen/ gebuͤhrlich abweißen/ vnd wer ſich von hieſigen Armen/ nicht wolte guͤetlich abweißen laſſen/ den oder dieſelben den Kirchſpielpflegern oder Beamp- ten zu S. Marx/ geſchrieben geben/ vnd namhafft machen ſol- len/ damit ſolchen vngehorſamen/ daß Allmußen/ Crafft vn- ſers gebotts hieoben §. 12. je nach gutachten der vorgeſetzten/ gantz oder zum theil entzogen werde. Vnd moͤgen aber die Laidigen/ wie auch andere Perſonen die etwañ bey ſolchen fällen/ jhre gutthaͤtigkeit gegen den Armẽ ſpuͤren laſſen/ das jenige/ was Sie nach bißheriger gewohn- heit bey den Leichtbegängnußen außgeben hetten/ entweder zu S. Marx/ oder in der Elendẽ Herberg/ oder auff den Zuͤnfften/ oder ſonſt jhrem belieben nach/ durch die Beampte vnd Vorge- ſetzte ſelbiger orten/ oder auch durch Perſonen/ die Sie ſelbſt darzu erbetten/ voͤllig oder getheilt/ vor-vnder- oder nachgehal- lener Leichtbegaͤngnuß außſpenden laſſen: Dann wir ins ge- mein/ dem Armen nichts entziehen/ vielmehr alle vnſere Ange- hoͤrige/ zu vermehr- vnd befuͤrderung deß Allmußens ermah- nen/ vnd allein die vnordnung vnd mißbräuch dabey muͤglichſt verhuͤten wollen. XXXVII. Andere mittel/ die Armen/ nach gehaltenẽ Leich- ten zubedenckẽ. Wañ man nun deß beſchwerlichen Bettlens in der Statt vor den Thuͤren/ vnnd außerhalb der Statt bey den Leichten/ geſagter maſſen wuͤrd koͤñen befreyet ſein: Vnd aber gleichwol dieſe newe anſtalten auch newe außgaben bey den Allmußen vervrſachen: So würd ein jeder Burger vnd Einwohner die- ſer Statt/ hiemit Vätterlich erinnert/ Sie wollen/ wann die von alters hero geordnete Buͤchſen vnd ſchwartzen koͤrb/ woch- entlich vmbgehen/ bey ſolcher ſamblung/ dem newen Allmußẽ/ mit ergloͤcklicher ſtewr zu hülff kom̃en/ vnd dariñ ſich ſo Chriſt- lich/ reichlich vnd mitleidenlich erzeigen/ wie ein jeden der Goͤtt- liche befelch/ vñ das ſchuldige mitleiden gegen dem armen Mit- Chriſten/ ſo auch/ nach vnſers lieben getrewen Gottes vielfal- tiger zuſag/ nicht ohnvergolten bleibt/ anweiſet. XXXVIII. Erinnerung/ dem Allmußen mit der wochent lichen ſtewr zu huͤlff zukom̃en. Geſtalten wir dann nicht zweiffeln/ es werden alle vnſere Angehoͤrige ſo wol bey jetzgemelter wochentlichẽ ſamblung/ als auch XXXIX. J

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_policeij_1628
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_policeij_1628/77
Zitationshilfe: Der Statt Straßburg PoliceijOrdnung. Straßburg, 1628, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_policeij_1628/77>, abgerufen am 22.11.2024.